Cascades Tissue Group 加倍致力于风能制造

北美第四大卫生纸生产商 Cascades Tissue Group 宣布签署协议，将其行业领先的承诺增加近一倍，购买可再生风能用于生产其 North River 环保毛巾和卫生纸生产线。通过此次购买，Cascades 每年购买 20,000 兆瓦时 (MWh) 经 Green-e 认证的可再生能源信用额度，比当前水平增加 182%，从而增加了其风能承诺。此举使公司间接碳排放量减少了超过 4300 万英镑，相当于每年减少了 3,745 辆汽车。

Cascades Tissue Group 是制造和包装领导者 Cascades, Inc.（CAS 多伦多交易所）的一个部门，在过去 45 年里被视为再生纸制造领域的先驱。其商业毛巾和纸巾产品通常是一次性产品，最终将被送往下水道和垃圾填埋场。这这一事实激励 Cascades 不断努力保持前瞻性制造、可持续发展和避免碳排放的行业典范。

“我们对这一新承诺感到很兴奋，它为我们自己和整个行业提出了更高的标准，”Cascades Tissue Group 总裁兼首席执行官 Suzanne Blanchet 说道。 “自 40 年前第一个地球日到来之前，我们公司就一直走在造纸行业环境变化的最前沿，但加强管理的时机从未像现在这样重要。”

根据美国能源部的数据，造纸业是美国制造业中第四大温室气体排放源。与使用原生纤维纸的公司相比，Cascades 的 North River 品牌由 100% 再生纸制成，在环境影响方面显然有所不同。平均来说，一个pu购买 100 箱 North River 毛巾或纸巾产品（净重 22 磅）将节省 19 棵树、4,415 磅垃圾填埋场废物、100W 灯泡六年的能源、1,918 磅二氧化碳排放量和近 18,000 加仑水。

新购买的风能将抵消 100% 用于生产其 North River 系列商用毛巾和纸巾产品的电力。 North River 产品由 100% 再生纤维制成，大部分采用消费后材料，并通过了 Green Seal、EcoLogo 和加工无氯认证。 Cascades, Inc. 2009 年使用了 210 万短吨再生纤维，帮助保护了超过 3500 万棵树木。每滴水的重复利用次数高达 40 次，比北美行业平均用水量减少 80%。北河微型网站 (www.northriverwind.com) 提供环境效益计算器，供客户评估其潜在的环境节约效益唱北河品牌与原生纤维替代品。

第一家使用 Green-e 认证风能的卫生纸制造商 目前，尚无针对纸浆和造纸生产商的国家可再生能源标准或要求。 Cascades 的环保承诺始于其根源、多年的回收经验以及持续的研究和开发。 2008 年，Cascades 成为同类制造商中第一家使用 100% Green-e 认证的风力发电来生产毛巾和纸巾产品的制造商。

然而，购买风能积分只是该公司如何减少排放并在可持续制造方面设定尽可能高标准的一个例子。通过五年前创建的特别能源投资基金，Cascades 于 2009 年为其工厂中的 26 个单独的能源效率项目提供了资金。这些举措节省了公司总能源消耗的 1% 以上，即 283,000 吉焦耳。该公司被认为是唯一一家拥有自己的节能专家库的造纸商，并通过积极参与碳披露项目和屡获殊荣的可持续发展报告来透明地报告其环境绩效。

爱荷华州风电场作为来源 Cascades Tissue Group 每年 20,000 兆瓦时的风能信贷将来自位于爱荷华州北部的查尔斯城风电场，由领先的可再生能源开发商和营销商 Community Energy, Inc. 提供。该风电场隶属于 MidAmerican Energy，建于 2008 年，由 50 台 GE 涡轮机产生的总铭牌发电容量为 75 MW。 Cascades 购买国内可再生能源信贷，鼓励供应商合作伙伴继续开发新的风电项目，有助于推动清洁、可再生和零排放能源的增长。这些项目推动了农村就业增长并减少了我们对化石燃料的依赖附属能源。

根据美国风能协会的数据，爱荷华州的风能装机容量位居第二，仅次于德克萨斯州。由于强劲而稳定的风流，一些估计表明，大平原的发电量有可能比沿海地区的同类地点高出约 25%。

风能被认为是清洁、可再生和无排放的，是美国增长最快的能源，2009 年增长了 39%，即 9,900 兆瓦。虽然目前风能只占所有能源生产的一小部分，但美国能源部预测到 2024 年这一比例可能会上升到 20%。

背景 Cascades 成立于 1964 年，生产、加工和销售主要由再生纤维制成的包装和纸巾产品。 Cascades 拥有近 12,500 名员工，分布在北美和欧洲的 100 多个生产单位。公司的管理理念、45年的回收经验以及在环保研发方面的持续努力是其为客户创造优质新产品的优势。

Cascades Tissue Group 是商业和机构市场的主要生活用纸制造商，市场包括办公楼、中等和高等教育、医疗保健、酒店、政府等。 Cascades Tissue Group 在北美拥有 17 家工厂，为整个北美地区的客户提供广泛的可持续优质产品。

有关 Cascades Tissue Group 及其 North River 环保系列的更多信息，请访问 www.cascades.com/tissuegroup/afh 或 www.northriverwind.com