荷美尔食品宣布环境可持续发展进展

荷美尔食品公司（纽约证券交易所股票代码：HRL）今天公布了其在美国制造工厂实施的环境可持续发展项目的结果，这是该公司持续努力减少环境影响的一部分。

“我们在年度企业责任报告中概述的环境可持续发展目标方面正在取得重大进展，”荷美尔食品公司环境工程经理托马斯·E·雷蒙德 (Thomas E. Raymond) 说道。 “这一成功是员工努力和资本改善项目的结果。”

2009 财年在实现公司设定的目标方面取得的进展要点包括：

与 2008 年相比，2009 年我们美国制造业务的用水量减少了超过 4.47 亿加仑。该公司已减少总用水量超过 5.9 亿加仑，即比去年减少 9%过去三年。 与 2008 年相比，我们美国制造工厂 2009 年向垃圾填埋场输送的固体废物减少了 7,275 吨。过去三年，该公司已将送往垃圾填埋场的固体废物量减少了 16%。

荷美尔食品公司首次报告生产标准化的环境信息。

“计算生产水平使我们能够对我们的改进和效率进行基准测试和跟踪，”雷蒙德说。 “我们正在不断改进我们的流程，这是我们如何进一步发展和提高企业责任报告透明度的一个例子。”

这些要点和附加信息将在 2009 年荷美尔食品企业责任报告中深入讨论，该报告将于 2010 年 5 月在 http://www.hormelfoods.com/csr 上发布。报告将详细介绍最新信息公司原则平台的领域，重点关注人员、流程、产品、绩效和慈善事业。

关于荷美尔食品 荷美尔食品公司总部位于明尼苏达州奥斯汀，是一家消费品牌食品和肉类产品的跨国制造商和营销商，其中许多产品是食品行业最知名和值得信赖的产品。该公司利用其在猪肉和火鸡加工和营销方面广泛的专业知识、创新和高能力，将优质、增值的品牌推向全球市场。该公司是标准普尔 500 指数的成员公司。荷美尔食品连续10年被《福布斯》杂志评为“美国400家最佳大公司”之一。该公司因其产品的质量、口味、营养、便利性和价值而备受推崇，在消费者、零售杂货商、餐饮服务和工业客户中享有盛誉。欲了解更多信息，请访问http://www.hormelfoods.com。