UPS 向海地地震救灾捐款 100 万美元

UPS（纽约证券交易所股票代码：UPS）今天通过其慈善机构 UPS 基金会向海地的抗震救灾工作捐赠了超过 100 万美元的现金和实物支持。

100 万美元的捐款将包括 50 万美元的现金以及最多 50 万美元的用于运送所需物资的实物服务。这些资金将分配给美国红十字会、美国援外社、联合国儿童基金会和其他协助长期救援活动的组织。

“由于数十万人受到影响，我们的心与海地同在，”UPS 国际总裁丹·布鲁托 (Dan Brutto) 说道。布鲁托是联合国儿童基金会美国基金会的董事会成员。 “凭借我们的财务承诺和物流专业知识，UPS 能够快速应对地震造成的紧急需求和巨大痛苦。我们认为，迅速采取行动支持救灾工作至关重要。”

凭借遍布全球的网络，UPS 一直是救灾和响应领域的领导者。近年来，UPS 在菲律宾、萨摩亚、中国、缅甸以及美国各地的救援工作包括仓库管理、运输网络设计和供应链配送。

除了为海地救援提供资金和实物承诺外，UPS 也是世界粮食计划署物流应急小组 (LET) 的成员，并预计这些小组将启动。 LET 计划包括提供“借调”后勤专家来监督现场灾难响应，通常部署时间为三到六个月。

两年前，当海地遭受飓风和洪水袭击时，UPS 为该岛国提供了物流支持。 2008 年派出的 UPS 专家之一、UPS 美洲地区健康与安全经理 John Vera 介绍了海特的危机应对情况我认为这非常困难，因为该国几乎没有现代化的基础设施。

“我们的工作是快速响应并为最需要的人提供物资，但这在海地并不是一件容易的事，”维拉说。

UPS 将在未来几周内继续与积极参与海地恢复工作的救援组织密切合作。

UPS 基金会成立于 1951 年，总部位于佐治亚州亚特兰大，其主要举措包括支持社区安全、非营利组织有效性、经济和全球素养、环境可持续性和多样性的计划。 UPS 基金会通过确定其支持可以帮助产生可衡量的社会影响的具体项目来推行这些举措。 2008年，UPS基金会向全球慈善组织捐赠了4690万美元。请访问以了解有关 UPS 社区参与的更多信息。