宝洁公司与切尔西·克林顿 (Chelsea Clinton) 合作提供第 60 亿升清洁饮用水，在全球范围内努力每小时拯救一个生命

宝洁公司 (P&G) 宣布已提供第 60 亿升清洁饮用水，作为其到 2020 年每小时拯救一个生命的克林顿全球倡议 (CGI) 承诺的一部分。该承诺于 2010 年 CGI 年会上做出，要求到 2020 年每年提供 20 亿升清洁饮用水。迄今为止，宝洁公司提供的清洁饮用水已估计节省了71 个国家的 32,000 人丧生并预防了 2.5 亿天的腹泻疾病。第 60 亿升水是由宝洁儿童安全饮用水 (CSDW) 项目创始人兼总监 Greg Allgood 博士和克林顿基金会董事会成员 Chelsea Clinton 与世界宣明会合作在缅甸提供的。

“每天有超过 2,000 名儿童死于不安全水引起的腹泻病。宝洁公司的 CGI 承诺为那些原本无法获得清洁和安全饮用水的人提供清洁和安全的饮用水，这是 CGI 如何帮助人们获得清洁和安全饮用水的一个很好的例子。成员们正在实施和扩展有效的方法。我对宝洁在世界各地产生的影响表示赞赏。”切尔西·克林顿 (Chelsea Clinton) 与宝洁和世界宣明会一起前往，亲自将第 60 亿升水赠送给位于仰光以西 200 公里的勃生 (Pathein) Gway Tauk Chaung 村的一个家庭。在这里可以观看捕捉这一时刻的短视频。

为了纪念这一里程碑式的时刻并强调其对缅甸的承诺，宝洁公司还宣布与美国国际开发署建立多年期多计划联盟，该联盟将重点改善该国的孕产妇和儿童健康，并将包括在未来 2 年内仅在缅甸额外提供至少 2 亿升清洁饮用水。美国驻缅甸大使德里克·J·米切尔 (Derek J Mitchell) 表达了对这一伙伴关系的支持，他说：“很高兴看到公共和私营部门重申致力于结束可预防的儿童死亡，并持续努力拯救儿童的生命。”

克里斯米美国国际开发署缅甸任务主任利根承认，这种伙伴关系是支持该国整体发展和繁荣的重要一步。 “美国国际开发署很高兴与宝洁合作，帮助母亲、新生儿和儿童生存和成长。这一伙伴关系建立在美国改善缅甸人民生活的长期承诺之上。通过这样的伙伴关系，我们将利用美国专业协会、大学和私营部门的资源、专业知识和创新来满足缅甸的发展需求。”

近十年来，宝洁公司一直通过其屡获殊荣的宝洁净水器技术为发展中国家提供清洁饮用水。这种粉状净水产品是一种为全家人提供清洁饮用水的简单而有效的方法，因为小袋可以很快地将脏水、可能致命的水变成干净的饮用水。乙每袋 P&G 净水器含有 4 克粉末，最多可净化 10 升水。它可以去除受污染水中超过 99.99999% 的常见水传播细菌（包括引起霍乱的细菌）、99.99% 的常见水传播病毒（包括引起甲型肝炎的病毒）和 99.9% 的原生动物，有助于将发展中国家的腹泻病发病率降低高达 90%。 2012 年 11 月，《经济学人》杂志将其评为世界上最具影响力的创新之一。

宝洁净水器在缅甸特别有效，该国容易遭受洪水、龙卷风、干旱和地震等自然灾害。 2008年，纳尔吉斯飓风过后，缅甸严重缺乏清洁饮用水。宝洁公司与世界宣明会密切合作，在未来三年内为缅甸各地的灾民提供超过 3100 万升清洁饮用水，以应对这场危机。自2011年以来，P&G 和缅甸世界宣明会已向 Tharbaung（2012 年 9 月）、Kawthaung（2012 年 6 月）、Loikaw（2011 年 9 月）和 Hpaan（2011 年 7 月）受洪水影响的家庭以及土瓦、Laung Lon 和 Thayetchaung 受干旱影响的社区分发了超过 100 万袋水，提供数百万升清洁饮用水（2012 年 4 月）。

