农业信贷重申对美国中心地带的支持

美国中心 (www.AmericasHeartland.org) 今天宣布，农场信贷 (www.FarmCredit.com) 已承诺继续为庆祝美国农业的获奖国家电视连续剧第八季提供承保支持。这是 Farm Credit 承保该节目在 240 多家公共电视台以及 RFD-TV 有线和卫星频道观看的第二季。 

“农场信贷与美国中心地带的合作关系是互惠互利的，我们很高兴能继续下一季，”农场信贷国家捐款总监克里斯蒂娜·鲍文 (Christina Bowen) 说。 “《美国中心地带》提供了出色的节目，在很多方面都与我们支持美国农业和农村的使命相一致，并向农民和牧场主致敬，同时与公众分享他们的积极故事。”

除了承销第七季和第八季之外，Farm Credit 很快还将提供宝贵的多媒体资源供参观或通过名为 aGROWnomics 的教育视频系列访问 AmericasHeartland.org。 aGROWnomics 将使农业信贷专家能够分享有关农业经济学及其如何影响农民和消费者的信息。

“Farm Credit 一直是我们第七季的杰出合作伙伴，我们持续的合作关系使 KVIE 能够继续探索和分享美国农业对我们的社区、经济和世界做出的贡献，”制作该剧集的萨克拉门托 KVIE 公共电视台内容创作副总裁迈克尔·桑福德 (Michael Sanford) 说道。

第七季的附加承销商包括联合大豆委员会和美国农业局农业基金会。 《美国中心地带》第七季于 2011 年 9 月开始在公共电视台和 RFD-TV 播出。虽然大多数电视台将于 2012 年 9 月开始播出第八季，但新一季的制作最早将于今年 12 月开始。欲了解更多信息有关剧集时间表和 PBS 车站车厢的信息，请访问 www.americaheartland.org 和 www.rfdtv.com。

关于《美国之心》获奖作品《美国之心》自 2005 年以来一直向非农业观众介绍为我们提供和消费的食物、燃料和纤维的男男女女。目前，该剧集在 25 个排名前 25 的电视市场中的 20 个电视市场上通过 240 多个 PBS 电视台播出，覆盖了美国 60% 的地区。  算上 RFD-TV 的收视率，该剧每季的观众人数超过 4000 万。  实物生产支持由全国玉米种植者协会、美国谷物委员会、美国大豆协会、FFA、全国小麦种植者协会和美国国家棉花委员会提供。请访问 AmericasHeartland.org 查看剧集并获取教育资源和补充视频系列产品。

关于农业信贷：为美国农村提供支持 95 年来，农业信贷一直是国家专业机构通过客户拥有的贷款机构和专业服务组织的合作网络，向美国农村提供信贷和相关服务。农业信贷系统由国会于 1916 年创建，为农民、牧场主、农村房主、水产生产者、木材采伐者、农业综合企业以及农业和农村公用事业合作社提供超过 1,750 亿美元的贷款和租赁。有关农场信贷系统的更多信息，请访问 www.farmcredit.com。