四月共同重建标志着一年一度的国家重建月

Rebuilding Together 是一家全国性非营利组织，其愿景是为每个人提供安全健康的家园，今天宣布 2015 年 4 月是第五个年度全国重建月。国家重建月是一项全国性的号召，旨在在 4 月份为全国低收入房主和家庭提供安全、健康的家园，每年的 4 月 25 日是一年一度的国家重建日。在国家重建日，预计将有近 50,000 名志愿者为 1,800 多个附属机构领导的重建项目提供服务。

“通过我们 Rebuilding Together 附属机构的工作，我们能够看到我们所服务社区的家庭和生活发生真正积极的变化，”Rebuilding Together 临时总裁兼首席执行官 Sandra Henriquez 说道。 “全国重建月将社区成员和资助合作伙伴团结起来，共同致力于保护和维护有需要的房主的家园。”

根据美国商务部住房和城市发展部称，有 520 万房主居住在日益恶化、物质条件不足的房屋中，这些房屋威胁着他们的福祉。因此，对“共同重建”服务的需求持续增长，因为收入有限的房主面临着资源不断减少的情况，必须选择食物和药品，而不是关键的房屋维修——随着时间的推移，这些选择会导致地基摇摇欲坠、屋顶下垂，门窗也无法保证自身安全。

全国重建月起源于 1973 年德克萨斯州米德兰，当时邻居们帮助邻居重建家园的简单行为。意识到日益增长的需求——房屋年久失修，房主无力承担关键的维修费用——一小群人自愿贡献自己的时间和技能来修复邻居的房屋。这个团体成为“一起重建”的创始人，他们将其称为“四月圣诞节”，以代表圣诞节期间的奉献精神。他们每年的服务月份是四月。最终，其使命超越了每年提供一个月服务的理念，而是将各行各业的合作伙伴聚集在一起，全年为邻居提供帮助。 1988 年，Rebuilding Together 在哥伦比亚特区设立了全国总部。

要了解有关国家重建月的更多信息，请访问rebuildingtogether.org/nrm。  

关于共同重建：共同重建通过为低收入房主提供关键的房屋维修、无障碍改造和节能升级，改善我们最脆弱社区人们的生活。 Rebuilding Together 的当地分支机构和近 100,000 名志愿者每年完成约 10,000 个重建项目。当我们重建家园、社区空间和非营利设施时，我们的持久影响有助于稳定和振兴全国各地的社区。我们相信每个人都应该生活在安全健康的家中。了解更多信息并参与 RebuildingTogether.org。