给赛前一个新名字

今年，Comfort Inn by Choice Hotels 和“史蒂夫哈维早间秀”将跳过通常的赛前庆祝活动，加入 Rebuilding Together、足球明星和志愿者，参加第 15 届年度“重建开赛”。这项备受期待的慈善活动每年都会在大赛之城举行，并通过振兴有需要的社区来产生持久的影响。

2 月 4 日，来自精品国际酒店、迈阿密社区、名人嘉宾以及现任和前任职业足球运动员的 300 多名志愿者将修复七处房屋，并振兴迈阿密椰林历史街区，而不是车尾聚会和制作辣椒。

“我们将前往迈阿密与数百名志愿者并肩工作，为这个社区的家庭提供帮助，这是我们回馈全国的更大承诺的一部分，”主席 Stephen P. Joyce 说道nt 兼精品国际酒店集团首席执行官。 “在精品国际酒店集团，我们相信热情好客的精神远远超出了酒店的前门，延伸到了我们生活和工作的社区，”这种理解让我们成为了更好的酒店经营者、员工和员工。

作为今年的冠名赞助商，Comfort Inn by Choice Hotels 将带来志愿者和传奇的“史蒂夫哈维早间秀”，在活动期间进行现场直播。在度过了一个令人难以置信的早晨之后，志愿者和足球明星将共同努力进行重要的房屋维修，为残疾人提供通道并安装省钱、节能的升级设施，之后将会有一场庆祝性的街头派对，有食物、当地摊贩、赞助商和音乐。街头派对还将提供筹集捐款的机会，以支持海地的救灾工作。

“我很荣幸与精品国际酒店集团合作共同重建，帮助回馈这些美好的家庭，并帮助为海地人民筹集捐款。”史蒂夫·哈维说。“在这些最困难的时期，我们需要每个人站出来帮助美国和海地的男女同胞和儿童。”

发送短信“BUILD”至 85944 即可捐赠 10 美元，轻松支持海地重建工作。

关于精品国际酒店

Choice Hotels International, Inc. 拥有 6,000 多家特许经营酒店，在美国和其他超过 35 个国家和地区拥有超过 485,000 间客房。截至2009年9月30日，美国有超过700家酒店正在建设、等待转换或批准开发，代表超过59,000间客房，还有超过100家酒店正在建设、等待转换或批准开发，代表约9,400间客房d 促进其他 20 多个国家和地区的发展。该公司旗下的 Comfort Inn、Comfort Suites、Quality、Sleep Inn、Clarion、Cambria Suites、MainStay Suites、Suburban Extended Stay Hotel、Econo Lodge 和 Rodeway Inn 品牌为世界各地的客人提供服务。此外，通过其 Ascend Collection 会员计划，美国、加拿大和加勒比海地区的游客可以在历史悠久、精品独特的酒店中享受高档住宿选择。

其他公司信息可在 Choice Hotels International, Inc. 网站上找到，网址为 www.choicehotels.com。

关于一起重建

Rebuilding Together 是美国领先的非营利组织，致力于通过向有需要的人免费提供重要的房屋维修和改造服务来维护经济适用房并振兴社区。在普通公民的帮助下工程师、技术熟练的商人、当地企业和主要企业合作伙伴的支持、美国最大城市和最小城镇的 Rebuilding Together 分支机构每年完成 10,000 个项目，使成千上万的低收入房主及其居住社区的生活大大改善。除了核心的房屋维修工作外，“一起重建”还修复社区中心，并开展以就地养老为重点的房屋改造和维修计划。共同重建项目致力于就地老龄化、能源效率、退伍军人住房以及灾后恢复和重建。欲了解更多信息，请访问 www.RebuildingTogether.org

关于史蒂夫哈维早间秀

《史蒂夫·哈维早间秀》令人振奋且鼓舞人心，涵盖了影响每个人的问题和社区关切。由《纽约时报》畅销书作家兼喜剧演员 Steve Harvey、Shirle 主持《早间秀》由草莓、侄子汤米和卡拉·费雷尔主演，结合了引人入胜的故事和幽默的访谈、美妙的音乐以及来自娱乐和体育界的热门名人。 Steve Harvey Morning Show 可在 64 个市场收听，从主流嘻哈音乐到成人当代音乐，拥有超过 700 万听众，并且还在不断增长。

Choice Hotels、Choice Hotels International、Comfort Inn、Comfort Suites、Quality、Sleep Inn、Clarion、Cambria Suites、MainStay Suites、Suburban Extended Stay Hotel、Econo Lodge、Rodeway Inn 和 Ascend Collection 是精品国际酒店集团的专有商标和服务标志。