克鲁格产品凭借创新生物质气化技术荣获令人垂涎的 CIPEC 领导奖

Kruger Products L.P. 是加拿大优质生活用纸产品的领先制造商，因其在环境方面的领导力和节能成就而荣获 2011 年加拿大节能行业计划 (CIPEC) 领导奖。该公司因其位于不列颠哥伦比亚省新威斯敏斯特的卫生纸工厂的创新生物质气化系统而获得这一殊荣。这项最先进的技术在加拿大乃至整个制浆造纸行业都是首创。该奖项由加拿大自然资源部于 2011 年 11 月 29 日在能源 2011 精益与绿色未来会议上颁发。

“自近两年前上线以来，生物质气化系统已将工厂的排放量减少了 36%，这相当于种植了 200 万棵树或减少了道路上的 3,500 辆车辆，”克鲁格产品公司技术副总裁 Frank van Biesen 说道。 “这项技术正在做出真正的改进，让我们能够实现我们的可持续发展目标。”这项技术的关键是将当地采购的木材废料（原本将被送往垃圾填埋场）转化为清洁燃烧的“合成气”，以取代蒸汽锅炉中的天然气。

“CIPEC 领导力奖展示了在提高能源效率方面表现出色的公司所取得的杰出成就，”自然资源部长议会秘书戴维·安德森 (David Anderson) 说道。 “我祝贺 Kruger Products 获得此奖项，并祝贺他们在推进清洁能源技术方面的领导地位。”

Kruger Products 作为一家加拿大公司，在为每个人创造更清洁的环境方面取得了巨大进步，因此在工艺和技术改进类别中获得认可。能源效率办公室 (OEE) 于 2005 年开始颁发领导奖。根据一套明确的标准，对提交的作品进行五个奖项类别之一的评估，包括项目等改进的能源强度、更广泛使用的潜力、对环境的贡献、创新、其他好处和提交的质量。每个类别都有两名获奖者。

作为 2015 年可持续发展计划的一部分，Kruger Products 推出了改进其各种设施技术的项目，将可再生能源纳入其运营并减少总体能源消耗。 “我们的运营中有各种各样的此类项目，”可持续发展和创新公司总监史蒂文·塞奇（Steven Sage）说。 “我们专注于做出正确的选择，并努力确保我们的行动转化为有意义的节约并帮助保护环境。”通过“可持续发展 2015”，Kruger Products 致力于减少能源消耗和温室气体排放，各减少 15%。生物质气化技术使公司向这一目标又迈进了一大步。

关于 Kruger Pro导管 L.P.

Kruger Products 是加拿大领先的纸巾制造商，通过 Cashmere、Purex、SpongeTowels、Scotties 和 White Swan 等知名品牌以及加拿大各地工业和商业用途的外出产品为加拿大消费者市场提供服务。 2015 年可持续发展是 Kruger Products 雄心勃勃的五年计划，旨在减少公司的环境足迹。公司制定了改善环境绩效的量化目标，并注重创新技术的使用。欲了解更多信息，请访问 www.krugerproducts.ca。