联合技术公司及其首席执行官 Louis Chenevert 荣获 ERC 2010 年商业道德领导力佩斯奖

/美通社/ – 道德资源中心今天宣布联合技术公司（纽约证券交易所代码：UTX）及其董事长兼首席执行官 Louis Chenevert 荣获 2010 年 Stanley C. Pace 道德领袖奖。该奖项旨在表彰 UTC 在开发内部系统以成功鼓励、实现和衡量公司各个层面的道德行为方面的开拓性领导力。

ERC 总裁 Patricia Harned 赞扬 UTC 超越言语，还关注系统和执行力，让每位员工都有责任实现公司的道德目标。

“您以与其他业务要求相同的严谨和精力来对待道德规范，”哈内德说。 “你们的首席执行官 Louis Chenevert 带领你们建立了永久的基础，使道德行为成为 UTC DNA 的基本组成部分，而不仅仅是一时的幻想。ERC，我们相信这种领导力值得认可。”

Harned 表示，最近的 ERC 调查显示，自公司 2006 年推出内部道德能力以及每年从首席执行官到业务部门总裁，再到其他高管和经理的一系列道德目标以来，UTC 在道德方面取得了全面进步。

“您不仅改变了自己的公司，还开辟了一条其他人可以效仿的道路，”哈内德说。 “UTC 是第一家以如此有意义的方式定量地将员工与道德行为联系起来的公司。您是第一个开发出评估和奖励道德行为的系统方法的人。”

联合技术公司董事长兼首席执行官 Louis Chenevert 代表 UTC 接受该奖项，并表示公司对道德文化的承诺坚定不移。 “在 UTC，我们致力于改进切内维特表示，“我们对未来的计划保持不变：强有力的领导力、稳健的流程和完美的执行力相结合。道德规范是而且必须继续是 UTC 绩效文化的基础。”

通用动力公司和 ERC 于 1999 年联合推出该奖项计划，以表彰通用动力公司前首席执行官兼董事长斯坦利·C·佩斯 (Stanley C. Pace)，他建立了美国第一个企业道德计划之一。该奖项旨在表彰在道德商业管理方面取得成就、表现出道德愿景以及将这一愿景转化为具体目标的能力的个人或团体。

之前的佩斯奖获得者是已故的 Carol Marshall，她是 ERC 董事会成员以及洛克希德·马丁公司和 MCI 的高级道德官员；透明国际；荷兰皇家/壳牌公司前首席执行官马克·穆迪·斯图尔特爵士；艾拉·利普曼 (Ira Lipman)，Guards 首席执行官马克有限责任公司；约翰·E·佩珀 (John E. Pepper)，宝洁公司前首席执行官兼董事长；诺曼·奥古斯丁，洛克希德·马丁公司前董事长； Aaron Feuerstein，Malden Mills 退休总裁、首席执行官兼董事长；查尔斯·鲍舍尔 (Charles Bowsher)，美国前审计长；乔治·W·布什总统前助理顾问斯蒂芬·波茨和欧莱雅首席执行官让·保罗·安巩。

关于 UTC 联合技术公司总部位于康涅狄格州哈特福德，是一家多元化公司，为建筑系统和航空航天行业提供广泛的高科技产品和支持服务。 UTC 的产品包括开利供暖、空调和制冷、Hamilton Sundstrand 航空航天系统和工业产品、奥的斯电梯和自动扶梯、普惠飞机发动机、西科斯基直升机、UTC 消防和安全系统以及 UTC Power 燃料电池。 www.utc.com

关于 ERC 道德资源中心(ERC) 是一家私人非营利组织，致力于独立研究以及推动公共和私人机构的高道德标准和实践。 87 年来，ERC 一直是致力于强大道德文化的机构的资源。 ERC 的专业知识还为有关道德和道德行为的公众对话提供信息。 ERC 研究人员分析当前和新出现的问题，并提出对公众信任至关重要的新想法和基准。 如需了解更多信息，请访问 www.ethics.org 或致电 (703) 401-6339。