米高梅度假村员工向三方食品银行捐赠189吨罐头食品，连续第三年创下最大食品捐赠新纪录

米高梅国际酒店集团（纽约证券交易所股票代码：MGM）完成了三方食品银行收到的最大规模的员工捐赠罐头食品活动，交付了最后一批捐赠的超过 189 吨罐头食品。这是米高梅度假村员工连续第三年与 Three Square 创造了新的罐头食品捐赠记录，几乎是去年捐赠额的两倍。

在食品银行举行的特别仪式上，米高梅度假村和三广场庆祝了米高梅度假村及其员工做出的具有里程碑意义的捐赠。此次活动在“米高梅度假村志愿者室”举行，该室对于食品分发过程至关重要，并以米高梅度假村 2010 年首次破纪录捐赠 38 吨罐头食品而命名。

“我们是数百次罐头食品活动的受益者，但我们从未想过有一天会收到如此大规模的食品捐赠，”三广场总裁兼首席执行官布莱恩·伯顿 (Brian Burton) 说道。 “我们非常感谢米高梅度假村长期以来的支持慷慨和这种衷心的捐赠将为对抗饥饿的斗争发挥巨大作用。”

米高梅度假村员工捐赠的 189 吨食品将为 Three Square 每月通过其 600 计划合作伙伴计划服务的近 100,000 人提供超过 281,500 份餐食。

除了罐头食品外，米高梅度假村还通过其企业捐赠计划向 Three Square 捐赠了超过 267,000 美元，而由员工资助的米高梅度假村基金会自 2007 年以来已捐赠了超过 162,000 美元。

“作为酒店业的领导者和一家具有社会责任感的公司，我们的使命不仅是为我们酒店的客人提供服务，而且还为我们社区中有需要的人提供服务，”米高梅国际酒店集团董事长兼首席执行官吉姆·穆伦 (Jim Murren) 说道。

米高梅度假村还向三广场提供了实物支持，包括专业服务支持和数百名员工志愿者的时间。米高梅度假村的员工有自运营以来，在三广场进行了超过 20,000 小时的志愿者工作。

今天的活动标志着拉斯维加斯米高梅度假村酒店之间长达一个月的激烈竞争达到了高潮。通过将每家酒店捐赠的食物总重量除以该酒店的员工人数，得出每位员工捐赠的磅数，选出获胜酒店。曼德勒海湾度假村及赌场连续第二年赢得比赛，每位员工筹集了 19.73 磅食物。

关于三坊

三广场的成立是为了消除山谷中的饥饿，向非营利组织提供健康、营养的食物，为广大有需要的内华达州南部人提供服务。三方是一个国家级示范项目，受到埃里克·希尔顿 (Eric Hilton) 的启发，由康拉德·希尔顿基金会 (Conrad N. Hilton Foundation) 提供资助，是一个与游戏行业、企业、非营利机构、食品分销商、高等教育机构建立的社区合作伙伴关系化机构、CCSD、政府实体、媒体和数千名志愿者，高效、有效地为我们社区中与饥饿作斗争的人们带来希望。 Three Square 目前每年向 600 多个项目合作伙伴提供超过 2200 万磅的食品和杂货产品（相当于近 1600 万份餐食），其中包括整个内华达州南部的非营利和信仰组织、学校和供餐场所。 Three Square 是 Feeding America 食品银行网络的成员。欲了解更多信息，请访问 www.thirdsquare.org。

关于米高梅国际酒店集团

米高梅国际酒店集团（纽约证券交易所股票代码：MGM）是世界领先的全球酒店公司之一，经营着无与伦比的目的地度假村品牌组合，包括贝拉吉奥、米高梅大酒店、曼德勒海湾酒店和幻影酒店。有关米高梅国际酒店集团的更多信息，请访问该公司网站 www.mgmresorts.com。