Lee 国家牛仔日® 指定美国癌症协会® 为新受益人

 Lee® Jeans 今天自豪地宣布，美国癌症协会是 Lee 国家牛仔日的新受益者。那些在 10 月份穿着牛仔裤参加“牛仔日”运动并捐款的人将通过突破性的癌症研究，帮助美国癌症协会在全国社区开展的拯救生命的工作。  

“我们很高兴能与一个充满热情的组织合作，为乳腺癌患者提供帮助和帮助，”Lee Jeans 营销副总裁 Liz Cahill 说道。 “李全国牛仔日的灵感来自于那些想要对抗乳腺癌的女性、男性、家人和朋友，同样，战斗精神也体现在美国癌症协会的使命中。”

通过 Lee 全国牛仔日筹集的净收益的 50% 将惠及美国癌症协会的社区项目，包括乳腺癌筛查和 Hope Lodge® 服务，这些项目提供当癌症患者及其家人必须离开家接受治疗时，他们可以得到免费的住宿地点。 2011 年，全国各地的 Hope Lodge 设施为近 40,000 名患者和护理人员提供了超过 250,000 晚的免费住宿，为他们节省了超过 2300 万美元的住宿费用。

李全国牛仔日的剩余收益将用于资助美国癌症协会的国家研究资助正在进行的寻找乳腺癌治疗方法的工作。作为最大的癌症研究非政府资助机构，该协会为近代历史上几乎每一项癌症突破做出了贡献。他们资助的研究人员帮助开发了治疗晚期乳腺癌的药物，并表明乳房 X 光检查是最有效的检测形式。每两名新诊断出患有乳腺癌的女性中就有一人向美国癌症协会寻求帮助和支持。

“我们很高兴能与 Lee Jeans 一起庆祝 Lee 国家牛仔日，”Gillian Gre 说道en，副主席，为美国癌症协会做出杰出贡献。 “这项努力代表了 Lee Jeans 和美国癌症协会的共同目标，即帮助那些患有乳腺癌的人并终结这种疾病。”

2012 年 Lee 全国牛仔日幸存者大使是黛比·豪 (Debbie Howe)。四十六岁的豪四个月前被诊断出患有乳腺癌，开始接受治疗。当她接受双乳切除术时，未能清除乳房组织中的癌细胞，她的诊断升级，并开始化疗。 Howe 非常依赖家人和朋友团队的支持并帮助她战胜乳腺癌。

美国癌症协会每天都为像 Howe 这样的癌症患者提供无尽的支持，她在整个秋天都在继续接受治疗，直到下次体检。今年，李全国牛仔日希望向美国癌症协会捐款数百万美元，以永远消灭乳腺癌。

李N国际牛仔日致力于改善过去、现在和未来乳腺癌患者的日常生活。自 1996 年启动以来，该计划已筹集了超过 8600 万美元的资金。从今天开始，团体和个人可以通过访问 Denimday.com 或致电 1.800.521.4433 以团队形式捐款和注册。要了解有关 Lee 全国牛仔日的更多信息，请访问 Denimday.com。要了解有关李全国牛仔日受益者美国癌症协会的更多信息，请访问 Cancer.org。

关于 Lee JeansLee® Jeans 是 VF Corporation 的一个部门。 （纽约证券交易所代码：VFC）。 Lee 总部位于堪萨斯州梅里亚姆，生产和销售品牌牛仔布、休闲裤、衬衫、羊毛和针织服装。 作为一个致力于社区的品牌，Lee Jeans 创立了 Lee National Denim Day®，这是最大的乳腺癌单日筹款活动之一。有关李的更多信息，请访问 www.lee.com。