科尔百货公司宣布第三届年度全国志愿者活动，将向非营利组织捐赠 200 万美元，庆祝全国志愿者周和地球日

Kohl’s 百货公司（纽约证券交易所股票代码：KSS）将在公司第三届年度 Kohl’s 全国绿色活动 (NGG) 期间派遣数万名员工到全国各地的社区担任志愿者，以庆祝 4 月的两项活动——全国志愿者周和地球日。通过 Kohl's 助理志愿者计划“Associates in Action”，Kohl's 志愿者将通过参与环保活动来支持为青年服务的非营利组织，而 Kohl's 将为这些努力提供企业赠款。通过这一举措，科尔百货将连续第三年向全国非营利组织捐赠 200 万美元。

科尔执行副总裁兼首席营销官朱莉·加德纳 (Julie Gardner) 表示：“展示科尔对环境领导力和志愿服务的持续承诺，我们很自豪地再次宣布科尔的员工将前往全国各地的社区回馈社会并走向绿色。” “过去两年科尔士全国绿色环保活动纪念全国志愿者周和地球日的活动非常成功，为当地组织提供了数千小时的志愿者服务和超过 400 万美元的赠款。今年四月，在我们庆祝公司成立 50 周年之际，我们很高兴能够继续为儿童和环境做出有意义的改变，同时对当地组织产生强大的财务影响。”

4 月，Kohl's 员工团体将在全国各地志愿参加活动，包括：

与芝加哥 Mooseheart Child City & School Inc. 一起种植和清理校园。 为可能被丢弃的旧塑料玩具赋予新生命，并将其捐赠给费城 Second Chance Toys 的社区儿童。 与威斯康星州密尔沃基的城市生态中心一起划独木舟清理河流。 与加利福尼亚州“我爱清洁圣地亚哥县”公司合作开展全地区清洁工作。 参与海滩和游乐场的清洁工作与西雅图的西雅图水族馆协会合作。

致力于回馈

Kohl’s 致力于成为其所服务的每个社区的积极成员。 Kohl's 志愿者计划是公司社区合作伙伴关系的一部分。自 2001 年以来，Kohl’s 全国各地的员工都参与了支持儿童的志愿者活动。当员工组成五人或更多人的团队来支持当地青少年服务慈善机构时，公司将直接向该慈善机构提供企业拨款来支持该团队的参与。自2001年以来：

超过 500,000 名 Kohl’s 员工参与了志愿服务 Kohl's 已开展了超过 85,000 场志愿者活动 完成志愿服务时间超过 160 万小时 向当地非营利组织捐赠了超过 4700 万美元

Kohl’s Associates in Action 志愿者计划是 Kohl’s 整体慈善平台 Kohl’s Cares® 的一部分，该平台致力于支持全国范围内的儿童健康和教育计划。自 2000 年以来，Kohl's 已筹集了超过通过 Kohl’s Cares 计划筹集 2.08 亿美元。

致力于环保

除了支持绿色志愿者活动外，Kohl's 还致力于成为一家领先的对环境负责的零售商，实施鼓励长期资源可持续性的战略，包括：

绿色电力和可再生能源领域的零售领先地位——Kohl’s 通过购买可再生能源积分以及在 120 多个太阳能发电站和两个风能发电站进行现场发电，100% 抵消了公司范围内的传统能源使用。 2012 年，Kohl's 购买了超过 15 亿千瓦时的可再生能源，在 EPA 绿色电力采购商季度排名中位列零售第一、整体第二。由于这些努力，Kohl’s 于 2011 年、2010 年和 2009 年被美国环境保护署 (EPA) 评为年度绿色能源合作伙伴。 能源效率iency/能源之星 – Kohl's 拥有超过 700 个能源之星标签的门店 – 超过该公司一半的门店，比任何其他百货公司都多。 2012 年，Kohl’s 因其长期致力于通过卓越的能源效率保护环境而荣获 EPA 能源之星持续卓越奖。获得能源之星标签的商业建筑比类似建筑平均减少 35% 的能源，产生的二氧化碳也减少三分之一。 对环境负责的建筑设计、施工和运营/LEED – Kohl's 拥有 200 多个 LEED 认证地点，包括新建筑、现有建筑和租户空间。 2011 年 10 月，Kohl's 宣布该公司的新商店原型使用 LEED 零售：新建建筑评级系统获得了 LEED 金级预认证，该系统由美国绿色建筑委员会 (USGBC) 建立并经过验证。凭借绿色建筑认证机构 (GBCI) 的认证，Kohl’s 成为美国第一家在 2010 年 11 月推出的 LEED 批量计划中获得此称号的公司。获得 LEED 认证的 Kohl’s 商店采用区域和可回收建筑材料、节能建筑设计和建筑自动化系统、节水管道和灌溉、改善的室内空气质量、绿色清洁实践、运营回收和环境教育计划。 电动汽车充电站——2011 年 12 月，Kohl's 开始在全国部分 Kohl's 门店试行电动汽车 (EV) 充电站。迄今为止，38 家 Kohl's 商店预留了一到四个停车位，供电动汽车司机在购物时免费充电。 企业花园——每年，科尔公司办公室的员工都会照料三个现场有机菜园。自 2009 年以来，这些花园已提供近 2,000 英镑为当地家庭提供食物。

有关 Kohl 可持续发展计划的更多信息，请访问 www.kohlsgreenscene.com。

关于科尔百货公司

Kohl's（纽约证券交易所股票代码：KSS）总部位于威斯康星州梅诺莫尼福尔斯，是一家以家庭为中心、以价值为导向的专业百货商店，在令人兴奋的购物环境中提供价格适中、独特的民族品牌服装、鞋履、配饰、美容和家居产品。 Kohl’s 致力于成为环保先锋，在 49 个州经营 1,134 家门店。为了支持其所服务的社区，Kohl’s 通过 Kohl’s Cares® 公益商品计划为全国儿童倡议筹集了超过 2.08 亿美元，该计划由 Kohl’s Cares, LLC（Kohl’s Department Stores, Inc. 的全资子公司）运营。如需商店位置和信息列表，或为了更加方便地在线购物，请访问 www.Kohls.com，或加入讨论Facebook http://www.facebook.com/kohls 或 Twitter http://twitter.com/Kohls。