J. Jill 宣布 2010 年爱心基金资助对象

/PRNewswire/ – 专业零售商 J. Jill (www.jjill.com) 今天宣布了同情基金 2010 年赠款获得者名单，这是其与社区组织合作帮助有需要的妇女的持续承诺的一部分。总计 25 万美元的赠款授予了来自 13 个州的 21 个非营利妇女组织，这些组织直接为全国各地的贫困妇女和无家可归妇女提供支持和赋权。

“同情心是 J. Jill 的核心，我们很高兴为这些直接与有需要的女性合作的重要组织做出贡献，提供重要支持，并为她们的生活带来积极的改变。通过我们的客户和 J. Jill 员工的慷慨解囊，我们能够筹集资金并回馈我们工作和生活的社区 - 这是我们热衷于履行的承诺，”J. Jill 总裁兼首席执行官 Paula Bennett 说道。

J. Jill 爱心基金成立于 2002 年，致力于为社区非营利组织提供支持，帮助贫困和无家可归的妇女实现自给自足。由波士顿基金会管理的同情基金自成立以来已捐赠超过 250 万美元，并为全国 60 多个组织提供了援助。 2010 年 J. Jill 爱心基金赠款获得者是：

妇女日间临时服务中心，伯克利，加利福尼亚州 女性踏脚石，加利福尼亚州科维纳 女性工作选择 (WOW)，科罗拉多州丹佛 汉娜之家，华盛顿特区 女性住房机会，伊利诺伊州芝加哥 进取厨房，芝加哥，伊利诺伊州 罗西之家，波士顿，马萨诸塞州 克里坦顿妇女联盟，马萨诸塞州波士顿 希望工程，马萨诸塞州罗克斯伯里 密歇根州大急流城妇女资源中心 资源，明尼苏达州明尼阿波利斯 明尼苏达州明尼阿波利斯升天广场 妇女就业网络，密苏里州堪萨斯城 妇女重建机会，密苏里州圣路易斯 沃姆en 格林斯博罗资源中心，北卡罗来纳州格林斯博罗 绿洲——妇女和儿童的避风港，新泽西州帕特森 农村发展倡议，俄勒冈州尤金 职业衣柜，费城，宾夕法尼亚州 妇女社区振兴项目，宾夕法尼亚州费城 就业与教育 (WWEE)，华盛顿州塔科马 银禧妇女中心，西雅图，华盛顿州

要了解有关 J. Jill 爱心基金、我们的合作伙伴和今年的获奖者的更多信息，请访问 www.jjill.com。

关于 J. Jill J. Jill 总部位于马萨诸塞州昆西，是一家女装和配饰多渠道零售商，在全国拥有 220 多家商店。欲了解更多信息，请访问www.jjill.com。

关于爱心基金 J. Jill 同情基金是波士顿基金会的捐助者建议基金，支持社区组织，帮助弱势和无家可归的妇女实现自给自足。 J. Jill 爱心基金成立2002年，她向60多个非营利组织捐赠了超过250万美元的赠款，帮助妇女增强自我能力并改变她们的生活。有关爱心基金以及我们的合作伙伴和受益人的更多信息，请访问 www.jjill.com。