走人迹罕至的道路——伊利诺伊州注册第一家福利公司

The Road Less Traveled® 自豪地宣布，于 2013 年 1 月 2 日成为伊利诺伊州第一家福利公司。十四家公司聚集在詹姆斯·R·汤普森中心，采取了必要的措施，为伊利诺伊州的商业经济带来思考和良知。

在立法第一天，RLT 根据公共法案 97-0885 成为伊利诺伊州第一家福利公司。该立法由参议员迈克尔·弗雷里希斯 (Michael Frerichs) 和众议员萨拉·费根霍尔茨 (Sara Feigenholtz) 发起。 “自 22 年前成立以来，The Road Less Traveled® 一直是一家致力于在商业和全世界范围内践行‘不伤害’这一基本理念的企业。二十多年前，当我们离开企业界时，我们受到启发，要建立一家最终能让我们感觉良好的公司。我们年轻、充满激情，并决心有所作为。成千上万的学生与我们一起踏遍了全球数十个国家，与 The Road Less Traveled® 一起开辟了新的道路。提供足够的社会和环境服务，并作为世界的管理者创造变革。” The Road Less Traveled® 联合创始人唐娜·斯坦 (Donna Stein) 说道。

福利公司享有法律保护，可以为社会（而不仅仅是股东）创造价值，同时满足更高的责任和透明度标准。现行法律要求公司将股东的经济利益置于工人、社区和环境的利益之上。这项立法是有意通过修改公司法来改变商业性质。

福利公司是一种新型公司，法律要求其：1）具有对社会和环境产生实质性积极影响的公司宗旨； 2）扩大信托责任，要求考虑工人、社区和环境的利益； 3) 每年使用全面、可信、独立和透明的报告公开报告其整体社会和环境绩效非第三方标准。这为企业在定义成功方面提供了更多自由，并为那些寻求追求股东利润最大化以外的企业目标的人提供了法律保护。

数以千计参加过“The Road Less Traveled®”旅行的学生将与共益企业一起引领未来。Donna-Reece Stein 表示，“他们见过世界、人民的美丽和遥远的地方。他们将要求他们的工作人员和同事以深思熟虑和良心开展业务。这一直是我们的最终工作和梦想 - 让“Road Less Traveled®”学生看到并相信自己以及他们的个人和集体能力，能够影响和塑造我们的未来。我们的希望是，他们能够为自己的孩子和孩子的孩子创造一个未来，确保企业以目标为导向，以思想和良心开展业务。公司将受到所有人的支持和欢迎，并使人们可以选择如何以及在哪里花费时间和金钱。”

“Benefit Corporation 的选举在其法律结构中明确了我们的使命，将我们 22 年前作为创始企业家制定的价值观、文化、流程和高标准制度化。这意味着我们现在可以确保我们的工作将按照预期的精神继续进行；在我们有生之年“不伤害”。在选择成为一家福利公司时，我们似乎终于找到了一个家，一场类似的运动，志同道合的企业家致力于打造一个人与地方在商业中发挥重要作用的未来。 Benefit Corporation 给我们带来希望和力量，利用商业来解决社会和环境问题。这一选择不仅会改变我们的生活，也会改变子孙后代的生活。我们还能留下什么更大的遗产呢？”唐娜·里斯-斯坦说.

“我很高兴能够带头通过伊利诺伊州的福利公司立法。新的福利公司为伊利诺伊州带来了商业和社会责任的机会。这些企业将培养创造力，为我们的州提供新的经济机会，同时保护我们的环境和社区，”参议院发起人参议员迈克尔·弗雷里希斯 (Michael Frerichs) 说道。

迄今为止，全球已有 650 家公司接受了（认证）地位，其中一些公司正在等待立法的通过，其中包括户外服装公司 Patagonia 以及最近的 Ben & Jerry's Ice Cream，而且立法的变化正在不断增加。 The Road Less Traveled® 很荣幸成为这群具有社会意识的公司中的一员，并引领企业善用资源。

伊利诺伊州与其他十一个州一起制定了福利公司立法，其中包括美国最大的两个经济体加利福尼亚州和纽约州。类似的立法该法案已在马萨诸塞州、新泽西州、弗吉尼亚州、伊利诺伊州、路易斯安那州、南卡罗来纳州、夏威夷州、佛蒙特州和马里兰州获得通过，并得到了两党的大力支持。其他 15 个国家正在展望 2013 年，希望创造一种新的全球经商方式。请访问 www.theroadlesstraveled.com 联系 The Road Less Traveled®。

树林里有两条路分叉，我 - 我选择了一条人迹罕至的路，这让一切变得不同。——罗伯特·弗罗斯特

注册为福利公司的公司：

The Road Less Traveled® GreenChoice Bank Orbit Media（稍后注册） Mightybytes Inc. Ohana Solberg Manufacturing Inc.（稍后注册） Compass(x) Strategy Homeland Logistic Services Inc. Better Bag Inner Ecology Ideaction Corps StoryStudio Chicago Beyond Green Partners Foresight Bright LLC（稍后注册）