科尔百货公司启用第 100 个太阳能店

Kohl's 百货公司（纽约证券交易所股票代码：KSS）今天宣布，该公司本月早些时候在新泽西州 Mays Landing 的第 100 个太阳能地点启用了太阳能电池板，在其行业领先的太阳能计划中达到了一个新的里程碑。科尔还宣布计划将其太阳能项目扩展到宾夕法尼亚州。该公司目前在加利福尼亚州、威斯康星州、康涅狄格州、新泽西州、马里兰州、俄勒冈州和科罗拉多州的部分商店和配送中心配备了太阳能电池板。

太阳能是该公司能源管理工作和到 2010 年底实现碳中和的承诺的一个组成部分。该公司估计，能源管理计划已帮助避免了近 5,000 万美元的电力成本。在过去四年中，考虑到费率变化，积极的能源管理举措已将能源效率提高了 20% 以上，主要是在商店。

“自 2007 年启用我们的第一个太阳能店以来，我们很高兴在三年内达到了这一里程碑，”Kohl's 商店规划和物流执行副总裁 Ken Bonning 说道。 “我们的 100 个太阳能工厂、致力于建设 73 个能源与环境设计领导力 (LEED) 认证工厂和 500 个能源之星商店的承诺，证明了我们对可持续发展的持续承诺，并取得了有意义的成果。我们将继续努力推进环境解决方案，为我们的社区带来更清洁、更健康的环境，并确保我们以对我们的员工和客户有意义的方式开展业务。”

科尔将太阳能项目扩展到宾夕法尼亚州

宾夕法尼亚州 7 家商店的屋顶太阳能电池板的建设已于 8 月开始，预计将于 2011 年 3 月完成。这 8 个地点加起来预计将产生更多的电力。年发电量2.3兆瓦。平均而言，每个地点的 1,400 个面板将为每个商店提供近一半的能源，每年足以为 36 个家庭提供电力，并在 20 年内减少超过 900 万磅的二氧化碳排放。

Kohl 对可再生能源的承诺在过去三年中得到了美国环境保护署 (EPA) 的认可，荣获绿色电力领导奖，包括 2009 年度绿色电力合作伙伴和 2010 年度能源之星合作伙伴。在 EPA 季度顶级绿色电力购买商名单中，该公司在零售领域排名第一，总体排名第二，在财富 500 强公司中排名第二。

有关 Kohl's 环保举措的更多信息，包括太阳能、能源之星和 LEED 认证商店的地理列表，请访问 www.kohlsgreenscene.com。

关于 Kohl's 百货商店Kohl's（纽约证券交易所股票代码：KSS）总部位于威斯康星州梅诺莫尼福尔斯，是一家以家庭为中心、以价值为导向的专业百货商店，在令人兴奋的购物环境中提供价格适中、独特的民族品牌服装、鞋子、配饰、美容和家居产品。到 9 月底，Kohl’s 将在 49 个州经营 1,089 家门店，致力于成为环保先锋。为了支持其所服务的社区，Kohl's 通过 Kohl's Cares® 公益商品计划为全国儿童倡议筹集了超过 1.5 亿美元，该计划由 Kohl's Cares, LLC（Kohl's Department Stores, Inc. 的全资子公司）运营。如需商店位置和信息列表，或为了更方便地在线购物，请访问 www.kohls.com。

编者注：宾夕法尼亚州 Kohl’s 太阳能项目目前正在运营或正在建设中：

罗耶斯福德，宾夕法尼亚州罗耶斯福德镇线路 989 号。 汉族宾夕法尼亚州汉诺威艾森豪威尔大道 360 号 梅卡尼克斯堡, 6444 Carlisle Pike, 梅卡尼克斯堡, 宾夕法尼亚州 沃明斯特，宾夕法尼亚州沃明斯特西街路 918 号 Granite Run，宾夕法尼亚州媒体巴尔的摩派克西 1067 号 本萨勒姆，2325 Street Road，本萨勒姆，宾夕法尼亚州。 北亨廷顿，宾夕法尼亚州北亨廷顿洛基路 88 号

Kohl's 太阳能里程碑，2007-2010

2007 年 9 月：Kohl’s 在加利福尼亚州正式启动其太阳能计划，并在其 Laguna Niguel 商店启用了太阳能电池板。这标志着向 Kohl’s 80 家加州门店中的 63 家提供 25 兆瓦太阳能的第一步——当时是美国历史上最大规模的太阳能部署。如今，Kohl’s 在加利福尼亚州拥有 121 家门店，其中 62 家配备了太阳能电池板。

2007 年 11 月：Kohl's 启动了其加利福尼亚州圣贝纳迪诺配送中心顶部的 6,200 多个太阳能电池板系统。系统产生足够的电力r 每年供应 400 套房屋。 Kohl’s 于 2010 年 6 月在圣贝纳迪诺开设了第二个配送中心，并计划将来在其屋顶安装太阳能电池板。

2008 年 5 月：Kohl's 宣布计划在新泽西州、康涅狄格州和马里兰州超过 50% 的现有地点安装太阳能电池板。当时，Kohl's 在新泽西州经营 34 家商店，在康涅狄格州经营 17 家商店，在马里兰州经营 16 家商店。通过这些安装，科尔成为北美最大的太阳能零售主机。

2008 年 7 月：Kohl’s 宣布将其太阳能计划扩展到威斯康星州，开设了三家新的太阳能商店。此外，该公司位于密尔沃基的摄影工作室在屋顶上安装了近 800 块太阳能电池板，于 2008 年采用了太阳能，并获得了领先能源与环境设计 (LEED) 金级认证。

2008 年 8 月：Kohl's 前任将其太阳能计划推广到俄勒冈州，并宣布了将四家商店改造成太阳能的初步计划。

2009 年 12 月：Kohl’s 宣布计划到 2010 年底实现二氧化碳净零排放，并到 2012 年保持碳中和，成为第一家与 EPA 气候领袖计划合作宣布这一承诺的零售商。

2010 年 1 月：Kohl's 实现了 100% 绿色电力，购买了足够的绿色电力以满足其 100% 的购电量，每年绿色电力购买量接近 14 亿千瓦时 (kWh)。 Kohl’s 在太阳能、风能和生物质发电领域购买了可再生能源证书 (REC) 和公用绿色电力产品。

2010 年 4 月：Kohl's 将其太阳能计划扩展到科罗拉多州，并宣布计划到 2010 年底在科罗拉多州 23 家商店中的 10 家安装太阳能电池板。

2010 年 9 月：Kohl's 在新泽西州 Mays Landing 的第 100 个太阳能地点启用了太阳能电池板，并宣布计划将其太阳能项目扩展到宾夕法尼亚州。宾夕法尼亚州太阳能项目计划于 2011 年 3 月完工。