2010年拜耳与联合国环境规划署举办的国际儿童环境绘画比赛

黑手象征着对环境的破坏，窃取和转移构成地球自然生物多样性的组成部分。随着越来越多的元素被从其基础上移除，世界开始不祥地摇摆并有崩溃的危险。但现在还为时不晚：地球可以得到拯救，例如通过使用太阳能和风能或通过回收利用。这是拜耳公司与联合国环境规划署（UNEP）联合举办的第十九届国际儿童环境绘画比赛获奖者、来自香港的 14 岁少年田志廷 Coco 的画作所传达的信息。今年的第二名获得者是来自加利福尼亚州的 11 岁女孩 Katherine Liu。

与联合国离子宣布2010年为国际生物多样性年，“生物多样性——与自然相连”被选为竞赛主题。来自 95 个国家的约 60 万名 6 至 14 岁的男孩和女孩提交了画作。此外，在当地合作伙伴的支持下，在中国举办了一场特别的中国画比赛。此次活动吸引了 260 万名参赛者，使参与的儿童总数达到创纪录的 320 万人。

来自中国的20幅最佳绘画作品被评选出参加第十九届国际儿童环境绘画比赛。

“生物多样性是地球上所有生命的基础，”拜耳公司传播主管 Michael Schade 说道，“这些年轻人创作的艺术作品以特别引人注目的方式反映了这一点。绘画比赛是我们与环境署合作的重要组成部分。多年来，世界各地的年轻人在他们的画作中表达了他们的愿望、希望和恐惧。”

独立评审团选出了全球获奖者以及来自欧洲、非洲、北美、拉丁美洲和加勒比地区、西亚和亚太地区的六名地区获奖者。他们将于 10 月底在日本名古屋举行的 TUNZA 国际儿童会议期间的官方仪式上接受颁奖。除了日本之旅之外，全球和地区获奖者还将获得一笔奖金和其他奖品。众多政治家和国际环境组织的代表以及来自 80 多个国家的约 100 名 6 至 14 岁的儿童将出席该仪式，他们将于 2010 年 10 月 20 日至 26 日在名古屋讨论他们对保护全世界物种的想法。日本全球和平与环境基金会和尼康也帮助组织了举办年度绘画比赛。

一场包含 60 幅精选画作的高质量版画展览将于 8 月 31 日在勒沃库森 BayKomm 中心开幕，一直持续到 9 月 17 日，然后前往德国各个城镇巡展。

第20届国际儿童环境绘画比赛邀请函

为了配合联合国国际森林年，2011 年绘画比赛的口号是“森林里的生命”。从现在开始，来自世界各地的孩子们被邀请描述他们关于如何应对自然栖息地丧失的想法。比赛于2011年6月5日（世界环境日）向所有6岁至14岁的儿童开放。参赛作品必须最迟在 2011 年 4 月 15 日之前提交。

绘画作品必须在 DIN A4 或 A3 纸上。姓名、年龄、地址、电话参赛者或其父母/法定监护人的电话号码和电子邮件地址必须写在背面。可以使用任何绘画材料。这些画作不得参加任何其他绘画比赛。

参赛作品必须邮寄至相应的环境署区域办事处，地址如下：

联合国家环境计划 北美区域办事处 西北第 17 街 900 号，506 室 华盛顿特区 20006 电话：1(202)621-5037，传真：1(202)785-2096 电子邮件：[电子邮件受保护]

请在此处找到包含所有获奖图片的画廊：www.childrenspaintingcompetition.bayer.com

有关拜耳环境署合作伙伴关系的更多信息，请访问：www.unep.bayer.com

对于社交媒体用户： 在 Twitter 上关注美国拜耳：twitter.com/bayerWED 在 Facebook 上访问美国拜耳：facebook.com/BayerWED

关于拜耳公司 拜耳公司总部位于匹兹堡，是总部位于德国勒沃库森的国际医疗保健、营养和高科技材料集团拜耳股份公司的子公司。公司的产品和服务旨在造福人们并提高他们的生活质量。同时，拜耳通过创新、增长和高盈利能力创造价值。公司致力于可持续发展的原则以及作为对社会和道德负责的企业公民的角色。经济、生态和社会责任是同等重要的企业政策目标。 在北美，拜耳 2009 年净销售额约为 77 亿欧元（约合 107 亿美元），年底员工人数为 16,300 人。欲了解更多信息，请访问 www.bayerus.com。

前瞻性陈述 本新闻稿可能会包含基于拜耳集团或子集团管理层当前假设和预测的前瞻性陈述。各种已知和未知的风险、不确定性和其他因素可能导致公司未来的实际结果、财务状况、发展或业绩与此处给出的估计之间存在重大差异。这些因素包括拜耳公开报告中讨论的因素，这些报告可在拜耳网站 www.bayer.com 上查阅。公司不承担更新这些前瞻性陈述或使其符合未来事件或发展的任何责任。