纳尔科计划每年为 Gallatin Steel 节省超过 1.79 亿加仑的水

/PRNewswire/ – 纳尔科（纽约证券交易所股票代码：NLC）提供水、能源和空气方面的重要专业知识，帮助 Gallatin Steel 位于肯塔基州根特的小型钢厂大幅减少水和能源的使用，同时减少温室气体排放和固体废物处理。

加勒廷工厂是一家主要的废金属回收商，生产用于管道工业、建筑、运输和其他市场的轧钢。为了最大限度地减少用于冷却热钢的俄亥俄河水量，加勒廷在冷却过程中对水进行过滤和回收。不幸的是，过滤系统中的油和油脂积聚导致用水量增加，消耗更多的能量来运行泵，并需要更频繁地更换过滤器。

“我们认识到环境保护是一个关键价值和良好的业务，”Gallatin Steel 总裁 Tobin Pospisil 说道。 “作为数以百万计的主要回收商为了减少废金属的产生，我们希望找到改善冷却系统运行的方法，以节省水和能源。”

纳尔科工程师与 Gallatin 员工合作，了解影响水系统性能的机械和操作因素。纳尔科 CAT-FLOC® 技术用于减少生产过程中直接接触钢材的水中的油和固体，从而改善过滤操作。纳尔科 3D TRASAR® 技术优化了冷却系统水，增强了水的再利用和循环利用。

结果每年减少了 1.79 亿加仑的原水使用量，并减少了泵的运行，每年节省了 230 万千瓦时的能源。能源削减每年避免了近 2,400 吨温室气体排放，而改进的过滤技术每年减少了 410 吨污泥的填埋。 Gallatin 的环境投资回报 (eROI) 还包括在能源、维护和废物方面的大量节省处置费用。

有关纳尔科如何帮助 Gallatin Steel 减少环境足迹的更多信息，请访问 www.nalco.com/gallatin。

关于纳尔科 纳尔科是全球最大的可持续发展服务公司，专注于工业水、能源和空气应用；为我们的客户带来显着的环境、社会和经济效益。我们帮助客户减少能源、水和其他自然资源的消耗，提高空气质量，最大限度地减少环境排放，提高生产力和最终产品，同时提高利润。我们的综合解决方案共同致力于客户运营的可持续发展。纳尔科是道琼斯可持续发展世界指数和北美指数的成员。超过 12,000 名纳尔科员工遍布 150 个国家/地区，并由制造工厂、销售办事处和研究中心组成的综合网络提供支持，为客户提供服务广泛的终端市场。 2010年，纳尔科实现销售额42.5亿美元。欲了解更多信息，请访问 www.nalco.com。

在 Twitter 上关注我们：www.twitter.com/Nalco_News 和 www.twitter.com/NalcoCompany。

关于 Gallatin Steel Gallatin Steel 是安赛乐米塔尔 (ArcelorMittal) 和 Gerdau Ameristeel 的合资企业，是一家位于肯塔基州根特的平轧碳钢生产商。该公司位于俄亥俄河畔，距肯塔基州路易斯维尔和俄亥俄州辛辛那提约一小时车程。