Voila 和 Unibank 获得所有监管批准，在海地推出首个移动货币解决方案

/美通社/ – 海地无线运营商 Voila（总部位于西雅图的 Trilogy International Partners 的子公司）和海地首屈一指的海地银行 Unibank 很高兴地宣布，他们已获得推出海地首个移动货币服务（商业名称为“T-CASH”）所需的所有必要监管批准。获得监管机构的全面批准，并与国际救援和发展机构 Mercy Corps 成功完成为期 9 个月的试点计划，Voila 和 Unibank 已做好充分准备，能够安全、可靠、高效地将移动货币的优势扩大到其他非政府组织和更多海地民众。

Voila 和 Unibank 今天收到了海地中央银行海地共和国银行 (BRH) 的不反对函形式的最终批准。本月早些时候，Voila 收到了一封来自国家电信监管机构 C 的类似信函。onseil 国家电信 (CONATEL)，为海地人使用 Voila 手机作为“移动钱包”扫清了道路。

“海地推出移动货币解决方案是海地复苏和增长努力的一个重要里程碑，”海地中央银行行长查尔斯·卡斯特尔 (Charles Castel) 表示。 Castel表示：“我们对银行与移动网络运营商联盟的倡议表示赞赏，该联盟利用无线技术的创新应用，为海地被剥夺公民权的人民提供基本金融服务。这是实现合理增长和发展的必要条件。话虽如此，这些电子交易的成本将决定移动银行业务的成败。我邀请参与者关注数量，以便利用这一巨大机遇，打造更高效的支付系统和更具包容性的金融体系。”

Voila 和 Unibank 移动货币服务第一阶段这项名为“T-CASH”或电话现金的服务将通过扩大 Voila 和 Unibank 今年年初与 Mercy Corps 合作启动的移动货币试点项目来支持重要的人道主义援助。 在接下来的九个月里，贫困的中部高原和阿蒂博尼特下游地区的大约 10 万海地人将受益于美慈的现金计划，使用 T-CASH 服务接收和支付。受益人现在可以使用这些电子资金通过他们的 Voila 手机从全省的附属商人网络购买食品和非食品物品，包括住房材料。

“随着重建工作的资金到位，救援组织需要尽可能采用最有效的分配方法，以最大限度地降低提供所需服务和项目的成本，”Voila 首席执行官 Robin Padberg 说道。 “从历史上看，每 1 美元的花费高达 40 美分与转移现金相关的物流和安全。借助 Voila 和 Unibank 的移动货币解决方案，费用可以减少到几美分。通过 T-CASH，Voila 延续了我们提供优质、创新移动解决方案的传统，让数百万没有银行账户的海地人通过手机获得全方位的金融服务。”

2011 年初，Voila 和 Unibank 计划将 T-CASH 从非政府组织扩展到全国各地的个人客户，提供全套电子钱包服务，包括国内点对点汇款、账单支付、充值服务，并扩展移动商务功能，目标是在未来几个月内在全国建立数百个附属商户和现金存取点。

“Unibank 很荣幸能够与其技术合作伙伴 Voila 一起参与在海地推出首个电子钱包服务，”Ch F. Carl Braun 说道联合银行的飞行员。 “通过这样做，Unibank 延续了其在金融领域技术领先的传统。T-CASH 服务对于将银行服务扩展到传统分支机构之外以及纳入非银行人口（特别是农村地区）至关重要。有了电子钱包，金融服务将在全国范围内立即提供。”Braun 说道。

T-CASH 平台可供全国各地的救援组织使用。有兴趣在海地部署移动货币解决方案的非政府组织和政府机构可以直接向 [email protected] 或 [电子邮件受保护]。

关于瞧 Voila 是海地领先的移动电信运营商，为海地提供优质服务为超过一百万用户提供高品质、价格实惠的无线服务。成立十多年来，已在海地投资超过2亿美元。 Voila 雇用了 ​​500 多名当地员工，并通过一家微型企业为超过 25,000 名海地人提供间接就业机会，当地企业家通过该企业出售定制手机的计时和分钟充值服务。 Voila 是 Trilogy International Partners LLC 的子公司，Trilogy International Partners LLC 是一家位于华盛顿州贝尔维尤的私营公司。 2009 年 12 月，Voila 荣获国务卿希拉里·罗德姆·克林顿 (Hillary Rodham Clinton) 颁发的美国国务院著名的卓越企业奖。 2009 年初，Voila 因其美洲企业公民身份被美洲国家组织评选为十 (10) 名决赛入围者之一。 有关 Voila 的更多信息，请访问其网站：www.voila.ht。

关于 Trilogy International Partners, LLC Trilogy International Partners, LLC（Trilogy）是一家私营公司d 公司位于华盛顿州贝尔维尤。 Trilogy 投资于国际市场上的无线电信业务，这些业务呈现出巨大的增长机会。 Trilogy 及其企业在海地、多米尼加共和国、玻利维亚和新西兰拥有无线通信系统，并持有向超过 3100 万人提供无线服务的许可证。有关 Trilogy 的更多信息，请访问其网站：www.trilogy-international.com。

关于Unibank 自1993年7月成立以来，UNIBANNK已成为海地发展最快的银行，并已转型为海地领先的金融机构，激发想象力，提供创新，不断推出新产品和服务。 UNIBANK是海地最大的银行，资产超过10亿美元。 UNIBANK 是 Groupe Financier National (GFN)® 的旗舰公司，该集团由 15 家位于海地和海外的企业组成，在海地拥有 850,000 名客户aiti 和居住在国外的 270,000 名海地客户。该集团拥有 1,828 名员工和 568 个服务点，包括 45 个 UNIBANK 分行和 20 个办事处，专门从事小额信贷、信用卡服务、投资银行、零售消费信贷以及金融和经济咨询。 UNITRANSFER 是集团的汇款公司，在海地各地设有 186 个办事处和汇款支付代理机构，在美国、加拿大和加勒比海各国设有 317 个国际办事处和代理机构。有关 UNIBANK 的更多信息，请访问其网站：www.unibankhaiti.com。