拜耳捐赠 15 万美元用于东北海岸的桑迪飓风救灾工作

拜耳公司今天宣布，将通过拜耳美国基金会捐赠总计 15 万美元为救灾工作提供资金支持。美国红十字会和救助儿童会将各获得 75,000 美元。美国东北海岸继续受到飓风桑迪的影响，对城市和农村社区造成广泛破坏，导致数百万人断电或无家可归。

“当数百万人受到自然灾害的破坏时，能够在急需的时候向家庭和社区提供援助非常重要，”拜耳美国基金会主席 Tracy Spagnol 说道。

美国红十字会一直为受影响的人们提供支持，确保食品、衣服、住所、恢复用品的紧急需求以及其他经济手段得到满足。救助儿童会一直为儿童提供紧急和康复支持，确保他们的健康和安全。

拜耳在东海岸受飓风桑迪影响最严重的州拥有约 7,000 名员工[1]。

关于拜耳公司

拜耳公司总部位于匹兹堡，是总部位于德国勒沃库森的国际医疗保健、营养和高科技材料集团拜耳公司的子公司。作为一家发明公司，它在研究密集型领域引领了趋势。公司的产品和服务旨在造福人们并提高他们的生活质量。  公司致力于可持续发展的原则以及作为对社会和道德负责的企业公民的角色。经济、生态和社会责任是同等重要的企业政策目标。在北美，拜耳 2011 年净销售额为 81.77 亿欧元（113.66 亿美元），年底员工人数为 15,800 人。欲了解更多信息，请访问 www.bayerus.com。

关于拜耳美国基金会

 拜耳美国基金会是一个 501(c)(3) 捐赠实体，是拜耳公司在美国慈善事业的主要来源。  以环境和可持续发展为重点；教育和劳动力发展；艺术和文化；该基金会创建并支持改善拜耳员工生活和工作社区以及整个社会的组织。  拜耳美国基金会是拜耳全球三个基金会之一，包括拜耳科学与教育基金会和拜耳关怀基金会。 

社交媒体用户：

Facebook：facebook.com/BayersMSMS

推特：twitter.com/BayerUSNews

YouTube：youtube.com/users/BayerChannel

请访问 www.BayerUS.com 了解更多信息。

前瞻性陈述

本新闻稿可能包含基于以下内容的前瞻性陈述：拜耳集团或子集团管理层当前做出的假设和预测。各种已知和未知的风险、不确定性和其他因素可能导致公司未来的实际结果、财务状况、发展或业绩与此处给出的估计之间存在重大差异。这些因素包括拜耳公开报告中讨论的因素，这些报告可在拜耳网站 www.bayer.com 上查阅。公司不承担任何更新这些前瞻性陈述或使其符合未来事件或发展的责任。

[1] 缅因州、马萨诸塞州、佛蒙特州、新罕布什尔州、特拉华州、宾夕法尼亚州、纽约州、新泽西州、马里兰州、康涅狄格州、罗德岛州、西弗吉尼亚州、弗吉尼亚州、北卡罗来纳州、华盛顿特区