Econo Lodge 和 Rodeway Inn 赞助的“重建梦想”项目获奖结果公布

/美通社/ – 凭借去年项目的成功，伊康诺旅店和罗德威酒店特许经营商再次与伊康诺旅店和罗德威酒店品牌特许经营商精选国际酒店集团（纽约证券交易所股票代码：CHH）的标志性事业 Rebuilding Together 合作，通过“重建梦想”项目帮助有需要的房主。经过几周的在线投票，消费者能够从四名入围者中选出一名，对他们的房屋进行维修和翻新。经过数千次投票，2011 年重建梦想项目的获胜者是来自密歇根州底特律的 Delois 女士。

这是德洛伊斯女士的感人故事：

德洛伊斯今年 52 岁。她已经在自己的家里住了超过37年了。目前，家里只有她一个人。然而，她正在努力争取孙辈的监护权。她的孙子们目前正经历着一段艰难的时期，需要一个安全的环境来成长。services 正在与 Delois 合作争取监护权。她相信她可以为孙子们提供一个情感上安全的环境，但由于家里的损坏，身体上并不安全。为了让这些孩子搬进祖母家并有一个安全的成长环境，需要对房屋进行修缮。一场可怕的房屋火灾后，德洛斯需要进行几次重大维修。这些修复不仅将帮助这个人，还将帮助那些前途未卜的儿童的生活。她将能够留在她的社区，并在一个不仅在情感上安全而且在身体上也安全的地方抚养她的孙子。

作为获胜房主，Delois 女士将于 2011 年 10 月 21 日对她的房屋进行翻修，为重建志愿者以及 Econo Lodge 和 Rodeway Inn 品牌酒店业主和员工举办的全国“改变世界日”拉开序幕。

Rebu 投票期结束后ilding Dreams 项目最近结束，精品国际酒店集团还为参与该项目投票的消费者提供了赢得抽奖礼包的机会。一名幸运的投票获胜者将获得前往该项目举办地底特律的两人机票、项目参与权、两晚酒店住宿以及零用钱。

有关德洛伊斯女士和重建梦想项目的更多信息，请访问 www.choicehotels.com/rebuildingtogether。

关于精品国际酒店

精选国际酒店集团 (Choice Hotels International, Inc.) 在美国和其他 30 多个国家和地区拥有 6,100 多家特许经营酒店，拥有超过 490,000 间客房。截至 2011 年 6 月 30 日，美国有超过 450 家酒店在建、等待改建或批准开发，代表超过 37,000 间客房，约 100 家酒店在建、等待改建或批准开发，代表约 8,700 间客房。并在其他20多个国家和地区开展业务。该公司旗下的 Comfort Inn、Comfort Suites、Quality、Sleep Inn、Clarion、Cambria Suites、MainStay Suites、Suburban Extended Stay Hotel、Econo Lodge 和 Rodeway Inn 品牌为世界各地的客人提供服务。此外，通过其 Ascend Collection 会员计划，美国、加拿大和加勒比地区的游客可以在历史悠久、精品独特的酒店中享受高档住宿选择。

更多公司信息可在精品国际酒店集团 (Choice Hotels International, Inc.) 网站上找到，网址为 www.choicehotels.com。

关于共同重建

Rebuilding Together 是美国领先的非营利组织，致力于通过向有需要的人免费提供广泛的修复和改造服务来维护经济适用房并振兴社区。在普通公民志愿者、技术熟练的商人的帮助下，以及当地企业和主要企业的支持下作为企业合作伙伴，Rebuilding Together 位于美国最大城市和最小城镇的附属机构每年完成 10,000 个项目，使成千上万的低收入房主及其居住社区的生活大大改善。共同重建有专门致力于能源效率、退伍军人住房、就地老龄化和墨西哥湾沿岸重建的项目。

如需了解更多信息，请访问 www.RebuildingTogether.org。

您还可以在 Twitter @rebldgtogthr 上关注 Rebuilding Together，或者在 Facebook.com/RebuildingTogether 上成为 Facebook 的粉丝。媒体联系人：Becky Carter，[电子邮件受保护]。

Choice Hotels、Choice Hotels International、Comfort Inn、Comfort Suites、Quality、Sleep Inn、Clarion、Cambria Suites、MainStay Suites、Suburban Extended Stay Hotel、Econo Lodge、Rodeway Inn 和 Ascend Collection 均为自营酒店Choice Hotels International 的商标和服务商标。