环境组织表示，加拿大人对雪佛龙的阴谋发出警告

一家全球环保组织今天在其网站上的博客中表示，受到国际尊重的加拿大和巴西法院可以“终止雪佛龙的绳索策略”，以逃避对其非法排放数十亿加仑有毒废物而在厄瓜多尔雨林造成的广泛人类苦难的责任。

一群厄瓜多尔土著和农民社区最近在厄瓜多尔赢得了针对雪佛龙的 180 亿美元赔偿，但该石油巨头拒绝付款。厄瓜多尔人现在正寻求通过扣押雪佛龙在加拿大和巴西的资产来执行判决，因为雪佛龙已出售其在厄瓜多尔的所有资产。

以下博客由致力于保护亚马逊的著名环保组织 Amazon Watch 的 Paul Paz 撰写。  

加拿大人：不要说你没有收到警告

多年来一直从事诡计活动，以逃避与大规模环境问题相关的法律义务厄瓜多尔胺化。在加拿大，厄瓜多尔人开始迫使雪佛龙遵守法治，人们应该意识到这家公司长期虐待厄瓜多尔土著社区，用有毒废物毒害他们的溪流和河流。受国际尊重的加拿大法院有机会终止雪佛龙的“绳索策略”，以拖延、否认和转移人们对这种严重甚至犯罪的不当行为的注意力。

雪佛龙不出所料地拒绝支付厄瓜多尔针对其的 180 亿美元判决，该国法院经过八年的审判后发现，从 1964 年到 1992 年，该公司在雨林中鲁莽地经营着六个大型油田。为了了解雪佛龙支付这项判决有多么容易，自 2003 年审判开始以来，该公司的年毛利润超过 1,500 亿美元。这是法院判处的损害赔偿金的八倍多。

与影响的大小相比，判断的数量并不多。损害。相比之下，墨西哥湾较小的 BP 泄漏事故造成的总责任为 400 亿美元，是雪佛龙在厄瓜多尔的责任的两倍多。

厄瓜多尔法院发现，雪佛龙出于纯粹的贪婪，向亚马逊水道倾倒了超过 160 亿加仑的有毒“地层水”，审判记录充满了该公司如何进行欺诈性“补救”以试图掩盖污染的证据；篡改土壤和水样，向法庭隐瞒污染程度；从未在环境监测或安全上花过一分钱；使用不合标准的做法导致癌症爆发，导致许多人死亡；然后试图贿赂法官和厄瓜多尔政府高级官员以撤销该诉讼。这家公司已经因在伊拉克违反《反海外腐败法》而在美国缴纳了 3000 万美元的罚款。

独立记者早已证实该公司制造了这场史无前例的灾难。请参阅澳大利亚节目《周日晚间》的最新新闻报道；美国节目《60 分钟》和这段来自原告的精彩视频总结了证据以及雪佛龙破坏审判的腐败企图。 《名利场》中关于勇敢的厄瓜多尔律师巴勃罗·法哈多 (Pablo Fajardo) 的报道可在此处下载。他在赤贫中长大，因试图追究雪佛龙的责任而受到死亡威胁。

厄瓜多尔社区最初于 1993 年向美国提起诉讼；雪佛龙将此事拖延了九年才说服美国法官将地点转移到厄瓜多尔。当时，雪佛龙律师提交了 14 份宣誓证词，称赞厄瓜多尔法院公平透明。这些宣誓书可以在这里阅读。

回想起来，很明显雪佛龙是这么想的如果此案被美国法院驳回，原告可能会重新融入丛林。相反，受影响社区根据厄瓜多尔法律向当地法院重新提出索赔，雪佛龙曾请求当地法院进行审判。当证据开始表明其有罪时，雪佛龙开始攻击其先前称赞的法院不合适。它还进行了政治工程，开展了为期六年的游说工作，该工作仍在继续，以说服美国削减对厄瓜多尔的贸易优惠，只是为了允许在雪佛龙希望进行审判的地方提起诉讼。

