EPA 授予百事公司 2010 年能源之星(R) 持续卓越奖

/PRNewswire-FirstCall/ – 美国环境保护署 (EPA) 授予百事可乐公司（纽约证券交易所股票代码：PEP）2010 年能源之星持续卓越奖，以表彰其在通过能源效率保护环境方面的持续领先地位。百事公司的成就将于 2010 年 3 月 18 日在华盛顿特区举行的颁奖典礼上得到认可。

百事公司自 2004 年以来一直是能源之星合作伙伴，因其对能源效率的长期承诺而连续第四年荣获“持续卓越奖”。百事公司不断致力于解决气候变化问题，从扩大公司可再生燃料的使用到减少能源消耗。 2008 年 5 月，百事公司推出了新的可持续工程指南，适用于全球所有新建项目和重大再造项目。百事公司还通过以下方式显着扩大了其影响力：一项外展计划鼓励 90 多家百事可乐供应商加入能源之星并专注于提高能源效率。在美国各地，顶级公司和组织正在通过参与能源之星引领走向更节能的未来。

仅去年一年，美国人就在能源之星的帮助下节省了 170 亿美元的能源费用，并减少了相当于 3000 万辆汽车排放的温室气体排放量。

“该奖项是为了表彰百事公司各地员工的承诺，他们推动了我们所有运营部门能源效率的提高，”百事公司能源与公用事业总监 Rob Schasel 说道。 “作为一家公司，我们寻求简单而创新的方法来通过我们的业务推动可持续发展——从寻找最有效的方式来照亮我们的建筑物，到为我们的运营部署替代能源供应。我们将我们的能源之星合作伙伴关系视为一个重要的途径。应对气候变化的最佳途径。”

百事公司减少能源消耗的使命是公司可持续增长承诺的一部分，可持续增长的定义是“有目的的绩效”。百事公司有望实现以下有时限的目标：与 2006 年相比，到 2015 年单位产量水消耗量减少 20%，电消耗量减少 20%，燃料消耗量减少 25%。

2010 年持续卓越奖旨在表彰年复一年表现出杰出领导力的精选组织。这些获奖者通过设定和实现积极的目标、采用创新方法并向其他人展示通过能源效率可以实现什么目标，从而减少了温室气体排放。这些奖项表彰了能源之星计划的持续领导力，包括商业、工业和公共部门的节能产品、服务、新住宅和建筑或者。获奖者是从参与能源之星计划的 17,000 多个组织中选出的。

“EPA 授予百事公司最高的能源之星奖——2010 年持续卓越奖”，EPA 空气与辐射助理署长吉娜·麦卡锡 (Gina McCarthy) 说道。 “百事公司对能源效率的持续领导力和承诺证明了我们在减少温室气体排放和保护全球环境方面能够取得的成就。”

关于百事可乐 百事公司提供全球最大的价值数十亿美元的食品和饮料品牌组合，包括 19 个不同的产品线，每个产品线的年零售额超过 10 亿美元。我们的主要业务——菲多利、桂格、百事可乐、纯果乐和佳得乐——还生产数百种其他营养美味的食品和饮料，为 200 多个国家的消费者带来欢乐。与年化凭借近 600 亿美元的收入，百事可乐员工因我们对可持续增长的独特承诺（称为“有目的的绩效”）而团结在一起。通过致力于提供广泛的健康、方便和有趣的营养选择，减少对环境的影响，并培育多元化和包容性的工作场所文化，百事公司在强劲的财务回报和回馈全球社区之间取得了平衡。为了表彰其在可持续发展方面所做的持续努力，百事公司于 2009 年第三次入选道琼斯可持续发展世界指数 (DJSI World)，并第四次入选道琼斯可持续发展北美指数 (DJSI North America)。欲了解更多信息，请访问 www.pepsico.com。

关于能源之星 能源之星由美国环境保护署于 1992 年推出，作为一种基于市场的自愿合作伙伴关系，旨在通过提高能源效率来减少温室气体排放。今天，能源之星为企业和消费者提供节能解决方案，以节省能源、资金并帮助为子孙后代保护环境。超过 17,000 个组织是能源之星合作伙伴，致力于提高产品、家庭、建筑和企业的能源效率。有关能源之星的更多信息，请访问 www.energystar.gov 或拨打免费电话 1-888-STAR-YES (1-888-782-7937)。