阿斯彭学院艺术项目宣布 2013 年哈曼·艾斯纳驻场艺术家

阿斯彭学院艺术项目很高兴地宣布世界著名大提琴家马友友将担任其 2013 年哈曼-艾斯纳驻场艺术家。在此职位上，马先生将参加阿斯彭创意节（6 月 24 日至 6 月 29 日），并全年参与学院在纽约、华盛顿特区和全国其他城市的活动。

自阿斯本学院艺术项目于 2011 年 6 月启动以来，马云一直在其历史上的几个关键时刻发挥着不可或缺的作用。最近，马云参加了首届阿斯本艺术战略小组，讨论了他对芝加哥交响乐团公民音乐家运动的参与以及他与他创立的著名艺术整合项目“丝绸之路连接”的合作。马云与艺术项目总监达米安·沃泽尔 (Damian Woetzel) 一起主持了会议的高潮活动——讨论和展示“公民艺术”，以及艺术如何通过教育和社区参与丰富社会。

“今年，我们致力于增加公民艺术家为社会做出贡献的机会，我们很荣幸地欢迎 Yo-Yo 成为驻场艺术家——他确实是公民首席艺术家，”艺术项目总监达米安·沃泽尔 (Damian Woetzel) 说道。

今年夏天在阿斯彭，马云将与美国几个最重要的交响乐团的受邀指挥和音乐总监召开研讨会，并将主持一场关于 21 世纪音乐和社区动员的音乐节前会议。

“作为一名音乐家，我被训练要同时做两件事：努力实现比自己更大的目标，并关注最小的目标可能的细节。我认为公民艺术家以类似的方式与社区互动，询问“我的社区、城市或国家面临的最大挑战是什么？”以及“作为一名艺术家，我如何为解决方案做出贡献？”马友友说道。

“我很高兴能与我的好朋友达米安·沃泽尔一起推动一场关于艺术家如何实践公民身份的全国性对话，并且认为没有比阿斯本创意节更好的地方了，”马云继续说道。 “我特别期待与达米安和阿斯本音乐节艺术总监罗伯特·斯帕诺一起，与我们一些最具创造力的社区领袖、交响乐团音乐总监进行关于音乐公民的对话。”

大提琴家马友友多方面的职业生涯证明了他不断寻找与观众沟通的新方式以及他个人对艺术成长和更新的渴望。无论是演奏大提琴曲目中的新作品还是熟悉的作品，当与同事一起演奏室内乐或探索西方古典传统之外的文化和音乐形式时，马先生努力寻找激发想象力的联系。作为芝加哥交响乐团的贾德森和乔伊斯·格林创意顾问，他专注于音乐对个人生活的变革力量，以及增加观众在社区中体验音乐的机会的数量和多样性。马云还是丝绸之路项目的艺术总监，该项目是他创立的一个旨在促进跨文化边界学习的组织。

先生。马云是联合国和平使者，也是总统艺术与人文委员会的成员。他获得了 2012 年极地音乐奖、2011 年肯尼迪中心荣誉奖和 2010 年总统自由勋章获得者。 2001年，他获得国家艺术奖章。 

Harman-Eisner 驻场艺术家计划于 2006 年 7 月启动确保领先艺术家的宝贵想法和观点在研究所正在进行的“伟大对话”中得以分享——在与艺术和文化相关的讨论中，也在与该项目解决的无数其他重要问题相关的讨论中，从城市发展、教育、种族到环境、国内政治和外交政策。历届哈曼-艾斯纳驻场艺术家包括导演朱莉·泰莫、建筑师伊丽莎白·迪勒、指挥家罗伯特·斯帕诺、舞蹈家兼现任艺术项目总监达米安·沃泽尔、作家托比亚斯·沃尔夫、画家查克·克洛斯、演员兼剧作家安娜·迪维尔·史密斯、舞台导演斯蒂芬·沃兹沃斯和歌剧歌手杰西·诺曼。

“马友友不仅是一位天才和千载难逢的天才，而且是一位愿意利用自己的技能和天赋帮助创建一个更加富有同情心的国家的艺术家的完美典范，”研究所受托人兼艺术委员会主席迈克尔·D·艾斯纳 (Michael D. Eisner) 说道。 “我非常自豪今年让他加入我们阿斯彭研究所。” 

艺术家是由阿斯彭学院艺术项目挑选和邀请的。如有疑问，请致电 (212) 895-8040 或发送[电子邮件受保护]与 Erica Sheftman 联系。

阿斯本学院艺术项目的成立是为了支持和振兴美国的艺术，并使艺术回归阿斯本学院“伟大对话”的中心。该活动由达米安·沃策尔 (Damian Woetzel) 指导，汇集了艺术家、倡导者、教育家、管理者、基金会和政府官员，交流思想并制定政策，加强艺术与社会之间的互惠关系。欲了解更多信息，请访问 www.aspeninstitute.org/artsprogram 并在 Twitter 上关注 @AspenInstArts。

阿斯彭研究所是一家位于华盛顿特区的教育和政策研究组织。它的使命是建立基于持久价值观的领导力，并为处理关键问题提供无党派场所。该研究所总部位于华盛顿特区；科罗拉多州阿斯彭；以及马里兰州东岸的瓦伊河。它还在纽约市设有办事处和国际合作伙伴网络。欲了解更多信息，请访问 www.aspeninstitute.org。