民意调查：小企业主反对离岸税收漏洞

一项新的民意调查显示，小企业主反对现行对美国跨国公司征税的制度。美国可持续商业委员会 (ASBC) 和大街联盟 (MSA) 这两个国家商业政策团体今天发布的全国科学民意调查显示，两党都普遍支持改革。

这项新民意调查首次向小企业主询问解决海外企业避税天堂问题的具体政策。现行税法允许公司无限期推迟对海外赚取的利润征税。 ASBC-MSA 民意调查测试了三种可能的改革：结束延期、建立地域制度和建立合并报告。投票结果报告可在此处找到：http://asbcouncil.org/sites/default/files/library/docs/msa_asbc_poll_reporttaxesapril2013.pdf。

调查的主要结果包括：

超过五分之四的小企业主 (85%) 反对属地税收制度，该制度将永久免除离岸利润在美国的税收。从党派角度来看，67% 或更多的人强烈反对该提案。 76%的小企业主支持通过实施统一的合并报告制度来堵住海外税务漏洞，这将限制企业通过将利润转移到海外避税的能力。大多数人（55%）强烈支持。 64% 的人支持终止递延税款，这是现行税法的一项规定，允许企业无限期推迟缴纳其海外利润或转移到海外的利润的美国税款。各党派中至少有 62% 的人支持这一想法。 小企业主更愿意堵住企业税收漏洞，而不是削减政府计划，比例超过二比一。民主党和共和党小企业主都更愿意堵住漏洞，而不是削减教育、基础设施或国防支出。 调查中的受访者政治多元化，其中共和党或独立人士占多数共和党：47% 认为自己是共和党或倾向独立的共和党； 27% 为民主党或倾向独立的民主党； 26% 为独立或其他。

“作为一家小企业，我并不害怕与大企业竞争，”主街联盟 (Main Street Alliance) 成员、P&R Trading 共同所有人亨利·帕萨佩拉 (Henry Passapera) 说道，P&R Trading 是一家位于新泽西州东卢瑟福的国际航空零部件和设备供应商。 “但是，当大公司利用离岸避税天堂来逃避纳税责任时，就会使像我这样的小企业处于竞争劣势。如果你想在公司总部悬挂美国国旗，你应该缴纳公平份额的税款。”

“当我们允许大公司存在税收漏洞，同时削减公共教育、研究和基础设施的预算时，所有企业都会受到伤害，”ASBC 的商业领袖、匹兹堡软件公司 Rhiza Labs 的总裁兼首席执行官 Josh Knauer 表示。 “税款是它是美国过去的创新和基础设施的重要组成部分，促进了经济成功。我们缴纳的税款经过明智的投资，是我们未来成功的预付款。”

ASBC 税务政策总监斯科特·克林格 (Scott Klinger) 表示：“政策制定者现在掌握的民意调查数据显示，小企业主强烈反对建立属地制度，这将使我们现有的破碎税收制度永久化。” “企业所得税占经济的比重处于 60 年来的最低水平，许多美国跨国公司在国外缴纳的税款高于在国内缴纳的税款。因此，我们最不应该做的就是锁定一项不劳而获的反竞争协议，这将损害整个经济。”

“小企业主认为美国跨国公司现行征税制度存在两个问题，”MSA 特别项目总监 Joshua Welter 表示。 “首先，他们知道我们无法承担这些漏洞，因为收入减少迫使经济刺激投资减少，例如如教育、社会保障和医疗保险。其次，海外税收结构对大企业是大拇指，对小企业是大拇指。”

要查看完整的调查结果，请访问：http://asbcouncil.org/sites/default/files/library/docs/msa_asbc_poll_reporttaxesapril2013.pdf。

此处报告的民意调查结果代表了一项针对 515 名小企业主（拥有 2 至 99 名员工）的全国性电话科学调查结果，该调查由美国可持续商业委员会和主街联盟委托，由 Lake Research Partners 进行。全国现场电话调查于2013年3月14日至25日进行。误差范围为+/- 4.4%。

大街联盟是一个由各州小型企业联盟组成的全国网络。 MSA 及其州附属机构为小企业主创造机会，就影响其企业和当地经济的问题发表自己的看法。 www.mainstreetalliance.org

的美国可持续商业委员会及其成员组织代表全国超过 165,000 家企业，以及超过 300,000 名企业家、高管、经理和投资者。 ASBC 向政策制定者和公众通报建设充满活力和可持续经济的需求和机会，并让他们参与其中。 www.asbcouncil.org