Bruce Kuhlik 和默克公司因其对公益的承诺而荣获 PBI 荣誉

默克（在美国和加拿大以外地区称为 MSD）今天宣布，公益机构 (PBI) 已选定执行副总裁兼总法律顾问 Bruce Kuhlik 和公司法律部门作为 2013 年 Laurie D. Zelon 公益奖的获得者，以表彰他们对公益服务的杰出承诺。该奖项将于 3 月 15 日在华盛顿特区举行的 PBI 年会招待会上颁发。

在 Kuhlik 的领导下，默克法律部门的公益工作取得了巨大发展，并与与默克有着共同使命的组织和公司建立了合作伙伴关系，即增进邻居的福祉。默克的公益计划目前包括来自世界各地办事处的超过 175 名律师、律师助理和行政助理。

“Bruce 和默克公司的法律部门在其公益计划方面做得非常出色，承担了如此有影响力的项目并建立了牢固的合作伙伴关系，”PBI 总裁和首席执行官埃丝特·F·拉登特 (Esther F. Lardent) 说道。 “默克的公益计划为其他致力于加强公益工作的法律部门树立了典范。”

近 20 年来，默克的公益计划提供了数千小时的支持，并帮助了数百名需要法律援助的个人和组织。该计划由总法律顾问玛丽·麦克唐纳 (Mary McDonald) 于 1994 年创立，并在默克现任首席执行官肯·弗雷泽 (Ken Frazier) 担任总法律顾问期间的领导下取得了长足发展。 

默克的项目包括协助低收入消费者债务人申请破产，为流离失所或过渡退伍军人提供稳定生活的法律服务，以及与埃森哲公司、卡特彼勒公司、贝克·麦坚时和 PILnet 合作，为尼泊尔妇女赋权，以减少社会经济和性剥削。默克还致力于帮助大屠杀幸存者申请赔偿、养老金和其他福利。

有指导和屁股在 PBI 和德勤财务咨询服务的公益顾问的支持下，默克正在测试新的衡量工具，以更好地评估其公益工作的影响和有效性。一旦这些工具经过测试、实施和分析，默克计划与其他公司法律部门和律师事务所分享其开创性成果，以彻底改变和加强他们的公益工作。

“在默克，我们相信企业的成功伴随着社会责任，我们努力为当地、国家和国际社区带来改变，”库利克说。 “我们很荣幸公益研究所选择认可我们在帮助那些无法获得法律建议的人根据法律获得平等正义方面所做的工作。”

要在 Twitter 上查看活动的最新动态，请关注 @probonoinst 并加入 #pbi2013 的对话。

要了解有关 Zelon 奖的更多信息，请点击此处。

关于默克

今天的默克是一家全球医疗保健领导者，致力于愿世界一切安好。默克在美国和加拿大以外的地区被称为 MSD。通过我们的处方药、疫苗、生物疗法以及消费者护理和动物保健产品，我们与客户合作，在 140 多个国家开展业务，提供创新的健康解决方案。我们还表明我们致力于通过影响深远的政策、计划和合作伙伴关系来增加获得医疗保健的机会。欲了解更多信息，请访问 www.Merck.com 并通过 Twitter、Facebook 和 YouTube 与我们联系。

关于公益学院

PBI 成立于 1996 年，是一家非营利组织，其使命是探索和寻找新方法，为无法获得法律援助以解决关键问题的穷人和弱势群体提供帮助。在此过程中，PBI 确定并开发创新计划，并进行严格的评估，以确保这些新方法可行且有效。 PBI 管理着许多旨在增强获得公正服务的项目ice，包括：律师事务所公益项目®、企业公益SM、Second Acts®、全球公益和公共利益公益。

前瞻性声明

本新闻稿包含 1995 年美国私人证券诉讼改革法案安全港条款含义内的“前瞻性陈述”。这些陈述基于默克管理层当前的信念和期望，并受到重大风险和不确定性的影响。无法保证管道产品将获得必要的监管批准或证明它们在商业上取得成功。如果基本假设被证明不准确或者风险或不确定性成为现实，实际结果可能与前瞻性陈述中提出的结果存在重大差异。

风险和不确定性包括但不限于一般行业状况和竞争；一般经济因素，包括国际经济因素预估汇率和货币汇率波动；  美国和国际上制药行业监管和医疗保健立法的影响；控制医疗保健成本的全球趋势；竞争对手获得的技术进步、新产品和专利；新产品开发固有的挑战，包括获得监管部门的批准；默克公司准确预测未来市场状况的能力；制造困难或延误；国际经济体金融不稳定和主权风险；依赖默克专利和其他创新产品保护的有效性；以及面临诉讼，包括专利诉讼和/或监管行动。

默克不承担公开更新任何前瞻性声明的义务，无论是由于新信息、未来事件还是其他原因。可能导致结果与前言中描述的结果存在重大差异的其他因素RD 声明可在默克 2011 年 10-K 表格年度报告以及该公司向美国证券交易委员会 (SEC) 提交的其他文件中找到，该文件可在 SEC 网站 (www.sec.gov) 上查阅。