Soma Intimates 为有需要的女性提供支持

/美通社/ – 美丽内衣的终极目的地 Soma Intimates 宣布推出“Giving is Beautiful”，这是一项全国性慈善活动，旨在为有需要的女性收集胸罩。 自 7 月 7 日起至 2011 年 8 月 14 日，该公司将在全国所有 Soma Intimates 精品店接受全新和轻度使用的文胸。

“当我们得知全国有成千上万的女性迫切需要胸罩时，我们知道我们必须做点什么来提供帮助，”Soma Intimates 品牌总裁 Laurie Van Brunt 说道。 “胸罩是捐赠最少但最需要的物品之一，对于那些经济困难甚至连温饱都没有的女性来说，它有很大的帮助。捐赠是一件小而容易的事情，它确实帮助了这些每天工作的女性让她们的生活步入正轨。”

虽然 Soma 的胸罩捐赠计划是全国性的，但本质上是地方性的——直接影响捐赠胸罩的社区。每家 Soma Intimates 精品店都将与所在地区的妇女庇护所和其他慈善组织合作，帮助该地区有需要的女性。Soma 还将利用这一计划来帮助在自然灾害破坏后丢失个人物品的女性。

此外，所有非可穿戴捐款都将发送给 The Bra Recyclers，这是一家纺织品回收组织，确保没有胸罩最终进入垃圾填埋场。 胸罩回收商致力于确保捐赠胸罩的每个部分（从钢圈到面料“”）都能以某种形式得到重复利用。

“我们很高兴再次与 Soma Intimates 合作，”The Bra Recyclers 总裁 Elaine Birks-Mitchell 说道。 “索玛的胸罩捐赠对女性来说是一个巨大的帮助在全国范围内，我们希望确保所有胸罩都得到重复使用或回收！”

对于那些想要捐赠新的或用过的文胸但无法在活动期间前往 Soma Intimates 精品店的人，该零售商与 The Bra Recyclers 合作提供了邮寄选项。 邮寄地址可以在 www.soma.com/givebras 上找到。

首次启动于 2010 年 7 月，这是 Soma Intimates 的第三次半年一次的胸罩捐赠计划。 迄今为止，该零售商已收集了 68,000 多件胸罩来帮助全国有需要的女性。

“给予确实是美好的，我们感谢所有齐心协力支持当地有需要的女性的顾客，”Soma Intimates 的 Van Brunt 说道。 “我们认为捐赠 68,000 件胸罩是一项令人难以置信的成就，但这实际上只是一个开始。 我们的目标是到明年收集 150,000 件胸罩。”

有关 Soma Intimates“Giving is Beautiful”胸罩捐赠活动的更多信息，请访问 www.soma.com/givebras。

关于 Soma Intimates：

Soma Intimates 是 Chico’s FAS, Inc.（纽约证券交易所股票代码：CHS）的一个部门，是美丽的内衣、睡衣、家居服和美容产品的大本营。 Soma 的使命是通过提供最柔软的面料、令人愉悦的 Soma 触感以及由训练有素的 Soma 合身专家提供的高度个性化的客户服务，让女性看起来和感觉都很棒。 截至 2011 年 7 月 31 日，Soma Intimates 将在全国经营 160 多家精品店和直营店，并设有 www.soma.com 网站。

关于胸罩回收商：

胸罩回收商位于亚利桑那州吉尔伯特。 一家专门从事回收文胸的纺织品回收公司，该组织通过延迟废弃量来尽自己的一份力量来保护环境d 胸罩和纺织品进入垃圾填埋场，从而减轻对原始资源的压力。 欲了解更多信息，请访问 www.brarecycling.com。