签署技术独立宣言！

/PRNewswire/ – 2011 年 7 月 4 日，Unplugging and Reconnecting™ (U&R) 发布了交互式技术独立宣言，供所有人签署和分享。这是一份反对社交媒体和电子设备完全渗透到我们生活的每时每刻的宣言；反对那些阴险的、令人上瘾的应用程序和游戏，它们会吸引我们的家人和朋友离开，无论地点、情况或环境如何：吃晚饭、看比赛、坐在海滩上或参加聚会。

一场革命正在进行——一场将我们的生活从日益增长的技术连接的暴政中夺回的革命。人们过度沉迷于我们为帮助和丰富我们的生活而创造的友好技术。虽然技术的进步给人类带来了巨大的福祉，但我们有一种明显的倾向，即沉迷于插入、连接和持续不断的追求。tly twitter 或更新我们的即时状态和位置。 MacLife 最近发布了一篇关于如何保持电源接通的文章 - 即使在户外度假时也是如此！ 这篇文章承认试图“从我们手中撬开小玩意”的尝试失败了，并给出了一些提示，以便“你和你的 iDevice.. 可以在户外玩得开心。”

“我们特此声明，有时需要摆脱科技的束缚，重新与其他人面对面地建立联系，”临床心理学家兼 U&R 创始人 Joseph Geliebter 博士指出。 “我们敦促学生专注于眼前的课程，而不是给下一排的学生发短信；父母在餐桌上与孩子互动，而不是完成电子邮件；以及朋友们努力亲自见面，而不是通过他们的头像。假期应该引起态度和心态的改变，而不仅仅是搬到阳光明媚的办公室.”

在 U&R，我们确实热爱技术及其带来的好处，但我们也认识到，我们已经失去了对旨在增强和简化我们的生活的技术的控制。 今年 7 月 4 日，签署我们的宣言并与您想重新联系的人分享，收回您的独立性。

声明指出：

“当人们在技术过程中，有必要消除通过不断上瘾的设备将他们连接到不间断的 24/7 新闻和娱乐的无线带宽，并重新回到地球上的低技术社区、充满人与人之间的联系和个人互动的社区（家庭和社区的理想赋予他们权利）时，对人类观点的适当尊重要求他们应该宣布促使他们与此类技术脱节的原因。”

请访问 http://bit.ly/jKfLNH 阅读完整声明。

U&R 还提供个人独立宣言供每个人查看和打印，其中包含一份不仅在假期中而且在日常生活中拔掉和重新连接的决议清单。该网站的访问者还可以查看我们的 7 月 4 日简单柠檬水食谱，并获得 7 月 4 日电子贺卡 - 邀请他们的朋友和家人一起度过一个不插电的假期！

关于拔出并重新连接™

Unplugging and Reconnecting™ 是 Mind Over Body® Inc. 的企业，是为了应对当前数字过载的状况而创建的。 U&R 正在引领一场运动，帮助人们在技术含量高、多任务处理的自我与创造性、情感和精神需求之间找到平衡，从其中一个需求中受益，同时维持另一个需求。

拔下并重新连接 la分别于 2010 年 7 月 http://prn.to/cnjAFb 和 2010 年 8 月 http://prn.to/iuAFxl