当《60 分钟》要求解释希望在厄瓜多尔审理此案，然后在案件到达厄瓜多尔后试图撤诉的虚伪行为时，雪佛龙律师西尔维娅·加里戈 (Sylvia Garrigo) 表示，“我们不想在任何地方被起诉，就这样。”加里戈还将厄瓜多尔可怕的垃圾坑比作她脸上化妆品中的油。

没有了雪佛龙公司坚信，该公司有权因其在厄瓜多尔的侵犯人权行为而不受惩罚——根据该地区独立的同行评审健康评估，这些侵犯行为已导致或威胁杀死数千名患有癌症和其他疾病的人。请参阅此处和此处。

雪佛龙可能认为它可以在厄瓜多尔无视法院命令而逃脱惩罚，但它不会轻易在加拿大法院获得有罪不罚的机会。据报道，雪佛龙在加拿大各油田和炼油业务的权益价值数十亿美元。它们可以很容易地被出售，所得收益将用于厄瓜多尔的清理工作。对于一家承认用富含苯的“生成水”污染饮用水，然后又否认承担法律责任的公司来说，这确实是一种诗意的正义。

尽管英国石油公司的泄漏事件非常严重，但这仍然是一次事故。雪佛龙对厄瓜多尔降雨的污染est是有计划的设计的产物，旨在通过外部化生产成本来夸大利润。该公司甚至建造了管道，继续将有毒废物从坑中排入附近的溪流，如试验和 60 分钟片段中所述。

美国法学教授朱迪思·基默林 (Judith Kimerling) 在其 1991 年出版的《亚马逊原油》一书中记录了这些事实，据她所说，雪佛龙工程师告诉该地区的土著人民，石油含有维生素和其他积极的药用功效。著名环境律师小罗伯特·F·肯尼迪 (Robert F. Kennedy Jr.) 在 1991 年访问该地区后撰写了一篇有力的第一手文章。请参见此处。肯尼迪说，他亲眼目睹了“陈旧的设备、生锈的管道和无数的有毒废物场”；他说，丛林“被让人想起战争的风景所打破。”

雪佛龙在世界各地的社区中因试图通过恐吓、政治游说和腐败来赢得它无法赢得的合法利益而臭名昭著立即出庭。在厄瓜多尔，主审法官发现雪佛龙试图阻止此案，作为其辩护策略的一部分。该公司曾在 30 分钟内提出 18 项动议，然后由于法官没有足够快地做出裁决而试图回避法官。雪佛龙员工迭戈·博尔哈 (Diego Borja) 在公司律师的指导下，试图在一次诱捕行动中贿赂一名现任法官；雪佛龙以虚假的刑事起诉来威胁其他厄瓜多尔法官和原告律师；最后，向厄瓜多尔政府提供10亿美元（其中一半用于环保项目），诱使其非法撤销此案。雪佛龙律师多克·毕肖普 (Doak Bishop) 曾宣称厄瓜多尔原告“无关紧要”。厄瓜多尔律师胡安·巴勃罗·萨恩斯 (Juan Pablo Saenz) 的这份宣誓证词提供了有关雪佛龙持续努力腐败厄瓜多尔司法系统的一些可怕细节。

雪佛龙的新公共关系n声明声称厄瓜多尔的证据对其有利。证据实际上表明，雪佛龙通过自己的审计和技术报告证明了原告的主张，然后向股东和金融市场撒谎，人为抬高其股价。这有助于解释为什么一名美国国会女议员和三名机构投资者最近要求美国监管机构调查该公司违反证券法的行为。请参阅此处和此处。

另一位 2008 年访问该地区的美国著名民选官员、马萨诸塞州众议员吉姆·麦戈文 (Jim McGovern) 描述说，他看到了一场“可怕的环境和人道主义危机”，这让他作为一个美国人感到“羞愧”。请参阅此处，了解他写给奥巴马总统的一封信，内容涉及雪佛龙在厄瓜多尔的活动。

这让我们想起了雪佛龙试图在加拿大营销的谎言。首先是电影《Crude》中的几分钟片段雪佛龙在其网站上发布的内容是在其编辑室中拼接和切割的，以呈现完全扭曲的案件视图。该片导演乔·伯林格 (Joe Berlinger) 向《财富》杂志表示，他对雪佛龙在展示自己的片段时“对描述的错误程度感到沮丧”。

