诺华在全球消除麻风病的斗争中取得进展

诺华庆祝为到 2020 年消除或控制 10 种被忽视的热带病 (NTD) 采取前所未有的协调行动一周年。这一承诺体现在具有里程碑意义的《关于 NTD 的伦敦宣言》中，诺华和包括世界卫生组织 (WHO)、美国、英国和阿拉伯联合酋长国政府官员、世界银行和非政府组织以及其他 13 家制药公司在内的一组合作伙伴承诺作出新的和扩展的承诺，以抗击被忽视的热带病 (NTD)。被忽视的热带病。其目标是改善全球估计超过 10 亿受这些疾病影响的人的生活。

自发布以来的一年里，诺华及其合作伙伴一直致力于履行其承诺，并在今天发布的《关于被忽视的热带疾病伦敦宣言》第一份年度报告中宣布了其进展情况。

“在发展中国家提供医疗保健面临着巨大的挑战：基础设施薄弱、诺华公司首席执行官约瑟夫·希门尼斯 (Joseph Jimenez) 表示，“没有一家公司能够单独解决这些问题。我们很自豪能够与这么多专注的合作伙伴合作，解决当今发展中国家最紧迫的健康问题。”

诺华和诺华可持续发展基金会 (NFSD) 长期致力于麻风病的治疗和控制，迄今为止已为全球患者提供了超过 1.1 亿美元的资金。自2000年以来，诺华通过世界卫生组织捐赠了价值超过8000万美元的多药治疗（MDT），帮助治疗了超过500万患者。去年，诺华继续与世界卫生组织合作，将其药物捐赠计划延长至 2020 年。

25 年来，NFSD 一直积极参与抗击麻风病，提供了超过 3000 万瑞士法郎的资金，帮助减少麻风病带来的耻辱、预防残疾并帮助患者重新融入社会。为方便药品捐赠NFSD 目前正在开发创新方法来加强麻风病服务。在坦桑尼亚，该基金会将麻风病和结核病 (TB) 药物的跟踪添加到诺华领导的 SMS for Life 公私合作伙伴关系中，并在坦桑尼亚各地进行试点，目前已有 500 多个机构接受培训并每周报告。

SMS for Life 是由诺华 (Novartis) 领导的首个公私合作伙伴关系。该计划是在遏制疟疾合作伙伴关系的框架下制定的，并得到坦桑尼亚卫生和社会福利部、IBM、Medicines for Malaria Venture (MMV)、瑞士发展与合作署 (SDC)、沃达康和沃达丰的支持，旨在追踪撒哈拉以南非洲公共卫生机构的疟疾药物供应情况。通过使用移动电话和电子地图技术，SMS for Life 提供透明的信息，可用于消除药物缺货并增加基本药物的获取。

在柬埔寨 NFSD 通过跟踪前麻风病患者试行了一种主动发现病例的方法。该基金会还在巴西亚马逊地区开发远程医疗解决方案，以提高麻风病服务的质量。在菲律宾，该基金会支持成立一个工作组，以确定和推进新方法，即使在低流行时期也能帮助维持充足的麻风病服务。该基金会与诺华菲律宾公司和卫生部合作，于 2013 年 1 月发起了一场竞赛，邀请参与者分享抗击麻风病的最佳实践和创新想法。最后，印度诺华综合麻风病护理协会 (NCLCA) 在 NFSD 的支持下，通过促进残疾护理（包括手术、握力辅助器和物理治疗）帮助以前的畸形患者重新融入社会。

关于诺华的医疗保健计划

诺华长期致力于增强获得健康的机会hcare in the developing world.诺华通过两个全资研究机构致力于开发治疗被忽视疾病的疫苗和药物：新加坡的诺华热带病研究所 (NITD) 和意大利的诺华全球健康疫苗研究所 (NVGH)。诺华还负责开展诺华疟疾计划，这是医疗保健行业全球最大的药物获取计划之一。自 2001 年以来，诺华与一系列组织合作，确保我们的抗疟药物复方蒿甲醚的有效交付，提供了超过 5 亿次治疗，且没有盈利。

