UPS 基金会向联合国儿童基金会提供 200 万美元的财政支持和实物服务，直至 2011 年

今天，联合国儿童基金会美国基金会宣布 UPS 基金会承诺提供为期两年、125 万美元的承诺；使该组织在 2010 年和 2011 年对联合国儿童基金会的支持总额达到 200 万美元，其中包括为海地地震救灾工作提供 40 万美元的现金和实物支持。这些礼物将支持联合国儿童基金会的应急准备和快速反应，并扩大旨在建设联合国儿童基金会和国家对应方后勤活动能力的现有项目。这笔赠款还将设立一个紧急人道主义响应基金，使联合国儿童基金会能够在世界任何地方快速调动资源。

“在灾难期间援助儿童是利用 UPS 的物流领导力和专业知识的最佳方式，”UPS 国际总裁兼联合国儿童基金会美国基金会董事会成员丹·布鲁托 (Dan Brutto) 说道。 “我们与联合国儿童基金会一起在 215 个国家和地区开展业务”凭借在提供援助方面的专业知识，我们能够向世界上最弱势的群体提供粮食和物资。”

最近扩大的合作伙伴关系通过加强联合国儿童基金会的快速响应和供应系统来帮助紧急情况下最脆弱的儿童群体，从而利用了 UPS 的主要优势。 UPS 提供的资金将支持多个非洲国家的应急响应模拟、现场仓库管理和库存培训，并简化物流能力评估。

“联合国儿童基金会很自豪能够将 UPS 视为我们的主要合作伙伴之一，以支持我们拯救全世界儿童生命的使命，”联合国儿童基金会美国基金会总裁兼首席执行官卡里尔·斯特恩 (Caryl Stern) 说道。 “UPS 一次又一次地表明，它高度重视以有效的方式加强社区建设，无论是通过实施创新计划、志愿服务还是社区拨款。这个合作伙伴知识产权是经验和资源的完美结合，使我们能够强化系统，帮助处于危机中的社区恢复活力。”

2010 年 1 月，为了应对海地的毁灭性地震，100 多名 UPS 和联合国儿童基金会志愿者为海地 50,000 名流离失所的儿童打包并运输了个人儿童保护包。此外，UPS 和联合国儿童基金会于 2010 年 7 月再次合作，向吉尔吉斯斯坦比什凯克的难民运送救援物资。

10 多年来，UPS 一直与美国联合国儿童基金会基金会合作，为联合国儿童基金会的一系列项目提供赠款资金，最近还为联合国儿童基金会提供实物运输、货运和专业知识。 UPS 一直支持联合国儿童基金会在应急准备和救灾工作、女童教育、儿童保护以及联合国儿童基金会的“盒子学校计划”方面的工作。

关于 UPS 基金会 UPS（纽约证券交易所股票代码：UPS）是全球最大的快递公司ckage 快递公司，全球供应链和货运服务领域的领导者。自 1907 年成立以来，UPS 已成为一个充满爱心和负责任的企业公民，支持为社区需求提供长期解决方案的项目。 UPS 通过其持续的志愿服务和资助计划、环境可持续性和企业慈善事业来促进社区参与。 2009年，UPS的慈善捐款总额接近1亿美元，UPS员工及其家人贡献了超过120万小时的志愿服务。您可以在 UPS.com 网站上找到该公司。要直接获取 UPS 新闻，请访问 pressroom.ups.com/RSS。

关于联合国儿童基金会 联合国儿童基金会比世界上任何其他人道主义组织拯救了更多的儿童生命。联合国儿童基金会在 150 多个国家开展工作，为儿童提供医疗保健、清洁水、营养、教育、紧急救济等。美国联合国儿童基金会基金支持联合国儿童基金会的工作通过在美国筹款、宣传和教育来开展工作。

联合国儿童基金会处于降低全球儿童死亡率努力的最前沿。已经取得了实质性进展——每年五岁以下儿童死亡人数从 1990 年的 1,300 万下降到 2008 年的 880 万。但是，每天仍有 24,000 名儿童死于可预防的原因。我们的使命是尽一切努力让这个数字为零，为孩子们提供安全健康童年的必需品。欲了解更多信息，请访问 www.unicefusa.org。