陶氏化学在能源效率方面的卓越表现继续获得重要认可

陶氏化学公司（纽约证券交易所代码：DOW）是节能领域的领导者，因其在能源效率方面的卓越表现而获得美国能源部 (DOE) 的认可。美国能源部授予该公司两项卓越能源绩效认证，以表彰其德克萨斯城运营设施在能源效率方面取得的成就。

卓越能源绩效计划是一项经美国国家标准协会 (ANSI) 认可的新能源管理认证计划，旨在帮助工业设施在保持竞争力的同时不断取得能源效率成就。该项目由美国能源部在美国节能制造委员会 (U.S. CEEM) 的支持下开发。

“陶氏化学长期以来因其在工业节能领域的领导地位而受到认可，我们对我们在这一领域取得的成果感到非常自豪，”能源与气候副总裁 George Biltz 说道在陶氏化学公司吃了变革。 “我们对德克萨斯城运营部表示赞赏，认为它是陶氏化学如何通过我们的行动、创新和行业领导力继续处于推动能源效率提高的最前沿的典范。”

从 1994 年到 2010 年，陶氏化学已节省 1,800 万亿英热单位，相当于为加州所有住宅楼供电一年半以上的能源。公司的能源效率工作已阻止超过 9500 万吨二氧化碳（一种温室气体）进入大气，并节省了 94 亿美元的成本。该公司还承诺提供 1 亿美元资金，用于资助其世界各地工厂进一步加速能源效率项目。

陶氏化学德克萨斯城市运营现场负责人拉里·施密德 (Larry Schmid) 指出了该公司对能源效率的承诺及其在美国能源部卓越能源绩效方面的领导地位该试点计划旨在帮助制定 SEP 计划和其他国家能源管理计划。

“我为德克萨斯城的员工在有效的能源效率措施方面取得的成就感到自豪，这些成就巩固了陶氏作为工业节能领导者的声誉，并且很高兴我们作为首批试行美国能源部卓越能源绩效计划的组织之一，正在帮助带头，”施密德说道。 “获得两项认证是对我们工厂在能源效率方面取得的巨大成就的认可，这让我们的成功更加有意义。”

作为美国首批测试能源部卓越能源绩效计划的四个设施之一，德克萨斯城市运营中心的参与使得该计划能够在一个大型综合工业基地进行试点。该工厂的异丙醇装置获得白金合作伙伴认证，较前 3 个装置提高 17.1%经过一年的试用期，其能源系统工厂获得了银牌合作伙伴认证，与同期相比提高了 8.1%。

德克萨斯城业务由陶氏化学公司的全资子公司联合碳化物公司拥有和运营。

关于陶氏化学公司 陶氏化学（纽约证券交易所股票代码：DOW）将科学技术的力量与“人文元素”相结合，热情地创新对人类进步至关重要的事物。该公司将化学和创新与可持续发展原则联系起来，帮助解决世界上许多最具挑战性的问题，例如清洁水的需求、可再生能源的产生和保护以及提高农业生产力。陶氏化学拥有行业领先的多元化特种化学品、先进材料、农业科学和塑料业务组合，为客户提供广泛的基于技术的产品和解决方案遍布约 160 个国家和高增长行业，例如电子、水、能源、涂料和农业。 2010年，陶氏化学年销售额达537亿美元，在全球拥有约5万名员工。该公司在全球 35 个国家的 188 个工厂生产 5,000 多种产品。除非另有明确说明，否则提及的“陶氏”或“公司”均指陶氏化学公司及其合并子公司。有关陶氏化学的更多信息，请访问 www.dow.com。

关于美国 CEEM 美国 CEEM 支持能源部制定卓越能源绩效计划，并将继续协助计划完善。美国CEEM旨在使美国工业在能源效率和温室气体减排方面取得全球领先地位。美国CEEM汇集了行业、标准制定机构、联邦机构和技术专家各自的优势，以提高e 现有国家和地区工业能源效率计划的有效性和参与度。陶氏化学是美国 CEEM 成员。