Albemarle(R) 宣布阻燃材料技术取得突破

特种化学品制造商雅保公司（纽约证券交易所股票代码：ALB）今天宣布在阻燃剂技术方面取得重大进展。阻燃剂用于增强许多消费品和商业产品（从纺织品和电子产品到飞机和汽车内饰）的耐用塑料，是降低数亿人火灾死亡和受伤风险的重要工具，同时在全球范围内节省数十亿美元的财产损失。

要查看与此版本相关的多媒体资源，请点击 http://www.prnewswire.com/news-releases/albemarler-announces-breakthrough-in-flame-pregnant-materials-technology-78743057.html

“我们在 Albemarle 的新 Earthwise 品牌下推出的第一个消防安全解决方案 GreenArmor™ 将于 2010 年底上市。Earthwise GreenArmor 是一种独特的有机阻燃剂，适用于各种塑料树脂，将在广泛的应用中提供更好的性能，同时提高许多消费品中使用的塑料树脂的可持续性。 GreenArmor 是多年研发投资的成果，将为开发创新消防安全解决方案树立新标准，以环保的方式满足社会需求。”聚合物解决方案副总裁托尼·帕内尔 (Tony Parnell) 说道。

“Earthwise™ 系列环保产品的推出标志着特种化学品的新方向，预计将包括其他业务部门和部门的产品，”该公司首席可持续发展官 Dave Clary 解释道。 “这种独特的消防安全解决方案的推出进一步推动了雅保公司对产品全周期可持续发展的承诺。对于雅保 (Albemarle) 来说，绿色化学涉及从设计到创新的所有流程，最大限度地减少原材料、能源和副产品或废物的使用，到制造和回收或再利用的最后阶段。 GreenArmor 的设计考虑了所有这些方面，我们相信代表了从生命周期角度设计化学的一个很好的例子。”

除了 GreenArmor 之外，Albemarle 还在为不同行业开发一系列其他可持续消防安全和化学解决方案，以满足社会和行业对可持续技术和提高产品性能水平的期望。为我们的客户生产高价值的解决方案，提高可回收性或再利用性，无毒、无生物累积性并具有有利的温室气体足迹，这些只是 Earthwise 产品的一些标准。

关于雅宝： 雅保公司 (Albemarle Corporation) 总部位于路易斯安那州巴吞鲁日，是全球领先的高度工程化特种化学品开发商、制造商和营销商。苏美尔电子；石油和石化加工、运输和工业产品、药品、农产品以及建筑和包装材料。该公司致力于全球可持续发展，并在其三个业务部门（聚合物解决方案、催化剂和精细化学品）中推进其生态实践和解决方案。 Albemarle 拥有超过 4,100 名员工，为大约 100 个国家/地区的客户提供服务。

无论消费者是在看电视、坐在沙发上、乘坐商业航班，还是吞服布洛芬来缓解头痛，雅保产品都能让生活变得更安全、更宜居。欲了解更多信息，请访问 www.earthwiseinside.com。

关于雅宝在可持续发展和消防安全方面的领导地位：

博士。戴夫·克拉里 (Dave Clary)，副总裁兼首席可持续发展官 戴夫·克拉里 (Dave Clary) 博士是副总裁兼首席可持续发展办公室雅宝 r。在此职位上，克拉里博士负责监督公司的技术团队，以加速对社会和环境无害的产品的创造和商业化。他负责管理雅宝全球宣传工作的各个方面，以提高人们对公司现有产品的安全性和性能的认识，并确保未来的产品达到或超越社会标准。 Clary 博士在工艺技术、研发和业务管理方面拥有 20 多年的经验，最近担任 Albemarle 精细化学服务集团的部门副总裁。 Clary 博士于 1981 年毕业于路易斯安那州立大学，获得化学工程学士学位。他在路易斯安那州立大学继续深造，并于 1985 年获得化学工程博士学位。

Tony Parnell，聚合物解决方案副总裁 Parnell 先生领导 Polymer 集团运营、研究和运营的各个方面产品创新和业务开发活动，其中包括 100 个国家/地区的消防安全产品。 Parnell 先生是一名化工行业资深人士，在全球销售、业务管理和开发活动方面拥有超过 25 年的国际经验，于 1982 年 7 月加入 Albemarle（当时为 Ethyl Corporation 的特种化学品部门）。他过去在 Albemarle 的最引人注目的职务包括担任公司欧洲和中东业务的董事总经理，最近领导公司的全球销售和服务业务。 Parnell 先生毕业于密西西比州立大学，获得化学工程学士学位。

《1995 年私人证券诉讼改革法案》下的“安全港”声明：本新闻稿中有关 Albemarle Corporation 业务的非历史事实的声明是涉及风险和不确定性的“前瞻性声明”。佛有关此类风险和不确定性的讨论可能导致实际结果与前瞻性陈述中包含的结果有所不同，请参阅公司年度报告 10-K 表格中的“风险因素”。