General Mills、NRCS 和 Xerces Society 宣布对授粉媒介栖息地进行 400 万美元的多年投资

通用磨坊 (General Mills)、Xerces 协会和美国农业部宣布，他们在恢复和保护北美数十万英亩农田的授粉媒介栖息地方面的合作取得了一个重要里程碑。通用磨坊公司和美国农业部自然资源保护局 (NRCS) 之间的五年期 400 万美元财政承诺将为美国各地的农民提供支持，为种植和保护传粉媒介栖息地（例如本地野花田边缘和开花树篱）提供技术援助。

到 2021 年，这一合作伙伴关系将帮助种植超过 100,000 英亩的授粉昆虫栖息地。事实证明，在农业景观中提供栖息地有助于多种授粉媒介，包括大黄蜂、南瓜蜂、蜜蜂和蝴蝶，并为需要昆虫授粉媒介的作物带来好处。这样的栖息地还可以改善水质，减少水土流失，并为猎物和鸣禽提供栖息地。

“三分之二的大陆美国是私有制国家，因此美国农民、牧场主和林地所有者的土地管理决策对于传粉媒介的健康至关重要。”NRCS 负责人杰森·韦勒 (Jason Weller) 表示。“农业生产者可以对耕地进行相对简单的调整，使蜜蜂、蝴蝶和其他传粉媒介受益，同时改善整体运营。 NRCS 提供了三打以上可以使授粉媒介受益的保护措施，这种伙伴关系将使我们能够更好地规划和实施这些措施。”

仅在北美，蜜蜂每年的农业生产就超过 250 亿美元。研究表明，蜜蜂等传粉媒介除了提高许多作物品种的产量外，还可以提高某些作物的营养价值和商业质量。

“授粉者提供了美国人消费的三分之一的食品和饮料，”通用磨坊首席可持续发展官杰里·林奇说。 “作为通用米尔的一部分作为关爱世界的全球承诺，我们的投资将帮助授粉媒介继续在美国可持续粮食生产中发挥关键作用。”

为了创造和加速传粉媒介栖息地的恢复，这一合作伙伴关系将支持 6 名 Xerces/NRCS 传粉媒介保护生物学家，这些生物学家由 NRCS 和 Xerces 无脊椎动物保护协会（世界上最大、最古老的传粉媒介保护组织）共同管理。该生物学家团队将通过提供有关栖息地恢复和授粉媒介友好农场管理实践的个人咨询、评估栖息地以及为他们所服务地区的其他保护机构工作人员提供顾问来支持美国农民。生物学家将驻扎在加利福尼亚州、内布拉斯加州、北达科他州、明尼苏达州、爱荷华州和缅因州。

 “迄今为止，我们与 NRCS 的合作已经创造了数十万英亩的新栖息地或经过改善的栖息地，”Xerces S 执行董事 Scott Hoffman Black 说道。社会。 “这种伙伴关系将使我们能够扩大对中西部、东北部和加利福尼亚州的保护支持，惠及更多农民，并为我们所依赖的授粉媒介带来更大利益。” 

有关传粉媒介保护的更多信息并参与其中，请访问 www.xerces.org 或 www.nrcs.usda.gov/pollinators。

# # #

关于美国农业部自然资源保护局

自 2009 年以来，美国农业部已投资超过 290 亿美元帮助生产者改进保护措施，与创纪录的 50 万农民、牧场主和土地所有者合作，保护全国超过 4 亿英亩的土地和水资源。如需以互动方式了解美国农业部在本届政府执政期间在保护和林业方面的工作，请访问美国农业部成果：关爱我们的空气、土地和水。   

关于 Xerces 无脊椎动物协会服务

非营利组织 Xerces Society 自 1971 年以来一直致力于保护我们赖以生存的生命。在过去十年中，Xerces 建立了世界上最大的传粉媒介保护团队。该协会有 15 名授粉媒介保护专家与州和联邦机构密切合作（包括与 NRCS 的 4 个联合职位）以及与种植者一对一的合作，其工作成果是创建或改善了超过 400,000 英亩的授粉媒介栖息地，并培训了超过 70,000 名农民和其他农业专业人员。要了解有关协会工作的更多信息，请访问 www.xerces.org。

关于通用磨坊

通用磨坊是一家全球领先的食品公司，通过生产人们喜爱的食品来服务世界。其品牌包括Cheerios、Annie’s、Yoplait、Nature Valley、Fiber One、哈根达斯、Betty Crocker、Pillsbury、Old El Paso、湾仔码头、Yoki 等。总部位于美国明尼苏达州明尼阿波利斯市的通用磨坊公司 2016 财年实现了全球销售额为 176 亿美元，其中包括该公司在合资企业净销售额中所占的 10 亿美元比例份额。有关 General Mills 的更多信息，请访问 www.generalmills.com。