百特利用新技术、建立合作来改善环境可持续性和医疗保健服务

百特国际公司（纽约证券交易所股票代码：BAX）正在整合创新技术，并最近建立了新的合作伙伴关系，致力于环境可持续发展和增加医疗保健的普及。最近，该公司开始在其澳大利亚 Toongabbie 制造工厂安装三联产装置，并建立战略合作伙伴关系，以减少中国农村地区的护理障碍并优化对环境负责的产品运输。该公司还公布了 2012 年慈善捐赠数字和社区支持计划。

百特位于澳大利亚 Toongabbie 的工厂开始安装三联产装置

百特位于澳大利亚 Toongabbie 的制造工厂最近开始在该工厂安装三联产机组，以提高能源效率，同时降低工厂总能源成本。三联产是一种工业规模的过程，其中使用单一燃料源来产生电力和热能用于b其他加热和冷却。三联产减少了与电力消耗相关的温室气体排放（GHG），通过保护设施免受当地公用事业中断可能发生的生产中断的影响来提高电力可靠性，并允许设施将发电产生的副产品热量（热能）用于其他工厂运营，进一步降低设施能源成本。巴克斯特的其他几个工厂使用热电联产来发电和热能供暖，其中包括位于爱尔兰卡斯尔巴的设施；土耳其伊斯坦布尔；比利时莱西纳；和西班牙萨比纳尼戈。

百特估计，该三联产装置每年将减少与电力相关的温室气体排放 38%，预计系统将于 2013 年底完工。该设施从澳大利亚政府的清洁技术投资计划中获得了 220 万美元的清洁能源补助金，作为清洁能源投资的激励措施。百特 (Baxter) 的 Toongabbie 总部也已合并环保特色，例如双层玻璃窗可减少热负荷、在屋顶放置 150 个太阳能电池板用于供电以及将雨水重新用于厕所。

百特中国与政府合作，增加肾脏治疗的可及性

在卫生部的支持下，百特中国与中国医院管理研究院合作，为居住在该国农村地区的患有终末期肾病 (ESRD) 或不可逆肾衰竭的腹膜透析 (PD) 患者开发和部署可持续的护理和交付模式。腹膜透析是一种家庭疗法，患者通过手术植入腹部的导管将溶液注入腹膜或腹腔，通过腹膜（作为天然过滤器）将废物吸入溶液中。

该计划被命名为“飞行天使”，因为其目的是解决数字媒体的准入障碍。农村地区的分析治疗，从 2012 年初开始在六个省份进行试点。由于对该疾病的认识水平较低以及医院基础设施和人员有限，中国农村地区的大多数 ESRD 患者获得护理和治疗的机会有限。 2012年，中国卫生部将终末期肾病列为全国八大危重疾病之一。目前，中国估计有100万终末期肾病患者，只有少数人接受正规治疗。

该计划将重点关注建立物流配送模式、护理标准、公共教育计划、医疗保健专业人员培训以及提高患者的负担能力。

对环境负责的产品运输合作伙伴关系

百特采用多种方法来减少产品运输对环境的影响。不同的运输方式，如空运、海运、内河驳船、卡车和铁路，对环境的影响程度不同，很大程度上是因为它们使用不同的材料每运输一吨产品需要消耗多少燃料。鉴于百特的产品组合和全球影响力，结合多种运输方式进行一次运输为该公司节省成本和减少温室气体排放 (GHG) 提供了最大的机会。为此，百特与不同行业的公司建立了创新的战略合作伙伴关系，以创造运输协同效应并减少温室气体排放。

例如，自 2012 年 8 月以来，百特一直通过同步发货的方式与全球过滤系统制造商唐纳森公司 (Donaldson Company, Inc.) 共同装载比利时和爱尔兰之间的运输。通过使用更少的集装箱和更高的产能利用率，该计划将每次运输的温室气体排放量减少了约 14%，同时还降低了两家公司的运输成本。自 2011 年以来，百特一直与另一家全球医疗保健公司在中欧和东欧的多个目的地共同装载货物。

