联合技术公司支持海地救援工作

联合技术公司（纽约证券交易所股票代码：UTX）今天承诺为本周海地发生毁灭性地震后的红十字会救灾工作提供高达 25 万美元的员工捐款。

UTC 将向红十字会救援工作 100% 匹配个人捐款，每位员工最高可达 250 美元，该计划的匹配资金上限为 250,000 美元。红十字会正在筹集资金，用于支付受影响地区急需的食品、水、住所、医疗用品和其他人道主义救援物资。

“UTC 及其员工对海地发生的悲剧深感悲痛，”UTC 董事长兼首席执行官 Louis Chenevert 表示。 “公司很高兴与有兴趣为帮助减轻受这场自然灾害影响的人们的痛苦做出贡献的员工一起加入。”

希望捐款的 UTC 美国员工可以通过 A 进行捐赠美国红十字会网站：http://american.redcross.org/supporthaiti。居住在美国境外的 UTC 员工可以通过国际红十字会捐款：http://donate.ifrc.org。

UTC 员工可以通过 UTC 的全球匹配礼品计划申请公司匹配其捐款。有关如何申请匹配的详细信息将通过公司内部网站传达给 UTC 全球超过 200,000 名员工。

United Technologies 总部位于康涅狄格州哈特福德，是一家多元化公司，为全球航空航天和建筑行业提供高科技产品和服务。 UTC 的产品包括普惠公司飞机发动机、西科斯基直升机、Carrier 供暖和空调、Hamilton Sundstrand 航空航天系统和工业产品、奥的斯电梯和自动扶梯、UTC 消防和安全系统以及 UTC Power 燃料电池。