改善拉丁美洲和加勒比地区女性癌症预防和癌症登记质量的合作伙伴关系达到一年里程碑

美洲女性癌症倡议致力于提高国家乳腺癌和宫颈癌项目的质量和有效性，以及该地区国家癌症登记的质量和完整性。

这一为期三年的合作伙伴关系已达到一年的里程碑，今天发布年度报告，详细介绍 2015 年取得的进展。

泛美卫生组织基金会在国际药品制造商和协会联合会 (IFPMA) 及其成员的支持下，在百时美施贵宝和辉瑞的额外捐助下，并与泛美卫生组织 (PAHO) 合作，协调拉丁美洲和加勒比地区 (LAC) 的妇女癌症倡议，在该地区，乳腺癌和宫颈癌是导致妇女可预防和过早死亡的主要原因。

泛美卫生组织基金会和 IFPMA 今天发布了美洲公私合作 (PPP) 妇女癌症倡议的年度报告。该项目为期三年其目标是提高至少 2 个拉丁美洲和加勒比国家的乳腺癌和宫颈癌项目的有效性，并提高至少 4 个拉丁美洲和加勒比国家的癌症登记的质量和有效性。

乳腺癌和宫颈癌是影响女性的最常见癌症；癌症是拉丁美洲和加勒比地区第二大死因。乳腺癌和宫颈癌非常适合早期发现和治愈，但由于医疗保健服务和基础设施方面的一些障碍，妇女仍然因这些疾病过早死亡。

这种合作伙伴关系的第一年在三个工作流程上取得了巨大进展。首先，提高对乳腺癌和宫颈癌的认识，使妇女能够寻求筛查和早期检测服务。为此，该伙伴关系为公众制作了一些有关乳腺癌和宫颈癌预防、检测和治疗的教育材料。二、与智利卫生部合作开展试点，加强国家颈椎病防治工作癌症筛查计划以及与政府官员和卫生专家举办的一系列政策研讨会。三是与国际癌症研究机构（IARC）合作，由阿根廷国家癌症研究所主办，为11个国家的相关官员举办癌症登记培训。

美洲女性癌症倡议实施第一年之后，许多基本原则已经落实，2016 年美洲女性癌症防治工作将取得进一步成果。 2016 年合作伙伴关系的一个重要里程碑将是举办乳腺癌筛查和检测区域论坛，旨在制定一套适合 LAC 本地化的乳房 X 线摄影质量标准。

“我们非常高兴地报告自启动女性癌症倡议以来第一年取得的进展；我们的目标是确保该地区乳腺癌和宫颈癌筛查、早期发现和治疗方面的长期改进通过这次合作以及未来与其他人的合作，”泛美卫生组织基金会总裁兼首席执行官 Jennie Ward-Robinson 评论道。

“集中努力对于确保变革性的健康成果至关重要；我们加入这一倡议是为了通过为女性和医疗保健专业人员提供数据、知识和高效工具并赋予其权力，从而推动产生真正的影响。”IFPMA 总干事 Eduardo Pisani 说道。

关于合作伙伴关系：信息图   

关于泛美卫生组织基金会：泛美卫生组织基金会是一家独立的 501(c)3 非营利组织，旨在增强泛美卫生组织改善和拯救美洲生命的能力，并为世界其他地区的公共卫生慈善事业树立榜样。该基金会全力支持泛美卫生组织的使命，即促进健康公平、抗击疾病以及改善美洲各国人民的健康、寿命和生活质量。

关于 IFPMA：IFPMA 代表研究型制药公司es 和全球各地的协会。研究型制药行业拥有 200 万名员工，致力于研究、开发和提供药物和疫苗，以改善全球患者的生活。 IFPMA 总部位于日内瓦，与联合国建立了正式关系，并贡献行业专业知识，帮助全球卫生界找到改善全球健康的解决方案。