在加拿大，巴克斯特抵达与医疗保健采购共享服务组织 Mohawk Shared Services Inc. (MSSI) 合作实施了运输优化流程，通过将产品直接从 Baxter 的制造工厂运输到 MSSI 仓库，降低了运输和转移成本以及燃料和气体排放。在此协议之前，百特产品先运送到中间仓库进行处理，然后再运送到 MSSI 仓库和客户。

百特及其基金会投资当地社区

百特及其慈善机构百特国际基金会提供财务和实物捐赠，以满足全球社区的关键需求，包括增加获得医疗保健的机会、改善教育以及帮助发展中国家和陷入危机的国家。 2012 年，百特及其基金会的捐赠总额超过 5600 万美元，其中包括：

2800 万美元来自通过捐赠合作伙伴和该公司的美国患者捐赠的百特产品援助计划。产品捐赠帮助了 63 个有需要的国家，包括主动捐赠静脉注射 (IV) 抗生素和其他静脉注射解决方案，用于应对 2012 年影响加勒比海和美国东海岸的桑迪飓风。预先定位产品帮助百特确保其关键产品在灾难和悲剧发生后首先到达现场，并且该公司正在捐赠最需要的产品，以稳定发展中经济体的供应并满足服务不足社区的持续需求。 百特的业务和设施提供 2500 万美元，用于满足超过 45 个国家/地区的关键当地需求。例如，意大利的员工自愿向致力于照顾住院儿童的非营利组织 ABIO Italy 捐款。 巴克斯特国际基金会提供 300 万美元，包括用于增加全球医疗保健机会的赠款、表彰卓越社区服务的奖励计划以及他althcare 研究是一项奖学金计划，致力于百特员工子女的教育，并通过基金会的实干者美元和匹配礼物计划支持员工的慈善事业。欲了解 2012 年百特国际基金会授予的资助的完整列表，请访问 www.baxter.com/grants。

百特志愿者在全球范围内做出有意义的改变

2012 年，超过 6,500 名百特员工在其社区做志愿者，帮助解决医疗保健、环境和教育等当地问题。员工参与有多种形式，包括在当地学校或献血活动中做志愿者、在医院或食品储藏室服务、参加社区公园清洁日或加入当地非营利组织董事会或委员会。每个百特工厂的员工都会选择要支持的志愿者活动和组织，因为他们可以最好地确定最相关和影响力最大的项目。

例如e，每年 10 月，亚太地区的员工都会在“创造有意义的改变月”期间协调志愿者工作。今年已是第四个年头，来自澳大利亚、中国、香港、印度、日本、韩国、马来西亚、新西兰、菲律宾、新加坡、台湾、泰国和越南的员工自愿为有价值的事业筹集资金，主要关注影响儿童、经济弱势群体和残疾人的问题。在一项倡议中，菲律宾员工为特殊儿童教育学院筹集了儿童书籍和资金。在员工的共同努力下，百特日本因提升东京都社会福利而获得东京都社会福利会的认可，百特中国凭借志愿服务文化荣获2012中国慈善节最佳企业社会责任项目奖。

此外，为了纪念 2012 年底百特加拿大公司成立 75 周年，该国的员工参加了在 75 天关怀期间，我们提供了超过 20 个团队志愿者机会。活动包括环境教育、园艺、与老年人的社交活动以及为海外医疗任务打包医生包。

关于百特

百特对可持续发展的承诺跨越了三十多年。该公司被纳入道琼斯可持续发展指数，并被《企业责任》杂志评为 100 家最佳企业公民之一，并被《新闻周刊》绿色排名评为美国领先的医疗保健公司。巴克斯特是哈佛医学院健康与全球环境中心、波士顿学院企业公民中心以及道德与合规官协会的成员。该公司认可 Ceres 原则，并且是全球报告倡议的组织利益相关者。有关百特可持续发展活动的更多信息，请访问 www.sustainability.baxter.com。

巴xter International Inc. 通过其子公司开发、制造和销售可挽救和维持血友病、免疫疾病、传染病、肾病、创伤和其他慢性和急性疾病患者生命的产品。作为一家全球性多元化医疗保健公司，百特将医疗器械、制药和生物技术方面的专业知识独特地结合起来，创造出可促进全球患者护理的产品。