赛莱默推出全球首个集成智能废水泵送系统

赛莱默（纽约证券交易所股票代码：XYL）是一家致力于解决世界上最复杂的水问题的全球领先水技术公司，该公司开发了另一项突破性技术，在 IFAT 2016 贸易展（5 月 30 日至 6 月 3 日）上推出了世界上第一个具有集成智能的废水泵系统。 Flygt Concertor 是一种智能、可持续、互联的解决方案，通过提供前所未有的灵活性和降低总体拥有成本，同时消耗大量更少的能源并确保一致、无堵塞的废水泵送，显着提高了废水处理行业的可持续性。系统感知其环境的运行条件，并自动适应泵送条件，以提供最佳的泵送性能。

“Flygt Concertor 是赛莱默致力于开发创新和集成设计以应对行业当前和未来挑战的另一个例子，”赛莱默运输业务总裁 Tomas Branemo 说道。 “这一革命性的新解决方案代表了可持续废水管理解决方案的巨大变化，是与我们的客户密切合作开发的真正的问题解决方案。我们最近的报告《推动废水复兴》表明，采用节能废水管理技术可以将与电力相关的温室气体排放量大幅减少近一半。”

对优化泵送系统性能和管理的技术的需求日益增长。老化的基础设施、全球城市化进程的加快和能源成本的上升使得可持续废水泵系统成为当务之急。到 2050 年，全球 70% 的人口将居住在城市，这是前所未有的规模的城市废水挑战。 Frost & Sullivan 的报告《欧洲水和废水处理行业智能泵市场》指出，持续关注能源效率和降低总成本泵的拥有量可能会导致对智能泵解决方案的需求增加。 Flygt Concertor 可以帮助以可持续的方式应对这些复杂的挑战。 

在世界各地进行的现场测试已经验证了 Flygt Concertor 提供的显着优势，包括：

通过始终以尽可能低的能源水平运行，与传统泵送系统相比，节能高达 70%。

由于灵活的性能，库存减少高达 80% - 系统可以自我调整或适应不同的条件，而无需改变叶轮或电机尺寸。这种多功能性消除了泵站经理保留大量库存的需要。

内置污水坑和管道清洁功能 - 世界首创的废水泵送系统，可实现无堵塞泵送和清洁湿井，节省高达 80% 的真空清洁成本

紧凑的设计，减少机柜尺寸与传统设计相比减少 50%

赛莱默致力于开发先进技术，促进废水管理系统的可持续性。例如，赛莱默最近推出的 Flygt 4320 混合器具有集成速度调节功能，可优化操作员对混合器推力的控制，从而实现一致的工艺结果并降低能耗。它是一种高效、低速、潜水式废水混合器，可帮助降低高达 50% 的能源成本。

Flygt Concertor 和 Flygt 4320 调音台与其他 Flygt 创新产品有着丰富的传统。该品牌作为先进水和废水解决方案设计的市场领导者而闻名，拥有 100 年的泵送创新传统，从开发第一台潜水泵到设计无堵塞 N 叶轮。

Concertor 这个名字源自拉丁语“concentare”，意思是“共同努力协调和谐”。 Flygt Concertor 梳子ines IE4 电机效率、N 液压系统、集成电力电子设备和智能控制装置相互协调工作，从而以最低的拥有成本实现最佳的泵送性能。 Flygt Concertor 将在 IFAT 的 A6 展厅赛莱默展位号 451/550 上展出。

* 欧洲水和废水处理行业智能泵市场，Frost & Sullivan 2014

关于赛莱默赛莱默 (XYL) 是全球领先的水技术提供商，帮助客户在公用事业、住宅和商业建筑服务、工业和农业环境中运输、处理、测试和高效利用水。该公司通过多个市场领先的产品品牌在 150 多个国家/地区开展业务，其员工拥有广泛的应用专业知识，专注于为世界上最具挑战性的水和废水问题寻找本地解决方案。 Xylem 总部位于纽约州拉伊布鲁克，2015 年收入为 37 亿美元，应用程序全球约有 12,500 名员工。赛莱默在过去四年中因在全球范围内推进可持续商业实践和解决方案而入选北美道琼斯可持续发展指数，自 2013 年以来，该公司每年都满足成为 FTSE4Good 指数系列成分股的要求。

Xylem 这个名字源自古希腊语，是植物中运输水分的组织，通过将其与自然界中最好的水运输联系起来，突出了我们以水为中心的业务的工程效率。如需了解更多信息，请访问我们的网站：www.xyleminc.com。