海外发稿

世界上发展最快的环保网站之一 Mother Nature Network MNN (http://www.mnn.com/) 今天宣布收购 Lighter Footstep.com，这是一家以绿色环保而闻名的有影响力的网站。

家族企业庄臣今天宣布与比尔及梅琳达·盖茨基金会 (BMGF) 在全球抗击疟疾方面开展合作。这些组织将共同支持研究项目

世界银行集团成员国际金融公司和世界银行今天推出一份指南，帮助政策制定者和发展实践者设计和实施改革，以提高妇女的参与度

/美通社/ Triple Canopy, Inc. 是一家领先的综合安全和任务支持服务提供商，今天宣布已捐赠物资、运输和人员，以努力促进

Ceres 是一个由投资者、环保组织和其他公共利益组织组成的领先网络，与企业合作应对可持续发展挑战，今天宣布 The North Face

波士顿学院企业公民中心在 4 月 11 日至 13 日于波士顿举行的 2010 年国际企业公民大会上增加了两位充满活力的女性作为主讲人。 纳德

本周在内罗毕举行的年度会员峰会上，NetHope 宣布 Adob​​e Systems Incorporated 将捐赠 Adob​​e 企业软件，旨在提高生产力并促进协作

/美通社-FirstCall/ 美国最大的上市个人保险公司 Allstate Insurance Company 今天宣布，其位于伊利诺伊州罗谢尔的新数据中心已获得 LEED® (Lea

今天，《安全与人权自愿原则》（VP）在伦敦兰开斯特宫庆祝其成立十周年。自 2000 年推出以来，副总裁为采掘业提供了指导

关爱公司中心 (Center for Companies That Care) 今天公布了 2010 年荣誉榜，这是一份全国性名单，旨在表彰雇主在工作场所文化方面的最佳实践和积极的社区参与。埃伊

百特国际公司、其员工和百特国际基金会致力于通过财政捐助支持全球和当地社区；产品捐赠；员工五

（环球通讯社）纳尔科（纽约证券交易所代码：NLC）提供水、能源和空气方面的必要专业知识，与世界上最重要的保护组织之一世界自然基金会（WWF）建立了合作伙伴关系

/美通社/ 百事可乐公司（纽约证券交易所股票代码：PEP）与碳信托启动创新合作伙伴关系一年后，该合作伙伴关系从认证 Tropicana Pure Premium® 橙汁的碳足迹开始，Tropic

/美通社/ TCP, Inc. 连续第二年被美国环境保护署 (EPA) 和 Depar 授予“年度照明产品制造商 ENERGY STAR® 合作伙伴”称号

都乐食品公司今天宣布，它于本周启用了一个移动医疗中心，该中心现在为哥斯达黎加大西洋海岸的一些农村社区提供预防医学和预防药物。

/美通社/ 美国环境保护署 (EPA) 授予 J. C. Penney Company, Inc.（纽约证券交易所股票代码：JCP）2010 年能源之星持续卓越奖，以表彰其持续领先