C&S 批发杂货商援助海地灾难受害者

C&S Wholesale Grocers, Inc. 正在为上周地震后的海地带来急需的资源和专业知识。该公司的人道主义承诺包括捐赠资金、食品和医疗用品。

“C&S 和我们的员工对海地人民怀有极大的同情心，”C&S 董事长兼首席执行官 Rick Cohen 说道。 “这是一个悲惨而可怕的情况，C&S 正在尽快提供帮助，提供食物、水和资金。”他补充道，“今天我们将使用飞机运送医疗队进出该国。”

医疗救援和用品 C&S 计划与 CARE（紧急情况下公务机响应组织）一起，于 1 月 19 日星期二，用其公务机运送一支由 8 名救灾专业人员组成的团队前往太子港。在回程航班上，一群来自基恩的志愿者C&S 公司总部所在地新罕布什尔州的 ，将被带回家。地震发生前，该小组一直在瓦什岛的一家诊所提供协助。

C&S 还正在准备捐赠医疗用品（药物和伤口护理用品），以捐赠给海地的应对和创伤小组。捐赠物品包括止痛药、绷带、纱布、医用胶带和氢化可的松霜。

食物和水 在联合国的努力下，近 115 吨食物和水已准备好捐赠。将空运或海运至海地的物品包括瓶装饮用水和其他高需求物品，如罐装水果和蔬菜、SPAM®、果汁和麦片。

资金 地震发生后几天内，C&S 向两个备受尊敬的非营利组织捐款，以支持海地的紧急救灾工作ti：健康和乐施会美国合作伙伴。

为了激励员工为海地的紧急需求做出个人财务承诺，并利用他们的礼物，C&S 将为通过工资扣除方式进行的捐款提供等额匹配。选定的非营利组织各自关注不同但至关重要的领域：

基础设施

在接下来的几周内，该公司的零售业务部门 Grand Union Family Markets 和 Southern Family Markets 预计将开展现场募捐活动，以收集顾客的捐款。

关于 C&S C&S Wholesale Grocers, Inc. 是一家私营公司纽约州，年销售额达 190 亿美元。根据《福布斯》杂志排名，该公司是全美第 12 大私营公司。 C&S 成立于 1918 年，为杂货连锁店和独立商店提供配送服务，从阿拉巴马州、加利福尼亚州、康涅狄格州、夏威夷州、马萨诸塞州、马里兰州、新泽西州、纽约州、宾夕法尼亚州、南卡罗来纳州和佛蒙特州的配送中心向大约 4,600 个地点送货。

C&S 社区参与计划支持消除饥饿的举措，并促进公司员工和设施所在社区的健康和繁荣。要了解更多信息：http://community.cswg.com。