GALEWiLL Design 因其创新方法改变有关外国援助投资影响的全球对话而获得巨大挑战探索资助

GALEWiLL Design 今天宣布，它获得了 Grand Challenges Explorations 的资助，该项目由比尔及梅琳达·盖茨基金会 (Bill & Melinda Gates Foundation) 资助。  GALEWiLL Design、总裁 Bob McKinnon 和董事总经理 Kathryn Kahler Vose 将利用赠款资金来发展其概念，以传达支持全球发展的投资的重要性“翻译：谈论援助的全新方式”。

“我们很荣幸被盖茨基金会选中，并相信我们可以帮助开发社区更有效地讲述适度的投资如何为数百万人的生活带来巨大改变的故事，”麦金农说。

“长期以来，我们使用的词语可能适合内部援助界，但不适用于整个世界，”沃斯说。 “‘翻译’有望改变这一现状。”

Grand Challenges Explorations (GCE) 资助世界各地采用创新方法解决某些问题的个人世界上最严峻和持续的全球健康和发展挑战。  GCE 投资于早期阶段的大胆想法，这些想法具有帮助解决发展中国家人民每天面临的问题的真正潜力。 GALEWiLL Design 的项目是比尔及梅琳达·盖茨基金会今天宣布的 80 多项重大挑战探索第 9 轮资助项目之一。 

“大挑战探索项目受资助者的新颖性和创新精神仍然给我们留下了深刻的印象，”比尔及梅琳达·盖茨基金会全球健康发现和转化科学主任克里斯·威尔逊 (Chris Wilson) 说道。 “这些项目具有帮助改善发展中国家数百万人健康的真正潜力，并确保每个人都有机会过上健康、富有成效的生活。”

为了获得资助，GALEWiLL Design 和其他大挑战探索第 9 轮获奖者在一份两页的在线申请中展示了五个关键项目之一的创意l 全球健康和发展主题领域，包括农业发展、免疫和通信。当前公开轮次“大挑战探索”第 10 轮的申请截止日期为 2012 年 11 月 7 日。

GALEWiLL Design 在制作信息方面有着悠久的历史，这些信息将充满行话和首字母缩略词的复杂、细致的想法解释为真实、忠实且引人注目的语言。  “翻译”的想法基于这样一个前提：仅仅因为谈论外援并不意味着就必须用外语谈论。 GALEWiLL 团队建议使用经过验证的、基于研究的方法，将复杂的对外援助语言翻译成简单、引人注目的信息，并开发一种独一无二的数字翻译工具，帮助援助界讲述引人入胜的人性故事。

关于 Grand Challenges ExplorationsGrand Challenges Explorations 是一项由 Bill &a 资助的 1 亿美元计划议员；梅琳达·盖茨基金会。  Grand Challenges Explorations 于 2008 年启动，已有 45 个国家的 700 多人获得了资助。  该资助计划向任何学科和任何组织的任何人开放。  该计划采用敏捷、加速的拨款流程，通过简短的两页在线申请，无需任何初步数据。  每年两次提供 100,000 美元的初始赠款。成功的项目有机会获得高达 100 万美元的后续资助。

关于 GALEWiLL DesignGALEWiLL Design 是一家专门设计社会变革计划、沟通、宣传和行动的公司。我们周围有一股强大的力量，我们内心有可以创造改变的意志。我们相信，我们必须解决这两个问题才能推动世界前进。我们的工作 100% 是社会变革驱动的，我们与政府、基金会、非营利组织和企业内的变革者合作，设计新的方法来帮助人们获得更好的生活r 地方。我们设计了计划、信息、框架、活动、工具、外展、公共关系、广告、网站、宣传材料、活动和培训。如果它能够推动世界前进，我们就会设计它。