摩根大通宣布公司聘用超过 4,500 名退伍军人； 82 家公司现已成为 100,000 个就业岗位使命的一部分

摩根大通今天宣布，自 2011 年以来已聘用了超过 4,500 名退伍军人。该公司将其早期成功归功于 100,000 名就业任务、退伍军人就业内部培训计划以及致力于招聘转业军人和退伍军人的招聘工作所带来的动力。

摩根大通和其他 10 家公司于 2011 年初发起了 10 万个就业任务，承诺到 2020 年集体雇用至少 10 万退伍军人。自那时起，私营部门公司的草根联盟已从 11 家雇主发展到 82 家，截至 2012 年 9 月 30 日，共雇用了 28,186 名退伍军人。通过增加致力于雇用国家退伍军人并减少退伍军人失业率的志同道合的公司，“100,000 就业任务”继续发展。 

在谈到该计划的早期成功时，摩根大通首席运营官兼抵押贷款银行首席执行官弗兰克·比西尼亚诺 (Frank Bisignano) 表示：“要实现在不到两年的时间内完成了我们目标的四分之一以上，这既证明了联盟的承诺，也证明了我们回国军人的素质和动力。  但我们仍然专注于我们的目标。失业退伍军人人数仍然很高，更多的企业需要认识到我们的军人可以为他们的组织带来的巨大才能、智慧和技能。”

摩根大通还建立了一个集中的军事招募团队，自 2011 年以来已协助该公司招聘了 4,500 多名退伍军人，每天招聘约 10 名退伍军人。  该团队中十五名招募人员中有十三人是退伍军人，或仍在警卫队或预备役部队服役，帮助消除军人将军事技能转化为企业工作所面临的障碍。 

培训计划促进从军事文化向企业文化的转变

虽然军事经验可以培养在私人领域取得成功所必需的许多技能摩根大通建立了多项培训计划，以培养公司的下一代领导者。

本月早些时候，大通银行为退伍军人推出了一项创新的分行经理培训计划。  大通银行将招募、雇佣和培训 20 名退伍军人，担任纽约、达拉斯、哥伦布和坦帕的分行经理。  候选人将接受为期十二个月的培训，重点是发展分行银行业务技能，以补充候选人在军队中获得的现有技能。  该计划结合了课堂、在线和在职指导。  培训成功完成后，候选人将成为分公司经理。

摩根大通还开发了“从防弹衣到商务套装”的内部培训计划，旨在帮助有军事经验的新员工融入公司。  另一个内部培训计划“军事 101”有助于招聘经理和其他没有军事经验的员工可以更好地了解退伍军人的背景以及他们给工作场所带来的经验。 

摩根大通军事和退伍军人事务办公室董事总经理莫琳·凯西 (Maureen Casey) 评论道：“退伍军人就业是公司的一项重大举措。我们的集体努力不仅仅是帮助退伍军人找到工作，还为他们提供在新角色中脱颖而出所需的技能和支持，使他们从军队无缝过渡到私营部门。长期的成功要求我们像招募和聘用退伍军人一样，在吸收和留住退伍军人方面付出同样的努力。他们。”

就业伙伴关系

除了 10 万个就业任务之外，摩根大通还于 2011 年 6 月与雪城大学合作建立了退伍军人和军人家庭研究所 (IVMF)。IVMF 是第一个专注于社会、影响退役军人及其家人的经济、教育和政策问题。  自该研究所成立以来，IVMF 每月发布报告，记录美国退伍军人就业状况的变化；他们出版了两本关于退伍军人就业的主要出版物，包括《雇用退伍军人的商业案例：超越陈词滥调》和《领先政策、实践和资源指南：支持退伍军人和军人家庭的就业》；他们发布了 32 份关于就业、教育、健康和家庭的研究简报；其最新产品“Operation Boots to Business：从服务到初创”是与美国小企业管理局合作提供的一个三阶段培训计划，旨在培训过渡军人的企业所有权。

IVMF 执行董事兼创始人 Mike Haynie 表示：“我们非常幸运能够得到摩根大通公司的支持和合作伙伴关系，摩根大通公司是该领域的思想领袖。退伍军人的空间和宝贵的合作伙伴，为可操作的研究做出贡献，以提升有关退伍军人就业的全国对话。通过我们的合作和伙伴关系，我们能够追求我们的使命，这有助于改变为我们国家服务的男女军人以及支持他们的家庭的生活。”

在摩根大通的支持下，雪城大学信息研究学院还提供免学费退伍军人技术计划，这是一项针对 9/11 后有志于在跨国公司从事信息技术职业的退伍军人的非学分证书计划。  该项目于 2011 年 7 月推出，提供多个课程，其中包括一门关于企业文化的课程。 

有关大通军事举措的更多信息，请访问 ChaseMilitary.com。要了解有关 100,000 个就业任务的更多信息或申请大通或其合作伙伴公司的职位，请访问 100000JobsMission.com 或 Facebook.com/100000 工作任务。

关于摩根大通

摩根大通公司（纽约证券交易所代码：JPM）是一家全球领先的金融服务公司，资产达 2.3 万亿美元，业务遍及全球。该公司是投资银行、消费者金融服务、小型企业和商业银行、金融交易处理、资产管理和私募股权领域的领导者。摩根大通是道琼斯工业平均指数的组成部分，以其摩根大通和大通品牌为美国数百万消费者以及世界上许多最著名的企业、机构和政府客户提供服务。有关摩根大通公司的信息，请访问 www.jpmorganchase.com。