2011 年，诺华的药品获取计划惠及超过 8900 万患者，加上我们的发展中国家疾病研究机构，价值达 17 亿美元，占净销售额的 3%。

关于治疗麻风病的多药疗法（MDT）

自 1985 年以来，全世界有超过 1400 万麻风病患者接受了 MDT 治疗，MDT 是世界卫生组织推荐的治疗方法，使全球患病率降低约 95%。据世界卫生组织称，2011 年共有来自 105 个国家报告了 219,075 例新病例。尽管取得了这些成功，麻风病控制仍处于关键时刻，对该疾病的了解也越来越少。展望未来，早期发现和持续提供免费治疗至关重要。

MDT的发展极大地改变了麻风病的面貌。 MDT由三种药物（利福平、氯法齐明和氨苯砜）组成，其中两种（利福平和氯法齐明）是诺华公司的研究实验室于20世纪80年代开发的。多种药物治疗使治疗患者、阻断麻风病传播和预防残疾成为可能。即使患有最严重疾病的患者在开始治疗后几周内也能表现出明显的临床改善。

关于诺华可持续发展基金会

诺华基金会可持续发展组织是一个非营利组织，其活动是诺华公司企业责任组合的一部分，诺华公司为基金会的运营提供资金。 30 多年来，该基金会的使命一直是支持发展中国家的医疗保健项目。其核心能力还包括企业责任和发展政策领域的深入分析、咨询和出版。通过利用项目工作、智库活动和促进对话之间的协同作用，它为共同发展问题制定了创新战略。 2012 年，诺华可持续发展基金会投资了约 1000 万瑞士法郎，主要投资于撒哈拉以南非洲地区。

有关基金会和具体项目的更多信息，请访问：www.novartisfoundation.org。

免责声明

上述新闻稿包含前瞻性陈述，可以通过“目标”、“l长期承诺”、“目标”或类似表述，或通过明示或暗示的讨论未来可能提供的麻风 MDT 药物或相关抗麻风服务。您不应过分依赖这些陈述。此类前瞻性陈述反映了公司当前对未来事件的看法，并涉及已知和未知的风险、不确定性和其他因素，可能导致实际结果与此类陈述明示或暗示的任何未来结果、业绩或成就存在重大差异。不能保证诺华未来将提供任何特定数量的 MDT 或相关服务，特别是，管理层的预期可能会受到意外监管行动或延误或政府监管的影响；意外的制造困难；以及其他政治压力；影响因素可能会影响诺华集团合并资产负债表中记录的资产和负债的价值；以及诺华公司目前向美国证券交易委员会备案的 20-F 表格中提到的其他风险和因素。如果这些风险或不确定性中的一项或多项成为现实，或者基本假设被证明不正确，则实际结果可能与预期、相信、估计或预期的结果存在重大差异。诺华公司在本新闻稿中提供的信息截至目前，不承担因新信息、未来事件或其他原因而更新本新闻稿中任何前瞻性陈述的义务。

关于诺华

诺华提供创新的医疗保健解决方案，满足患者和社会不断变化的需求。诺华总部位于瑞士巴塞尔，提供多元化的产品组合来最好地满足这些需求：创新型药物药物、眼保健、节省成本的仿制药、预防性疫苗和诊断工具、非处方药和动物保健产品。诺华是唯一一家在这些领域处于领先地位的全球性公司。 2011年，集团实现净销售额586亿美元，而整个集团的研发投资额约为96亿美元（92亿美元，不包括减值和摊销费用）。诺华集团公司雇佣了约 127,000 名全职员工，业务遍及全球 140 多个国家。欲了解更多信息，请访问http://www.novartis.com。

诺华在 Twitter 上。在 http://twitter.com/novartis 上注册并关注 @Novartis。

有关诺华多媒体内容，请访问 www.thenewsmarket.com/Novartis。

有关网站或所需注册的问题，请联系：[电子邮件受保护]。

诺华投资者关系

中央电话：

+41 61 324 7944

萨米尔·沙阿

+41 61 324 7944

北美：

皮埃尔·米歇尔·布林格

+41 61 324 1065

海伦·布德罗