CPBO 表彰百思买和志愿律师网络长达十年的可持续合作

企业公益组织 (CPBO) 今天宣布，它已选择 CPBO Challenge® 计划的签署方百思买和志愿律师网络 (VLN) 获得 2015 年 CPBO 公益合作伙伴奖 - 小律师类别，以表彰他们与 VLN 长达十多年的合作。 CPBO 是公益研究所 (PBI) 和企业法律顾问协会 (ACC) 的全球合作伙伴项目，将于 11 月 5 日在纽约举行的 2015 年 PBI 年度晚宴上颁发该奖项。

自 2004 年以来，百思买近三分之一的律师与 VLN 合作，协助该组织的住房法庭项目和调解法庭诊所。住房法庭项目是一个无需预约的诊所，为低收入租户提供法律建议，帮助他们做好在住房法庭上陈述辩护并解释自己情况的准备。调解法庭诊所为低收入人士提供有关调解法庭事务的法律建议。

“看到这种多头，我们感到印象深刻并受到鼓舞微软公司总裁兼首席法律官兼 CPBO 咨询委员会联合主席布拉德·史密斯 (Brad Smith) 表示：“我们的合作伙伴关系为需要此类法律援助的社区提供了至关重要的服务。”

通过这种合作关系，参与此公益项目的 12 名百思买律师每年都会投入数百小时协助 VLN 完成这两项工作。百思买律师持续、长期的奉献精神和大量的时间投入帮助 VLN 取得了非凡的成果，并使该组织能够依赖百思买律师在这些领域不断增长的专业知识。

在百思买律师的帮助下，VLN 的住房法庭项目每年帮助一百多个家庭避免无家可归。然而，百思买与VLN的长期合作伙伴关系不仅意味着该组织可以为更多人提供免费的法律建议，还有助于VLN为最需要的人提供更高质量的法律建议。因为百思买律师们通过多年在住房法庭项目和调解法庭诊所的工作积累了丰富的专业知识，VLN 通常将最困难的案件以及有语言或残疾障碍的案件转介给百思买律师在场的诊所。

“百思买和 VLN 之间的合作关系堪称典范的企业公益关系，”ACC 总裁兼首席执行官 Veta T. Richardson 说道。 “他们的长期合作关系为百思买的律师提供了许多令人满意的机会来提供所需的法律服务，让公益客户能够接触到最有经验的律师，并有助于取得最佳的案件结果。”

百思买和 VLN 长达十年的合作承诺证明了持续合作伙伴关系所产生的关键影响。这些项目每年共同为数百名无力承担法律援助的人提供高水平的援助，这是持续的关系和传统的结果。百思买和 VLN 之间的服务数量。

“我们非常荣幸获得此奖项。我为我们部门与志愿律师网络建立的长期合作关系感到自豪，并感谢我们团队中的律师团队，他们是展示企业法律部门如何成为公益服务领导者的先驱，”百思买公司总法律顾问 Keith Nelsen 说道。 “我们团队多年来的奉献精神非常鼓舞人心，我们期待继续为那些需要我们服务的人带来改变。”

有关本获奖者和其他获奖者的更多信息，请访问 2015 年 PBI 年度晚宴网页。

此外，请参阅我们的新闻稿网页，了解有关 2015 年 CPBO 公益合作伙伴奖 - 大型法律类别获奖者的信息。

关于 CPBO 公益合作伙伴奖 CPBO 公益合作伙伴奖旨在表彰涉及内部法律的公益工作的创新团队方法部门。获奖者由 CPBO 顾问委员会根据以下标准选出：已展现的影响力；内部律师的大量参与；维持伙伴关系的步骤；使用的创新方法；以及解决关键法律需求和/或特别弱势群体的项目。

该奖项根据法律部门的规模颁发给两类不同类别的提名者。拥有 50 名或以上律师的内部法律部门在大型法律类别中进行评估。由 49 名或更少律师组成的内部法律部门在小型法律类别中进行评估。 Best Buy 和 VLN 因其努力而获得 CPBO 公益合作伙伴奖 - Small Law 的认可。

关于百思买 百思买是一家领先的技术产品、服务和解决方案提供商。该公司以无与伦比的价格为访问其商店、与他们互动的消费者、小企业主和教育工作者提供每年超过 15 亿次的专家服务。Geek Squad Agents 或使用 BestBuy.com 或 Best Buy 应用程序。该公司在美国开展业务，那里 70% 以上的人口居住在距离百思买商店 15 分钟路程的范围内；此外，该公司还在加拿大和墨西哥开展业务，百思买在这两个国家都设有实体店和网上店。

如需了解更多信息，请访问 www.bestbuy.com，或在 Twitter 上关注百思买@BBYNews。

关于志愿律师网络 志愿律师网络有限公司 (VLN) 成立于 1966 年，是一家 501(c)(3) 非营利组织，通过志愿律师为低收入人群提供民事法律服务。 VLN 的使命是通过法律志愿者的力量保护和促进贫困人口的基本人类需求。

VLN 致力于为尽可能多的低收入人士的法律事务提供积极的结果。积极成果包括： 防止无家可归；防止非法扣押；防止家庭暴力；获得按工作时间计算的工资；并获得监护令。

如需了解更多信息，请访问 www.vlnmn.org。

关于 Corporate Pro Bono Corporate Pro Bono 是 PBI 和 ACC 的全球合作伙伴项目，旨在大幅增加内部法律顾问开展的公益工作量，并通过为内部社区提供咨询服务、有针对性的研究和出版物、在线信息和服务以及外展和教育计划来增强内部法律部门的公益文化。 CPBO 还与 ACC 分会密切合作，将其资源和议程集中于公益服务。欲了解更多信息，请访问 www.cpbo.org。

关于 Pro Bono Institute Pro Bono Institute (PBI) 成立于 1996 年，是一家位于华盛顿特区的非营利组织。 PBI 拥有无与伦比的知识、资源和专业知识深度，是所有公益领域受人尊敬的资源。通过与律师事务所、法律部门、法院和公共利益组织的合作，PBI 成为以下领域的全球思想领导者：探索、确定、评估、推动和扩大新的方法和资源，为穷人、弱势群体和其他无法获得法律援助来解决关键问题的个人或群体提供法律服务。欲了解更多信息，请访问 www.probonoinst.org。

关于企业法律顾问协会 ACC 是一个全球性法律协会，通过信息、教育、网络机会和宣传活动，促进为企业、协会和其他私营部门组织工作的内部法律顾问的共同专业和商业利益。 ACC 在 90 个国家/地区拥有 40,000 名会员，受雇于 10,000 多个组织，将其会员与个人和职业发展所需的人员和资源联系起来。由内部法律顾问提供，针对内部法律顾问。® 如需了解更多信息，请访问 www.acc.com 并在 Twitter 上关注 ACC http://twitter.com/ACCinhouse.