Payless Shoe来源：Payless 宣布节日赠送计划，Payless 为 4 个孩子赠送鞋子，700 多家非营利合作伙伴加入零售商，向有需要的家庭的孩子们免费赠送价值 120 万美元的鞋子

/PRNewswire/ – Payless ShoeSource® 今天宣布，来自全美 50 个州和哥伦比亚特区、加拿大、波多黎各以及 10 个拉丁美洲和加勒比国家的 700 多家非营利组织将与该零售商一起参加其第四届年度 Payless Gives Shoes 4 Kids 计划，该计划是一项草根行动，旨在在这个假期为有需要的家庭的孩子们提供价值超过 120 万美元的免费鞋子。

包括今年在内，Payless将通过Payless Gives年度捐赠活动，向贫困儿童捐赠价值460万美元的免费鞋子，为近30万贫困家庭的孩子带来节日欢乐。该计划在其他鞋子捐赠计划中是独一无二的，因为孩子们可以来到 Payless 商店购买并试穿自己的鞋子，然后带着新鞋离开。

今年，Payless 将向 700 多家慈善合作伙伴赠送超过 60,000 张免费鞋券，平均每张 88 张优惠券交付给他们所服务的人。优惠券可在 2012 年 2 月 29 日之前在 Payless 遍布北美的 4,000 多家商店中兑换一双新童鞋，并在 2011 年 12 月 31 日之前在拉丁美洲和加勒比海地区的商店兑换一双新童鞋，包括多米尼加共和国、特立尼达和多巴哥、厄瓜多尔、哥斯达黎加、危地马拉、萨尔瓦多、巴拿马、洪都拉斯、尼加拉瓜和哥伦比亚。

“对于许多家庭来说，需要一双新鞋是一次有趣的、快速去商店的旅程，但对于其他家庭来说，这是一种经济负担和不可能的支出，”Payless 首席执行官兼总裁 LuAnn Via 说道。 “我们随时为您提供帮助。在这个奉献的季节，我们希望尽可能多的孩子体验买鞋之旅和一双新鞋的简单快乐。我们希望他们走进我们的商店，看到一系列令人惊叹的款式，然后带着让他们微笑的一双鞋走出去。”

与罗合作标准化非营利组织是 Payless Gives Shoes 4 Kids 计划的一个重要特点，因为它可以帮助 Payless 更直接、更立即地接触到有需要的人。对于 2011 年的计划，Payless 收到了来自慈善合作伙伴的 3,100 多份申请；今年入选的慈善机构中，约 85% 都是过去几年加入 Payless 的 Payless Gives 计划的回归合作伙伴。为了在节日期间及时将优惠券送给有需要的儿童，每个非营利合作伙伴都将在本周晚些时候收到 Payless 提供的特别套餐中的免费鞋券。一些非营利合作伙伴还为这些家庭采取额外措施，包括组织前往当地 Payless 商店的团体购物交通。要按地区、州或城市查看 2011 年 Payless Gives 700 多家选定的非盈利合作伙伴的列表，请访问 www.paylessgives.com。

Payless 于 2008 年发起 Payless Gives Shoes 4 Kids 计划，以响应经济形势经济危机、其对弱势群体的影响、美国各地对童鞋的巨大需求，以及通过工具支持规模较小的本地化非营利组织，帮助他们在假期期间帮助有需要的人。 Payless 首先在国内启动了该计划，随后于 2009 年将该计划扩展到美国以外的地区，覆盖加拿大、波多黎各以及拉丁美洲和加勒比地区 10 个国家的家庭。

其他 Payless 捐赠计划 Payless 还将继续开展好鞋项目，直至 2011 年底。每当顾客在 Payless 商店和 Payless.com 购买售价 19.99 美元起的 Airwalk Hope 独家鞋时，该零售商承诺通过与人道主义组织世界宣明会的联盟，向中美洲有需要的儿童免费赠送一双童鞋。自上个假期推出该计划以来，通过买一送一计划，Payless 将为儿童提供超过 250,000 双鞋萨尔瓦多、洪都拉斯、哥斯达黎加、尼加拉瓜和危地马拉有需要。总体而言，“好鞋项目”预计将捐赠总计 40 万双鞋。在过去的八年里，Payless Embrace the Cause 计划已筹集近 400 万美元，捐赠给 Susan G. Komen for the Cure®，致力于对抗乳腺癌。 Payless 很荣幸成为 Komen 的“百万美元委员会”的成员。这些只是 Payless 和 Collective Brands, Inc. 赞助的部分捐赠计划。

关于 Payless & Collective Brands, Inc. Payless ShoeSource, Inc. 是 Collective Brands, Inc. 的子公司，是西半球最大的专业家庭鞋类零售商，致力于使鞋类和配饰的时尚和设计民主化，供所有人享受。  Payless 为客户提供一系列知​​名品牌，如 Dexter®、Airwalk®、Champion®、Above the Rim® 和 Smart Fit®，以及 Christian 的设计师品牌西里亚诺、莱拉·罗斯、伊莎贝尔·托莱多和西尔维娅·切拉西。截至 2011 年第三季度末，Payless 在美洲经营着 4,428 家商店和一家在线商店 (www.Payless.com)，此外还拥有 115 家特许经营店，主要分布在亚洲、东欧和中东。

Collective Brands, Inc.（纽约证券交易所股票代码：PSS）是一家领先企业，为全球消费者提供引人注目的生活方式、时尚和功能鞋类及相关配饰品牌。该公司运营三个战略部门，涵盖强大的品牌组合、多个价位和销售渠道，包括零售、批发、电子商务和授权。 Collective Brands, Inc. 包括 Payless ShoeSource； Collective Brands Performance + Lifestyle Group，专注于生活方式和功能品牌鞋类以及主要通过批发销售的高品质童鞋，旗下品牌包括 Stride Rite®、Keds®、Sperry Top-Sider® Robeez® 和 Saucony® 等她的； Collective Licensing International 是品牌开发、管理和全球授权部门，旗下拥有 Airwalk®、Above The Rim®、Vision Street Wear®、STRIKEFORCE™、Clinch Gear™、Sims®、Lamar® 和 LTD®、World Snowboarding Champions™ 和 Hind® 等青年生活方式品牌。有关 Collective Brand 每个产品的信息和购物链接，请访问 www.collectivebrands.com。