美国律师史蒂文·唐齐格 (Steven Donziger) 多年来一直对雪佛龙进行监视和骚扰，并试图追究公司官员的责任。他在整个 600 小时的调查中强调了针对雪佛龙的证据的强度，以及他自己对雪佛龙腐败法庭和不当拖延审判的沮丧。雪佛龙不会向您展示这些内容，这些内容忠实地反映了法律团队的结论，即针对雪佛龙的科学证据是压倒性的。

雪佛龙对科学的看法同样无效。如果你可以通过一个人所拥有的公司来判断一个人，请考虑一下：雪佛龙的科学标准之一厄瓜多尔案例的顾问是道格拉斯·索斯盖特博士，他与石油和天然气行业资助的一家研究所合作，对全球变暖提出质疑。请参阅此处。另一位是拉尔夫·马克斯 (Ralph Marquez)，他是德克萨斯州化学工业的前首席游说者。请参阅此处。迈克尔·凯尔什（Michael Kelsh）是雪佛龙资助的一项存在严重缺陷的癌症研究的作者，他受雇于雪佛龙前董事会成员拥有的一家公司。请参阅此处。 （通过阅读经典著作《怀疑商人：少数科学家如何掩盖从烟草烟雾到全球变暖等问题的真相》，可以更好地了解雪佛龙如何利用垃圾科学。）

厄瓜多尔法院所依据的证据清楚地表明，雪佛龙和原告在厄瓜多尔数百个受污染的井场发现的所有有毒物质都对人类健康有害，并且根据美国政府毒性方面的主要权威机构有毒疾病登记局的说法，在高浓度接触下可能会导致人员死亡。然而雪佛兰n 继续否认发生过任何伤害。

雪佛龙声称对人类健康没有风险的付费“专家报告”是由公司律师预先编写的。例如，雪佛龙资助的凯尔什研究依靠官方死亡率数据严重低估了厄瓜多尔亚马逊地区的癌症发病率，因为大多数雨林居民在森林中悄然死亡，因此从未进入国家癌症数据库。在第一次迭代中，凯尔什从未在研究中透露他接受了雪佛龙的资助。雪佛龙还可以引用试验中存在的一些“清洁”水和土壤样本，但作为其欺诈性采样和分析计划的一部分，它从废物坑中提升了这些样本，安·梅斯特博士在一份报告中揭露了这一点。

顺便说一句，Maest 博士——世界上最受尊敬的污染物在地下水中传播的专家之一——最近宣誓作证说，地下水中存在大规模污染。雪佛龙特许区的水。请参阅此处和此处。雪佛龙在最近的一篇博客中公然欺骗，给人留下了错误的印象，即梅斯特博士同意该公司的观点，即没有水污染。请参阅此处。

雪佛龙声称原告撰写了判决书的说法既是捏造的，也是绝望的最后行为。它体现了该公司根本上的种族主义观念，即厄瓜多尔法官根本没有能力撰写一份经过深思熟虑、明智的 188 页判决来驳斥并摧毁其论点，正如本案所做的那样。

当然，这些争论已经在雪佛龙想要的审判中被提起诉讼并得到解决。但对雪佛龙来说，任何不同意这一观点的法院或法官都只是一个不断扩大的阴谋的一部分。截至目前，这一“阴谋”的成员包括厄瓜多尔的多名法官、数十家受人尊敬的媒体机构，雪佛龙声称这些媒体机构被雪佛龙公司“蒙蔽”。原告包括巴顿·博格斯（Patton Boggs）等著名美国律师事务所，以及代表厄瓜多尔人提起诉讼的备受尊敬的加拿大律师艾伦·伦茨纳（Alan Lenczner）。您不妨加入塞尔吉奥·贝穆德斯（Sergio Bermudes），他可能是巴西最受尊敬的诉讼律师，他刚刚加入此案以帮助原告。

雪佛龙在加拿大的目标是重新启动诉讼，这样它就可以再拖延几年，计算出支付军队律师的每小时费用比清理地球上最大的石油灾难之一要便宜。

加拿大法院将有一个很好的机会最终阻止雪佛龙的绳索、愤世嫉俗和操纵性的法律策略。