UPS 被评为 2016 年 Civic 50 榜单中最具社区意识的公司之一

UPS®（纽约证券交易所股票代码：UPS）今天再次被评为 2016 年 Civic 50 强中全球志愿服务的领导者，这是该公司第三年上榜。 Points of Light 发起的 Civic 50 计划旨在表彰美国 50 家最具社区意识的公司，并帮助制定企业公民参与标准，为寻求改善业务所在社区生活质量的公司制定路线图。 Civic 50 获奖者今天在密歇根州底特律举行的 Points of Light 志愿服务和服务会议上公布。

“作为世界上最大、最多元化、以社区为中心的公司之一，UPS 致力于利用我们的慈善事业、公司资产和员工的志愿精神，帮助在世界各地建立更强大、更安全、更有弹性的社区，”UPS 基金会总裁兼 UPS 首席多元化和包容官爱德华多·马丁内斯 (Eduardo Martinez) 说道。 “我们连续三年入选 Civic 50 榜单是一种荣幸并证明了 UPS 作为一家公司的价值观。”

UPS 的五项慈善事业在 2016 年 Civic 50 强中获得认可，其中包括：

退伍军人雇用和军事支持：UPS 支持增加退伍军人雇用和军事支持的政策举措和计划。通过第一夫人联合行动计划，UPS 承诺在五年内雇用 50,000 名美国退伍军人，并提供超过 25,000 个小时的志愿服务时间，以帮助退伍军人和退伍军人服务组织。 UPS Road Code® 计划：UPS 的标志性道路安全计划，旨在促进年轻司机和新手司机的安全驾驶，以帮助解决每年因道路危险造成的 130 万人死亡问题。该计划与美国男孩女孩俱乐部等组织合作，利用 UPS 自己的强化驾驶员培训课程，在美国 43 个城市以及加拿大、欧洲、亚洲和墨西哥提供。迄今为止，UPS Road Code® 计划已覆盖近 23 个,000 名美国学生和近 5,000 名国际学生。 UPS 人道主义救济和复原计划利用 UPS 的运输资产、物流专业知识和慈善资金来帮助社区做好准备、应对人道主义危机并从中恢复。通过该计划，UPS 和 UPS 基金会帮助应对了一些世界上最严重的人道主义危机，包括为叙利亚难民提供援助、为埃博拉危机提供资金和物资以及在 2015 年 4 月尼泊尔发生毁灭性地震后加快向尼泊尔提供关键救援物资等多项举措。 UPS 的全球林业计划的目标是在世界各地的城乡地区以及重要森林中种植、保护和保存树木。自 2012 年以来，UPS 员工和 UPS 基金会已在 46 个国家种植了超过 500 万棵树，并将在 2020 年底之前资助种植 1500 万棵树。 UPS 的“2000 万到 2020 年”志愿服务目标：UPS 的目标是到 2020 年底达到 2,000 万小时的志愿服务时间。仅 2015 年，UPS 员工的志愿服务时间就总计 235 万小时。UPS 专注于基于技能的志愿服务，并授权员工利用其物流专业知识来提高社区中的非营利组织效率。一个关键的差异化因素是 UPS 的本地资助计划，该计划通过三个领域吸引本地员工参与其社区：慈善事业、志愿服务和董事会服务。

有关 UPS 慈善事业的更多信息，请访问 UPS 基金会：www.ups.com/foundation。   

Civic 50 调查由 True Impact 进行，该公司专门帮助组织最大化和衡量其社会和商业价值。该调查工具由定量问题和多项选择问题组成，为 Civic 50 评分过程提供信息。 Civic 50 是唯一专门衡量企业参与社区。要了解有关 Civic 50 的更多信息并查看获奖者的完整列表，请访问 www.Civic50.org。

关于 UPS 基金会UPS（纽约证券交易所代码：UPS）是物流领域的全球领导者，提供广泛的解决方案，包括包裹和货物运输；促进国际贸易，部署先进技术以更有效地管理商业世界。自 1907 年成立以来，UPS 已成为一个充满爱心和负责任的企业公民，支持为社区需求提供长期解决方案的项目。 UPS 基金会成立于 1951 年，领导其全球公民计划，并负责促进当地、国家和全球社区的社区参与。 2015 年，UPS 及其在职和退休员工在世界各地的慈善捐赠中投资了超过 1.1 亿美元。您可以在 UPS.com/Foundation 网站上找到 UPS 基金会。获取 UPS news direct、访问 pressroom.ups.com 或关注@UPS_News。