全球超过 16,500 名诺华员工参与社区合作日志愿活动

今天，56 个国家的 16,500 多名诺华员工正在参与志愿活动，帮助当地社区庆祝公司第 17 个社区合作伙伴日 (CPD)。这一年度活动旨在纪念 1996 年诺华公司成为全球医疗保健领域的领导者，并强调该公司对企业责任的持续承诺。多年来，作为诺华全球员工回馈当地社区和支持广泛慈善事业的一种方式，CPD 参与度稳步增长。

诺华员工正在全球最大的市场以及该公司业务规模较小的国家伸出援手。美国、日本、中国、巴西、德国、西班牙、俄罗斯和英国计划做出重大努力。诺华志愿者还为阿根廷、澳大利亚、刚果、巴巴多斯、捷克共和国、塞内加尔和印度尼西亚等不同国家的社区提供帮助。

示例作为今年社区合作日一部分的志愿者服务包括：

瑞士各地约 4,500 名员工（其中 3,500 名来自巴塞尔总部地区）正在参与疗养院以及残疾青少年和儿童中心的一系列志愿项目。 在巴西，大约 2,500 名员工自愿翻新学校、游乐场和医疗中心。此外，他们还与政府和非政府组织合作开展活动，帮助教育公众了解麻风病。 澳大利亚的 250 名员工正在帮助恢复环境保护区，为世界各地遭受极寒的人们编织毯子，清洁和翻新当地基金会、医院和退休中心，并为致力于脑瘫和多发性硬化症的组织提供支持。 在俄罗斯，除了规划之外，200 名员工还通过升级设施来支持当地社区中心树木和鲜花。 巴哈马以及特立尼达和多巴哥、巴拿马和哥斯达黎加等其他加勒比和中美洲国家的员工正在帮助当地孤儿院。 新加坡的 280 名员工陪同 250 名老人和学童前往当地的水族馆和休闲公园游览，这对许多人来说是第一次，旨在让这一天成为他们难忘的经历。 西班牙约有 140 名员工正在献血、帮助智障人士并为无家可归者举办体育活动。 在捷克共和国，员工们正在参观孤儿院，在那里他们将组织和参加教育和体育活动以及创意研讨会。 斯洛文尼亚的 240 名员工正在帮助翻修各个中心，例如斯洛文尼亚山区救援中心、青少年哮喘和体育协会。员工们还探访老人和受虐待儿童的家，为慈善机构筹集捐款并开展教育活动当地学校的活动。 在刚果、塞内加尔、喀麦隆、马里和科特迪瓦，员工正在帮助翻修当地医院和农村卫生中心，包括举办卫生和疾病预防教育讲习班。

关于诺华

诺华提供创新的医疗保健解决方案，满足患者和社会不断变化的需求。诺华总部位于瑞士巴塞尔，提供多元化的产品组合来最好地满足这些需求：创新药物、眼保健、节省成本的仿制药、预防性疫苗和诊断工具、非处方药和动物保健产品。诺华是唯一一家在这些领域处于领先地位的全球性公司。 2012年，集团实现净销售额567亿美元，整个集团的研发费用约为93亿美元（91亿美元，不包括减值和摊销费用）。诺华集团旗下公司雇用了约 129,000 名全职员工，业务遍及全球遍布全球140多个国家。欲了解更多信息，请访问 www.novartis.com。

诺华在 Twitter 上。在 twitter.com/novartis 上注册并关注 @Novartis。

有关诺华多媒体内容，请访问 www.thenewsmarket.com/Novartis 有关网站或所需注册的问题，请联系：[电子邮件受保护]。