米高梅国际酒店集团员工集会庆祝全国“有所作为日”

米高梅国际酒店集团（纽约证券交易所股票代码：MGM）及其员工将在 10 月 27 日的“改变世界日”以及这一全国公认的服务日之前的日子里，通过为无家可归者提供食物、清理涂鸦和植树以及其他社区改善活动，让社区变得更健康。

米高梅国际酒店集团 (MGM Resorts International) 今天宣布，公司员工已承诺在“Make A Difference Day”这一周提供 2,000 个小时的志愿服务时间，帮助非营利组织为其运营所在社区提供服务。超过 350 名员工将贡献自己的时间来改善当地社区的健康和活力。

“作为一家有社会责任感的公司和酒店业的领导者，我们受到鼓舞，通过志愿服务将我们的服务扩展到我们酒店的四堵墙之外，并延伸到我们的社区，”米高梅国际酒店集团董事长兼首席执行官吉姆·穆伦 (Jim Murren) 说道。 “我们坚信，人们的健康我们公司与我们有幸开展业务的社区的健康密不可分。”Murren 补充道。

在“Make A Difference Day”期间及其前五天，米高梅度假村将赞助 24 项不同的志愿者活动。该公司将与当地非营利机构和项目合作，包括：内华达州南部天主教慈善机构、三广场食品银行、内华达盲人中心、克拉克县涂鸦减少计划、仁人家园、国家公园管理局和斯普林斯保护区。

“志愿服务和回馈全年都很重要，但‘Make A Difference Day’让我们有机会真正作为一家公司与当地慈善机构走到一起，成为推动社区变革的积极力量，”米高梅国际酒店集团执行副总裁兼首席慈善官菲利斯·A·詹姆斯 (Phyllis A. James) 说道。

除了参加“Make A Difference Day”项目外，米高梅度假村员工还志愿参与全年定期参加社区活动。到目前为止，员工在 2012 年已完成超过 73,000 个小时的志愿服务时间，并帮助超过 820 个非营利机构满足社区需求。

米高梅度假村的志愿者工作成为内华达州在志愿服务领域声誉的一个亮点。根据国家和社区服务公司的一项全国性研究，内华达州的公民志愿者率在 51 个州和华盛顿特区中排名第 50 位。米高梅度假村员工希望他们的集体努力能够帮助提高这一排名。

有关米高梅国际酒店集团志愿者计划及其社会责任承诺的更多信息，请访问：http://www.mgmresorts.com/offers/2012/07_annualcorporatesocialresponsibilityreport/index.html。

关于米高梅国际酒店集团米高梅国际酒店集团（纽约证券交易所股票代码：MGM）是世界领先的全球酒店公司之一，运营着一系列无与伦比的目的地度假村品牌，其中包括贝拉 (Bella)gio、米高梅大酒店、曼德勒海湾酒店和幻影酒店。有关米高梅国际酒店集团的更多信息，请访问该公司网站 www.mgmresorts.com。