CITGO Petroleum 和 Guttman Oil 为匹兹堡以马忤斯社区颁发 5,000 美元奖励，以表彰其“加油”

/美通社/ – CITGO 石油公司和当地营销商 Guttman 石油公司将匹兹堡以马忤斯社区评为 2011 年 CITGO 夏季加油良好计划的获奖者。该慈善机构在为智障和自闭症人士提供永久住房、支持性公寓、暂托护理和宣传方面所做的持续努力得到了认可，因此获得了价值 5,000 美元的 CITGO 礼品卡，以帮助扩大其公益影响力和工作影响力。

“我们非常感谢 CITGO 和 Guttman Oil 的慷慨解囊，”匹兹堡以马忤斯社区执行董事凯伦·雅各布森 (Karen Jacobsen) 说道。 “我们敬业的工作人员为居民提供日常交通服务，满足他们的日常需求，包括去杂货店、教堂、预约医生和社区项目。由于加油费用高昂，这份慷慨的礼物将减轻他们的经济负担，使我们能够将更多资金集中在提供最高质量的护理和专业服务上。向我们社区中患有自闭症和智力障碍的人提供帮助。”

以马忤斯社区在匹兹堡各地为智力和发育障碍人士经营收容所，同时还提高公众对这些残疾人的需求的认识。每个以马忤斯设施都提供家庭式的氛围，以促进所有人之间的共同成长。该组织拥有五所提供 24 小时支持和监督的永久之家、一所短期暂托护理之家和两所受监督的公寓。 

“我很荣幸能够帮助认可以马忤斯社区为照顾宾夕法尼亚州西部残疾人所做的不懈努力，”古特曼石油公司总裁理查德·古特曼说。 “致力于帮助残疾人学习宝贵的生活技能并创造建设社区的机会是鼓舞人心的。”  

匹兹堡以马忤斯社区是 12 个 CITGO S 之一通过全国范围内的在线投票，从 1,100 多家慈善机构中选出了夏季“加油公益”活动获奖者。超过 100,000 票的投票帮助确定了四个类别之一的最新获奖者：环境保护和恢复；教育和社会投资；能源援助和节约；以及健康和福祉。

2011 年秋季“Fueling Good”计划的投票已于 10 月 27 日结束，接下来的 12 名获奖者将于 11 月公布。冬季计划的注册将于 12 月 1 日开始，CITGO 运营所在 26 个州和哥伦比亚特区的所有 501(c) (3) 非营利组织均受邀在 www.FuelingGood.com 上提交参赛作品。

如需定期更新并加入对话，请在 www.Facebook.com/CITGOFuelingGood 上“赞”CITGO Fueling Good，并在 www.youtube.com/CITGOFuelingGood 上观看过去获奖者的视频。

CITGO 总部位于休斯顿，是一家运输燃料、润滑油、石化产品和其他工业产品。该公司由 PDV America, Inc. 所有，该公司是委内瑞拉玻利瓦尔共和国国家石油公司 Petroleos de Bulgaria, S.A. 的间接全资子公司。欲了解更多信息，请访问www.CITGO.com。