约翰·基利安 (John Killian) 荣获 2011 年汗水现金奖

每年都有数以百万计的美国人辛勤工作，为公益事业筹集数十亿美元。今天，跑步步行骑行筹款委员会将达拉斯的约翰·基利安 (John Killian) 评选为年度志愿者，以表彰他为“肌肉萎缩症家长项目”所做的杰出工作。 Killian 参加了数十场马拉松比赛，并筹集了数十万美元来资助 PPMD 的工作，并在亚特兰大举行的理事会年度会议上获得了现金、汗水和泪水奖。

当他的小儿子 Sam 被诊断患有杜氏肌营养不良症 (Duchenne) 时，基利安很快成为肌营养不良症家长项目 (PPMD) 社区中最活跃的家庭之一。对于目前担任 PPMD 董事会主席的基利安来说，尤其珍视的是该组织的耐力筹款计划“为我们的儿子奔跑”。

“当 Sam 被确诊时，我还不是跑步者，但训练过渴望并参加马拉松似乎是理所当然的事。我可以做一些实实在在的事情来筹集资金并提高人们对这种疾病的认识，萨姆和其他像他一样的男孩每天都在与这种疾病作斗争，”基利安说。

“约翰·基利安 (John Killian) 的精神具有感染力，他激励了无数人跑步，”PPMD 总裁兼首席执行官帕特·弗隆 (Pat Furlong) 说道，他帮助颁奖，该奖项的获得者包括 Blackbaud 向 PPMD 捐赠的 500 美元以及 New Balance 的一系列运动鞋和服装。 “约翰是数百万人中的一个很好的例子，他们在字面上和象征上加倍努力来对抗疾病和帮助他们的社区，”跑步步行骑行筹款委员会主席戴维·赫塞基尔 (David Hessekiel) 说。

一场悲惨事故让基利安缺席了九个月。 2010 年父亲节，基利安开车去当地的一条跑道跑步，这是他训练的一部分在即将到来的 ING 纽约市马拉松比赛中，他被另一辆车撞到，伤势严重。这场致命的车祸压碎了他一条腿的大部分骨头，这一伤至今仍在愈合中。

“这令人沮丧和痛苦，但看到 Sam 每天与 Duchenne 一起生活所经历的事情给了我力量和灵感，让我尽快从这种伤害中痊愈，”他说。 事故发生几周后，基利安飞往加利福尼亚州，为参加迪士尼乐园马拉松比赛的“为我们的儿子奔跑”队加油。几个月后，他飞往纽约参加马拉松比赛，以支持那些跑步者。

一月份，帮助他腿部康复的光环消失了，Killian 渴望重新穿上跑鞋并开始为 2011 年 ING 纽约马拉松进行训练。

“这次事故是一次小小的挫折，”他说。 “我们还有很多在我们找到杜氏病的治疗方法之前，我还需要跑几英里，我打算继续跑步，直到那一天到来。”

您可以在 www.cashsweatandtears.com 上找到列出由非营利组织提名的 2011 年现金、汗水和泪水奖的所有志愿者的光荣榜。

关于 Run Walk Ride 筹款委员会：Run Walk Ride 筹款委员会通过 www.runwalkride.com、会议、研讨会和远程学习计划，为体育赛事筹款计划的管理者提供实用信息、宝贵的联系和对杰出成就的认可。

关于肌营养不良症父项目 (PPMD) 和 Run For Our Sons：PPMD 是美国最大的完全专注于杜氏肌营养不良症的非营利组织。没有其他组织比这更积极地游说政府增加对杜兴的资助。 PPMD 致力于提高治疗、质量通过研究、宣传、教育和同情心，为所有受杜兴影响的个人提供生活和长期前景。欲了解更多信息，请访问肌营养不良症家长项目 (PPMD)。

Run For Our Sons 活动始于 2005 年，希望吸引少数跑步者参加华特迪士尼世界马拉松赛，以筹集资金并提高知名度。相反，近 100 名跑步者参加了该计划的第一次郊游。如今，数百名跑步者通过参加全国各地的每场大型马拉松、半程马拉松和小型当地比赛，筹集了数百万美元，一路走来结束杜兴运动。有关 PPMD​​ 耐力筹款计划“为我们的儿子奔跑”的更多信息，请访问“为我们的儿子奔跑”。