万豪国际集团与世界环境中心在中美洲建立清洁生产合作伙伴关系

万豪国际集团与世界环境中心 (WEC) 今天宣布启动创新合作伙伴关系，通过减少能源和水的消耗、最大限度地减少废物和原材料的使用以及降低运营成本，进一步加强万豪酒店哥斯达黎加供应商的环保承诺。万豪酒店是世界环境中心的最新成员。该倡议是美国国务院支持的“清洁生产私营部门伙伴关系”计划的一部分。

凭借 20 多年的节能经验，万豪致力于通过 Spirit To Preserve™ 计划保护环境并应对气候变化。万豪国际价值 100 亿美元的供应链的绿色化是这一努力的关键部分。

通过与WEC合作，一批万豪旗下中小型本土供应商哥斯达黎加的员工将接受 WEC 的培训，以改善他们的制造运营并最大限度地提高其设施的效率，从而节省能源、水、原材料和经济。此次培训以及对参与公司的后续跟踪将使万豪供应商能够最大限度地减少对环境的影响，同时提高其生产力和竞争力。

“在万豪，我们致力于与全球范围内的供应商合作，打造一条具有全球价值和认可的可持续供应链，”万豪供应商关系和国际采购副总裁 Bill Hartwig 表示，“我们与供应商合作，激励他们使用特定的工具和培训，帮助我们共同实现这一目标。”

Hartwig 强调，通过与哥斯达黎加 WEC 的合作，将制定供应商最佳实践，帮助加强公司经营所在的许多社区。

WEC 总裁兼首席执行官 Terry F. Yosie 表示，与万豪的合作将鼓励供应商经营所在当地社区的可持续经济发展。他补充道，“最大限度地减少对环境的影响，充分利用资源，实现可持续的清洁生产是我们的主要目标。”

该计划由 WEC 拉丁美洲运营总监 Ernesto Samayoa 管理，并与哥斯达黎加的四家万豪酒店直接合作：

洛斯苏诺斯万豪海洋及高尔夫度假村、哥斯达黎加万豪酒店、圣何塞埃斯卡苏万怡酒店和圣何塞埃斯卡苏万豪长住酒店。

WEC 与万豪酒店的合作关系于 1 月 18 日在哥斯达黎加万豪酒店正式启动。

关于国际万豪酒店的 万豪国际有限公司（纽约证券交易所股票代码：MAR）是一家领先的酒店公司，在 68 个国家和地区拥有 3,300 多家酒店。万豪国际集团以万豪、JW 万豪、丽思卡尔顿、万丽、Residence Inn、Courtyard、TownePlace Suites、Fairfield Inn、SpringHill Suites 和 Bulgari 品牌经营和特许经营酒店；以万豪度假俱乐部、丽思卡尔顿目的地俱乐部、丽思卡尔顿公寓和万豪大公寓品牌开发和经营度假所有权度假村；经营万豪行政公寓；通过其 Marriott ExecuStay 部门提供带家具的企业住房；并经营会议中心。该公司总部位于美国马里兰州贝塞斯达，截至 2008 年底拥有约 146,000 名员工。自 2004 年以来，它被《财富》® 评为最适宜工作的公司之一，并被美国环境保护署 (EPA) 评为年度合作伙伴。 200 财年8 月 8 日，万豪国际集团公布持续经营业务销售额近 130 亿美元。如需了解更多信息或预订，请访问我们的网站 www.marriott.com。查看万豪 2008 年年度报告的互动在线版本，其中包括董事长兼首席执行官 J.W.万豪，请访问 www.marriott.com/investor。

关于世界环境中心

WEC 是一个独立的全球性非营利、非倡导性组织，通过会员公司的商业实践并与政府、多边组织、非政府组织、大学和其他利益相关者合作，推动可持续发展。 WEC 的使命是通过推进可持续发展相关问题的解决方案来提升商业和社会价值。 WEC 拥有 45 家在企业社会责任方面处于行业领先地位的跨国公司，其中包括：可口可乐、IBM、General Motors、陶氏化学、英特尔、CEMEX、壳牌、F. Hoffman La-Roche、波音、沃尔玛百货公司和万豪国际集团。