关于《联合国工商业与人权指导原则》草案的公众咨询吸引了 120 个国家的意见

本周，联合国秘书长工商业与人权问题特别代表约翰·鲁吉结束了关于实施联合国“保护、尊重和补救”框架的指导原则草案的磋商期。

《指导原则》就如何更好地保护个人和社区免受商业活动的不利人权影响向政府、公司和其他利益相关者提供实用建议。鲁吉现在将敲定他的建议，并将其提交给人权理事会 2011 年 6 月的会议审议。

特别代表于 2010 年 11 月 22 日至 2011 年 1 月 31 日期间收到了关于《指导原则》草案的反馈意见。提交的意见来自世界各地，包括政府、个体公司和商业协会、民间社会、投资者、学术界、国际组织等。ns、律师事务所和感兴趣的个人。

创建了一个特殊的在线咨询论坛，任何人都可以提出逐段更改的建议（www.srsgconsultation.org）。论坛吸引了来自120个国家和地区的3,576名绝对独立访客，平均每天88次访问。

此外，还邀请人们在特别代表的门户网站（www.business- humanrights.org/SpecialRepPortal/Home）上发表书面意见。截止日期前已收到约 90 份提交材料。

“我对贡献的数量、多样性和质量感到非常满意，”Ruggie 教授说。 “这表明所有玩家都真的想把这件事做好。”调和各种不同的、有时甚至是截然相反的观点并不容易，”鲁吉承认。“但重要的是，自从两极分化和混乱以来，我们已经走了多远。当我 2005 年开始就职时，我们就强调了这场辩论，我们都致力于改善世界各地人们的日常生活。”

1 月份，Ruggie 在日内瓦与人权理事会举行的非正式会议上还收到了各国政府的广泛反馈。

特别代表的职责于 2005 年设立，旨在超越关于公司人权责任的深刻分歧的理论辩论。鲁吉教授的目标是通过在世界各地举行磋商并进行广泛的研究，在利益相关者之间建立共同的理解和共识。这一进程产生了“保护、尊重和补救”框架，该框架于 2008 年受到人权理事会的一致欢迎。理事会随后要求鲁吉继续以同样的方式努力实施该框架。指导原则制定于响应该请求。

特别代表的门户网站由独立的商业与人权资源中心托管。该在线咨询论坛由西安大略大学的学生 Daniel Teoh 和 Sean Doyle 无偿创建和维护。特别代表感谢双方的支持。