欧莱雅美国公司为儿童专科医院基金会筹集总计 200 万美元

2012 年 9 月 11 日，令人难以置信的 550 名高尔夫球手参加了欧莱雅美国第五届年度“Fore the Children”慈善高尔夫活动，该活动筹集了 550,000 美元，用于资助儿童专业医院基金会。今年的筹款活动是欧莱雅美国公司自 2008 年以来筹集的 145 万美元的基础上的补充。这次活动由总部位于克拉克的欧莱雅美国北美企业运营部主办，在两个地区高尔夫俱乐部举行：贝德明斯特的 Fiddler’s Elbow 乡村俱乐部和布兰奇堡的 Fox Hollow 高尔夫球场。

高尔夫赛事的日期很重要。 2009年，国会指定9月11日为全国服务和纪念日。除了高尔夫之外，参与者还通过背景音乐中的风笛默哀来认识 9/11。

今年高尔夫郊游筹集的资金将用于支持医院新的交互式患者护理计划 GetWellNetwork 的部分费用。  这个独特的系统让患者能够利用 be医院里有电视，家里有网络、有线电视和手机。

像布里奇沃特医院 10 岁的 Ariana McGuire 这样的患者将从这种交互式技术中受益匪浅，该技术允许孩子们在医院期间学习和玩耍。 2010年，当阿丽亚娜在朋友家玩耍时，一支箭射穿了她的头骨，击中了她的眼睛和鼻子之间。阿丽亚娜患有中风、动脉瘤、左脑损伤，甚至因药物导致昏迷。经过几次手术和长期的急症护理后，她被转移到新不伦瑞克省 PSE&G 儿童专科医院的住院儿科康复中心，在那里她再次学会了如何吃饭、说话和行走。

在欧莱雅美国“Fore the Children”慈善高尔夫郊游五周年纪念日上，超过 800 名支持者有机会亲耳聆听阿丽亚娜 (Ariana) 的故事，她与家人一起激励了人群。

“我们在儿童医院度过了很多时间妈妈 Luciana McGuire 说：“我们非常专业，首先是在 Ariana 住院治疗期间住在那里，现在又接受学校和门诊治疗。”“欧莱雅美国公司为医院提供的支持确实发挥了作用。阿栗很喜欢健身房里的攀岩墙。我们很高兴代表医院的所有孩子分享我们的故事。”

迄今为止，欧莱雅美国公司已通过这项年度赛事筹集了 200 万美元。自 2008 年以来，医院将所得款项用于翻新治疗室、创建家庭资源中心、表彰员工以及支持活动。

“我们再次非常感谢所有慷慨捐赠并自愿参与本次活动的赞助商、员工和参与者。  我们对过去 5 年来为儿童专科医院筹集到的大量资金感到谦卑，并相信我们活动的成功在很大程度上归功于我们为将捐助者与这项事业直接联系起来所做的努力，”莫里斯Lenzicki，活动主席、儿童专科医院基金会董事会财务主管、欧莱雅美国运营副总裁。  “每年，我们都会邀请一个来宾家庭来与我们分享他们令人难以置信的故事。这也是一个充满友情的日子，我们行业的成员聚集在一起享受乐趣，并支持共同的事业。”

儿童专科医院基金会总裁兼首席开发官 Phil Salerno 表示，“Fore the Children”体现了欧莱雅与儿童专科医院之间的牢固合作关系。

“当我们开始计划第一个活动时，我认为没有人了解其可能性和潜力。公司的慷慨贡献和努力对我们服务的患者和家庭产生了深远的影响，”萨勒诺说。 “除了筹款之外，许多欧莱雅美国员工还作为志愿者做出了贡献，帮助每位患者获得生命更令人愉快一点。我们很幸运欧莱雅美国公司成为儿童专业大家庭的一员。”

“Fore the Children”活动的参与者在 Fiddler's Elbow 乡村俱乐部和 Fox Hollow 高尔夫球场打了 18 洞高尔夫球，同时享受早餐、午餐招待会、现场娱乐表演、现场和无声拍卖、棘手的托盘以及当地专业人士的舞蹈课程。

供应商、捐助者和赞助商包括：Unette Corporation、Century Packaging, Inc.、RockTenn、Packaging Corporation of America 和 Walker International。

儿童专科医院是为有特殊需要的儿童提供康复服务的卓越提供商。该医院为受脑损伤、脊髓损伤、早产、自闭症、发育迟缓和改变生活的疾病影响的儿童提供服务。 儿童专科医院在新泽西州拥有 9 个院点，每年收治 19,000 名儿童，使其成为最大的儿科医院全国同类的能力体系。通过位于巴约讷、克利夫顿、埃格港镇、芒廷赛德、汤姆斯河、范伍德、汉密尔顿、新不伦瑞克和罗塞尔公园的服务中心提供门诊服务、急性康复和长期护理，以及在许多社区的外展计划。  儿童专科医院是 Children's Miracle Network Hospitals 的光荣成员，并被 NJBIZ 评为 2012 年度最佳医院。儿童专科医院基金会支持医院的项目和服务。该基金会位列全国儿科医院基金会前六名。 如需帮助或查找更多信息：请访问 www.childrens-specialized.org；在 Facebook 上找到我们，或在 Twitter 上关注我们@ChildrensSpecNJ。

欧莱雅美国公司 – 欧莱雅美国公司总部位于纽约市，2011 年销售额达 50 亿美元，拥有 9,800 名员工，是世界领先的美容公司欧莱雅公司的全资子公司。我除了纽约的公司总部外，欧莱雅美国公司还在新泽西州、肯塔基州、阿肯色州、伊利诺伊州、俄亥俄州和德克萨斯州等六个州设有研究与创新、制造和分销设施。  欲了解更多信息，请联系 www.lorealusa.com。在 Facebook 上关注我们的欧莱雅美国公司 Facebook 页面和 Twitter @LOrealUSACorp。