博士。宝洁 CSDW 项目创始人兼总监格雷格·奥尔古德 (Greg Allgood) 表示：“第 60 亿升饮用水标志着宝洁每小时拯救一个生命的历程中的一个重要里程碑，这是我们在 2010 年克林顿全球倡议年会上做出的承诺。在缅甸分享第 60 亿升清洁饮用水是对我们自纳尔吉斯热带气旋以来对该国的长期支持的认可，也是宝洁对缅甸未来的承诺的认可。这一多年期多项目合作伙伴关系我们今天宣布的与美国国际开发署的合作反映了我们对在世界范围内发展一个更健康和繁荣的缅甸的更广泛承诺。未来几年。”

缅甸世界宣明会人道主义和紧急事务主任 U Win Zin Oo 表示：“安全饮用水对于拯救生命、减少救灾和恢复阶段的痛苦极其重要。宝洁净水袋是一个救星，因为它们体积小、便于携带，并且易于通过我们的现场工作人员管理，使我们能够快速帮助尽可能多的灾民并阻止迫在眉睫的公共卫生危机。我们非常感谢宝洁公司的支持，我们共同努力减少缅甸受灾害影响的人们的脆弱性。”

关于宝洁公司和儿童安全饮用水计划 宝洁公司儿童安全饮用水计划 (CSDW) 是一项由宝洁公司赞助的非盈利计划。宝洁公司是全球最大的消费品公司，也是 Vicks、潘婷、吉列、汰渍、金霸王、欧乐 B、Whisper、Hea 等全球知名品牌的制造商。d & Shoulders、玉兰油和 SK-II 等。自 2004 年以来，CSDW 倡议已为有需要的人们提供了 60 亿升清洁饮用水。CSDW 与 120 多个组织组成的多元化网络合作，帮助在发展中国家分发净水袋。 2012 年，CS​​DW 倡议荣获美国国务卿卓越企业奖。要了解有关 P&G CSDW 计划的更多信息，以及净水袋的工作原理，请访问 www.csdw.org。

关于缅甸世界宣明会 世界宣明会自 1991 年以来一直在缅甸开展工作，目前在缅甸 14 个邦/地区中的 11 个开展业务。世界宣明会的项目涵盖教育、卫生、农业和儿童保护等一系列领域。小额信贷计划自 1998 年起开始运作。世界宣明会的 880 名员工和 3,500 名志愿者在社区层面开展工作，以建设一系列技术领域的能力。 2012年，世界宣明会的工作覆盖缅甸超过 198 万人。有关世界宣明会全球工作的更多信息，请联系媒体参与总监 Johnny Cruz，电话：[email protected]。

关于克林顿全球倡议 克林顿全球倡议 (CGI) 是克林顿基金会的一项倡议，由比尔·克林顿总统于 2005 年创立，旨在召集全球领导人，针对世界上最紧迫的挑战制定和实施创新解决方案。 CGI年会汇聚了150多位国家元首、20位诺贝尔奖获得者以及数百位知名首席执行官、基金会和非政府组织负责人、主要慈善家和媒体人士。迄今为止，CGI 成员已作出 2,300 多项承诺，这些承诺已经改善了 180 多个国家 4 亿多人的生活。当资金充足并实施后，这些承诺的价值将达到 73.5 美元离子。

CGI 还召开了 CGI America 会议，该会议重点关注美国经济复苏的协作解决方案；CGI University (CGI U) 会议汇聚了本科生和研究生，以应对社区或世界各地的紧迫挑战；今年，CGI Latin America 会议将汇聚拉丁美洲领导人，以确定、利用和加强改善拉丁美洲和世界各地人民生计的方法。欲了解更多信息，请访问 clintonglobalinitiative.org 并在 Twitter @ClintonGlobal 和 Facebook facebook.com/clintonglobalinitiative 上关注我们。

关于美国国际开发署 自 2000 年以来，美国国际开发署一直在向缅甸提供人道主义援助。2008 年，我们加大力度应对纳尔吉斯飓风造成的破坏。 2008年至2012年，美国累计提供了1.96亿美元双边对外援助资金，用于支持人道主义需求、促进发展通过侧重于泰缅边境沿线、伊洛瓦底江三角洲和缅甸中部的民间社会能力建设、卫生、教育和人道主义援助的项目，促进民主和人权。